वाक्यांश

hi ट्रेन में   »   it Sul treno

३४ [चौतीस]

ट्रेन में

ट्रेन में

34 [trentaquattro]

Sul treno

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी इटैलियन प्ले अधिक
क्या बर्लिन के लिए यही ट्रेन है? È-qu-sto-----r-no -er--e--ino? È questo il treno per Berlino? È q-e-t- i- t-e-o p-r B-r-i-o- ------------------------------ È questo il treno per Berlino? 0
यह ट्रेन कब छूटती है? Qua-do-par---i- ---no? Quando parte il treno? Q-a-d- p-r-e i- t-e-o- ---------------------- Quando parte il treno? 0
यह ट्रेन बर्लिन कब पहूँचती है? Q--n-o ar---a-il-t-eno a-B---i-o? Quando arriva il treno a Berlino? Q-a-d- a-r-v- i- t-e-o a B-r-i-o- --------------------------------- Quando arriva il treno a Berlino? 0
माफ़ कीजिए, क्या मैं आगे जा सकता / सकती हूँ? Sc-si, -i-----a-sa--? Scusi, mi fa passare? S-u-i- m- f- p-s-a-e- --------------------- Scusi, mi fa passare? 0
मेरे ख़याल से यह मेरी जगह है Cred- --- -u------i---- m-o--o-to. Credo che questo sia il mio posto. C-e-o c-e q-e-t- s-a i- m-o p-s-o- ---------------------------------- Credo che questo sia il mio posto. 0
मुझे लगता है कि आप मेरी जगह पर बैठे / बैठी हैं C--do---- -e- -i- -e-u-- a--m-- -o--o. Credo che Lei sia seduta al mio posto. C-e-o c-e L-i s-a s-d-t- a- m-o p-s-o- -------------------------------------- Credo che Lei sia seduta al mio posto. 0
स्लीपर कहाँ है? D-v’è--l-va--ne-l----? Dov’è il vagone letto? D-v-è i- v-g-n- l-t-o- ---------------------- Dov’è il vagone letto? 0
स्लीपर ट्रेन के अंत में है Il ----ne-le-t--è--- -o-- -l --e-o. Il vagone letto è in coda al treno. I- v-g-n- l-t-o è i- c-d- a- t-e-o- ----------------------------------- Il vagone letto è in coda al treno. 0
और भोजनयान कहाँ है? – शुरु में E -ov-è--l v--o-e-r-s-o-----?-- -- --m---l -r--o. E dov’è il vagone ristorante? – In cima al treno. E d-v-è i- v-g-n- r-s-o-a-t-? – I- c-m- a- t-e-o- ------------------------------------------------- E dov’è il vagone ristorante? – In cima al treno. 0
क्या मैं नीचे सो सकता / सकती हूँ? P--s- dor-i-e -----? Posso dormire sotto? P-s-o d-r-i-e s-t-o- -------------------- Posso dormire sotto? 0
क्या मैं बीच में सो सकता / सकती हूँ? P--so d---ire -l-c---r-? Posso dormire al centro? P-s-o d-r-i-e a- c-n-r-? ------------------------ Posso dormire al centro? 0
क्या मैं ऊपर सो सकता / सकती हूँ? Po-so-do--i---s-p--? Posso dormire sopra? P-s-o d-r-i-e s-p-a- -------------------- Posso dormire sopra? 0
हम सीमा पर कब होंगे? Quan---arr-v-r--o al-a -ro---era? Quando arriveremo alla frontiera? Q-a-d- a-r-v-r-m- a-l- f-o-t-e-a- --------------------------------- Quando arriveremo alla frontiera? 0
बर्लिन यात्रा में कितना समय लगता है? Q----o---r---l-v--g-io ---o---Be--i-o? Quanto dura il viaggio fino a Berlino? Q-a-t- d-r- i- v-a-g-o f-n- a B-r-i-o- -------------------------------------- Quanto dura il viaggio fino a Berlino? 0
क्या ट्रेन देरी से चल रही है? È i------r----l----n-? È in ritardo il treno? È i- r-t-r-o i- t-e-o- ---------------------- È in ritardo il treno? 0
क्या आपके पास पढ़ने के लिए कुछ है? Ha--ualco-- -a----ge--? Ha qualcosa da leggere? H- q-a-c-s- d- l-g-e-e- ----------------------- Ha qualcosa da leggere? 0
क्या यहाँ खाने – पीने के लिए कुछ मिल सकता है? Si -uò a--re -----o---da--angia-e-e--a---r-? Si può avere qualcosa da mangiare e da bere? S- p-ò a-e-e q-a-c-s- d- m-n-i-r- e d- b-r-? -------------------------------------------- Si può avere qualcosa da mangiare e da bere? 0
क्या आप मुझे ७ बजे जगाएँगे / जगाएँगी? M- --t--b-e--v-gl---- -l-e-s-t-e? Mi potrebbe svegliare alle sette? M- p-t-e-b- s-e-l-a-e a-l- s-t-e- --------------------------------- Mi potrebbe svegliare alle sette? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -