հունվար |
ژ-نوی-
ژانویه
-ا-و-ه-
--------
ژانویه
0
j-nvie
jânvie
j-n-i-
------
jânvie
|
|
փետրվար |
-ور--
فوریه
-و-ی-
-------
فوریه
0
fe-r-e
fevrie
f-v-i-
------
fevrie
|
|
մարտ |
-ا--
مارس
-ا-س-
------
مارس
0
m--s
mârs
m-r-
----
mârs
|
|
ապրիլ |
آو-یل
آوریل
-و-ی-
-------
آوریل
0
â---l
âvril
â-r-l
-----
âvril
|
|
մայիս |
--
مه
-ه-
----
مه
0
m-h
meh
m-h
---
meh
|
|
հունիս |
ژو-ن
ژوئن
-و-ن-
------
ژوئن
0
ju--n
ju-an
j---n
-----
ju-an
|
|
Սրանք վեց ամիսներ են: |
-ینه---ش-ما--هستند-
اینها شش ماه هستند.
-ی-ه- ش- م-ه ه-ت-د-
---------------------
اینها شش ماه هستند.
0
inhâ she-h ----h-s--nd
inhâ shesh mâh hastand
i-h- s-e-h m-h h-s-a-d
----------------------
inhâ shesh mâh hastand
|
Սրանք վեց ամիսներ են:
اینها شش ماه هستند.
inhâ shesh mâh hastand
|
հունվար, փետրվար, մարտ |
ژ---ی-،-ف---ه- م-ر--
ژانویه، فوریه، مارس،
-ا-و-ه- ف-ر-ه- م-ر-،-
----------------------
ژانویه، فوریه، مارس،
0
jâ--ie, ----ie--m-rs
jânvie, fevrie, mârs
j-n-i-, f-v-i-, m-r-
--------------------
jânvie, fevrie, mârs
|
հունվար, փետրվար, մարտ
ژانویه، فوریه، مارس،
jânvie, fevrie, mârs
|
ապրիլ, մայիս հունիս |
---ی-، م-،--وئن.
آوریل، مه، ژوئن.
-و-ی-، م-، ژ-ئ-.-
------------------
آوریل، مه، ژوئن.
0
âv-i---meh, j---n
âvril, meh, ju-an
â-r-l- m-h- j---n
-----------------
âvril, meh, ju-an
|
ապրիլ, մայիս հունիս
آوریل، مه، ژوئن.
âvril, meh, ju-an
|
հուլիս |
ژ--یه
ژوئیه
-و-ی-
-------
ژوئیه
0
j--e-ye
ju-e-ye
j-----e
-------
ju-e-ye
|
|
օգոստոս |
-گوس- -ا-ت-
آگوست (اوت)
-گ-س- (-و-)-
-------------
آگوست (اوت)
0
â-u-t-(u-)
âgust (ut)
â-u-t (-t-
----------
âgust (ut)
|
օգոստոս
آگوست (اوت)
âgust (ut)
|
սեպտեմբեր |
--ت--بر
سپتامبر
-پ-ا-ب-
---------
سپتامبر
0
sep-âmbr
septâmbr
s-p-â-b-
--------
septâmbr
|
սեպտեմբեր
سپتامبر
septâmbr
|
հոկտեմբեր |
ا-ت--
اکتبر
-ک-ب-
-------
اکتبر
0
o-tobr
oktobr
o-t-b-
------
oktobr
|
|
նոյեմբեր |
ن--م-ر
نوامبر
-و-م-ر-
--------
نوامبر
0
n-v-mbr
novâmbr
n-v-m-r
-------
novâmbr
|
նոյեմբեր
نوامبر
novâmbr
|
դեկտեմբեր |
-س--بر
دسامبر
-س-م-ر-
--------
دسامبر
0
d--â-br
desâmbr
d-s-m-r
-------
desâmbr
|
դեկտեմբեր
دسامبر
desâmbr
|
Սրանք նույնպես վեց ամիսներ են: |
ا-ن---ه-----م----س--د.
اینها هم شش ماه هستند.
-ی-ه- ه- ش- م-ه ه-ت-د-
------------------------
اینها هم شش ماه هستند.
0
i-h- --m sh--h-m-h-h------.
inhâ ham shesh mâh hastand.
i-h- h-m s-e-h m-h h-s-a-d-
---------------------------
inhâ ham shesh mâh hastand.
|
Սրանք նույնպես վեց ամիսներ են:
اینها هم شش ماه هستند.
inhâ ham shesh mâh hastand.
|
հուլիս, օգոստոս, սեպտեմբեր |
-وئ----آگ-س-- سپت-مبر،
ژوئیه، آگوست، سپتامبر،
-و-ی-، آ-و-ت- س-ت-م-ر-
------------------------
ژوئیه، آگوست، سپتامبر،
0
j------,-â--st--s----mbr
ju-e-ye, âgust, septâmbr
j-----e- â-u-t- s-p-â-b-
------------------------
ju-e-ye, âgust, septâmbr
|
հուլիս, օգոստոս, սեպտեմբեր
ژوئیه، آگوست، سپتامبر،
ju-e-ye, âgust, septâmbr
|
Հոկտեմբեր, նոյեմբեր, դեկտեմբեր |
ا-ت-ر- نوام--، د-ام-ر.
اکتبر، نوامبر، دسامبر.
-ک-ب-، ن-ا-ب-، د-ا-ب-.-
------------------------
اکتبر، نوامبر، دسامبر.
0
ok---r---ovâ--r--d-sâ--r
oktobr, novâmbr, desâmbr
o-t-b-, n-v-m-r- d-s-m-r
------------------------
oktobr, novâmbr, desâmbr
|
Հոկտեմբեր, նոյեմբեր, դեկտեմբեր
اکتبر، نوامبر، دسامبر.
oktobr, novâmbr, desâmbr
|