Kifejezéstár

hu Melléknevek 1   »   kk Adjectives 1

78 [hetvennyolc]

Melléknevek 1

Melléknevek 1

78 [жетпіс сегіз]

78 [jetpis segiz]

Adjectives 1

[Sın esim 1]

Válassza ki, hogyan szeretné látni a fordítást:   
magyar kazah Lejátszás Több
egy öreg nő е--е-ә--л егде әйел е-д- ә-е- --------- егде әйел 0
e-de äyel egde äyel e-d- ä-e- --------- egde äyel
egy kövér nő т---қ----л толық әйел т-л-қ ә-е- ---------- толық әйел 0
tolı---y-l tolıq äyel t-l-q ä-e- ---------- tolıq äyel
egy kíváncsi nő қ-зыққ-ма--ә-ел қызыққұмар әйел қ-з-қ-ұ-а- ә-е- --------------- қызыққұмар әйел 0
q-zı--u--- ---l qızıqqumar äyel q-z-q-u-a- ä-e- --------------- qızıqqumar äyel
egy új autó ж--- --ш-на жаңа машина ж-ң- м-ш-н- ----------- жаңа машина 0
j--- m-şï-a jaña maşïna j-ñ- m-ş-n- ----------- jaña maşïna
egy gyors autó жыл-ам ма--на жылдам машина ж-л-а- м-ш-н- ------------- жылдам машина 0
jıld---m-ş--a jıldam maşïna j-l-a- m-ş-n- ------------- jıldam maşïna
egy kényelmes autó ыңға--ы-м-ш--а ыңғайлы машина ы-ғ-й-ы м-ш-н- -------------- ыңғайлы машина 0
ı-------m-şïna ıñğaylı maşïna ı-ğ-y-ı m-ş-n- -------------- ıñğaylı maşïna
egy kék ruha к-к-көй-ек көк көйлек к-к к-й-е- ---------- көк көйлек 0
kö- k-y-ek kök köylek k-k k-y-e- ---------- kök köylek
egy piros ruha қ-з-л кө-лек қызыл көйлек қ-з-л к-й-е- ------------ қызыл көйлек 0
q-z-l -----k qızıl köylek q-z-l k-y-e- ------------ qızıl köylek
egy zöld ruha ж---л---й-ек жасыл көйлек ж-с-л к-й-е- ------------ жасыл көйлек 0
j-sıl k-yl-k jasıl köylek j-s-l k-y-e- ------------ jasıl köylek
egy fekete táska қ-ра--өм-е қара сөмке қ-р- с-м-е ---------- қара сөмке 0
q----söm-e qara sömke q-r- s-m-e ---------- qara sömke
egy barna táska қоңы------е қоңыр сөмке қ-ң-р с-м-е ----------- қоңыр сөмке 0
q---- ---ke qoñır sömke q-ñ-r s-m-e ----------- qoñır sömke
egy fehér táska а---өмке ақ сөмке а- с-м-е -------- ақ сөмке 0
aq-----e aq sömke a- s-m-e -------- aq sömke
kedves emberek с---імді -ан-ар сүйкімді жандар с-й-і-д- ж-н-а- --------------- сүйкімді жандар 0
süy--m-i -a---r süykimdi jandar s-y-i-d- j-n-a- --------------- süykimdi jandar
udvarias emberek сы-ай- -да---р сыпайы адамдар с-п-й- а-а-д-р -------------- сыпайы адамдар 0
sıpa---a-am--r sıpayı adamdar s-p-y- a-a-d-r -------------- sıpayı adamdar
érdekes emberek қы-ы-т- ад--д-р қызықты адамдар қ-з-қ-ы а-а-д-р --------------- қызықты адамдар 0
qızı--ı--d--dar qızıqtı adamdar q-z-q-ı a-a-d-r --------------- qızıqtı adamdar
kedves gyermekek жа-с- б-л--ар жақсы балалар ж-қ-ы б-л-л-р ------------- жақсы балалар 0
jaq-- b--al-r jaqsı balalar j-q-ı b-l-l-r ------------- jaqsı balalar
szemtelen gyermekek ә-епс---бала--р әдепсіз балалар ә-е-с-з б-л-л-р --------------- әдепсіз балалар 0
ä-e---z-bala-ar ädepsiz balalar ä-e-s-z b-l-l-r --------------- ädepsiz balalar
jó gyermekek ә-е-ті-ба--л-р әдепті балалар ә-е-т- б-л-л-р -------------- әдепті балалар 0
äd---i b--a-ar ädepti balalar ä-e-t- b-l-l-r -------------- ädepti balalar

A számítógépek képesek az elhangzott szavakat rekonstruálni

A gondolat olvasás az emberiség egy régi álma. Mindenkivel előfordult már, hogy szívesen megismerné a másik gondolatait. Még nem valósult meg ez az álom. A fejlett technika segítségével sem vagyunk egyelőre képesek gondolatokat olvasni. Hogy mit gondolnak a többiek, az a saját titkuk marad. Azt azonban fel tudjuk ismerni hogy mit hallanak! Ezt egy tudományos kutatás kimutatta. Kutatóknak sikerül az elhangzott szavakat rekonstruálni. Ennek érdekében tesztalanyok agyi hullámait elemezték. Amikor hallunk valamit, agyunk aktív. Fel kell dolgoznia az elhangzottakat. Ezalatt egy bizonyos aktivitási minta alakul ki. Ezt a mintát elektródákkal rögzíteni lehet. És ezt a felvételt is újra fel lehet dolgozni! Egy számítógép segítségével át lehet alakítani hangmintává. Így az elhangzott szavakat be lehet azonosítani. Ez az elv minden szónál működik. Minden szó amit hallunk, egy bizonyos jelet generál. Ez a jel mindig a szó hangzásával van összefüggésben. Tehát mindössze egy akusztikus jelet kell lefordítani. Ugyanis: Ha megvan a hangminta akkor megvan a szó. A kísérletek során a tesztalanyok igazi és álszavakat hallgattak. Az elhangzott szavak egy része tehát nem létezett. Mégis sikerült ezeket a szavakat is rekonstruálni. A felismert szavakat egy számítógép ki tudja mondani. De az is lehetséges, hogy csak a képernyőn jelenjenek meg. A kutatók azt remélik, hogy képesek lesznek a hangminták jobb felismerésére. A gondolatolvasás álma tehát folytatódik…