Մարթան ի՞նչ է անում: |
Март- -ыда----э---?
Мартэ сыда ышIэрэр?
М-р-э с-д- ы-I-р-р-
-------------------
Мартэ сыда ышIэрэр?
0
Ma-t-e-sy-a -shIj-rjer?
Martje syda yshIjerjer?
M-r-j- s-d- y-h-j-r-e-?
-----------------------
Martje syda yshIjerjer?
|
Մարթան ի՞նչ է անում:
Мартэ сыда ышIэрэр?
Martje syda yshIjerjer?
|
Մարթան աշխատում է գրասենյակում: |
Ащ -ф-сым Iоф щ-шIэ.
Ащ офисым Iоф щешIэ.
А- о-и-ы- I-ф щ-ш-э-
--------------------
Ащ офисым Iоф щешIэ.
0
Ash--o------Io- shh--hIj-.
Ashh ofisym Iof shheshIje.
A-h- o-i-y- I-f s-h-s-I-e-
--------------------------
Ashh ofisym Iof shheshIje.
|
Մարթան աշխատում է գրասենյակում:
Ащ офисым Iоф щешIэ.
Ashh ofisym Iof shheshIje.
|
Մարթան աշխատում է համակարգիչով: |
А- -омп-ю----- рэл---э.
Ар компьютерым рэлажьэ.
А- к-м-ь-т-р-м р-л-ж-э-
-----------------------
Ар компьютерым рэлажьэ.
0
Ar-komp---t-----rjelaz-'-e.
Ar komp'juterym rjelazh'je.
A- k-m-'-u-e-y- r-e-a-h-j-.
---------------------------
Ar komp'juterym rjelazh'je.
|
Մարթան աշխատում է համակարգիչով:
Ар компьютерым рэлажьэ.
Ar komp'juterym rjelazh'je.
|
ՈՒ՞ր է Մարթան: |
Ма--э --дэ--ы-?
Мартэ тыдэ щыI?
М-р-э т-д- щ-I-
---------------
Мартэ тыдэ щыI?
0
M----- t-d-- -----?
Martje tydje shhyI?
M-r-j- t-d-e s-h-I-
-------------------
Martje tydje shhyI?
|
ՈՒ՞ր է Մարթան:
Мартэ тыдэ щыI?
Martje tydje shhyI?
|
Կինոյում: |
К-но- -ыI.
Кином щыI.
К-н-м щ-I-
----------
Кином щыI.
0
K-n-m-shh--.
Kinom shhyI.
K-n-m s-h-I-
------------
Kinom shhyI.
|
Կինոյում:
Кином щыI.
Kinom shhyI.
|
Նա ֆիլմ է դիտում: |
А- --ль-э- е----.
Ар фильмэм еплъы.
А- ф-л-м-м е-л-ы-
-----------------
Ар фильмэм еплъы.
0
Ar ---'mj---e---.
Ar fil'mjem eply.
A- f-l-m-e- e-l-.
-----------------
Ar fil'mjem eply.
|
Նա ֆիլմ է դիտում:
Ар фильмэм еплъы.
Ar fil'mjem eply.
|
Ի՞նչ է անում Պետերը: |
Пётр с-да-ы--э-эр?
Пётр сыда ышIэрэр?
П-т- с-д- ы-I-р-р-
------------------
Пётр сыда ышIэрэр?
0
P-o-- s--a y-hIj-r--r?
Pjotr syda yshIjerjer?
P-o-r s-d- y-h-j-r-e-?
----------------------
Pjotr syda yshIjerjer?
|
Ի՞նչ է անում Պետերը:
Пётр сыда ышIэрэр?
Pjotr syda yshIjerjer?
|
Նա սովորում է համալսարանում: |
А- --ив----тетым-ще---.
Ар университетым щеджэ.
А- у-и-е-с-т-т-м щ-д-э-
-----------------------
Ар университетым щеджэ.
0
A- --ive--itet-m--hh-dz-je.
Ar universitetym shhedzhje.
A- u-i-e-s-t-t-m s-h-d-h-e-
---------------------------
Ar universitetym shhedzhje.
|
Նա սովորում է համալսարանում:
Ар университетым щеджэ.
Ar universitetym shhedzhje.
|
Նա սովորում է լեզուներ: |
А- б-эх----э-е-ъ--Iэх.
Ащ бзэхэр зэрегъашIэх.
А- б-э-э- з-р-г-а-I-х-
----------------------
Ащ бзэхэр зэрегъашIэх.
0
As-----j----r ---re--s-I--h.
Ashh bzjehjer zjeregashIjeh.
A-h- b-j-h-e- z-e-e-a-h-j-h-
----------------------------
Ashh bzjehjer zjeregashIjeh.
|
Նա սովորում է լեզուներ:
Ащ бзэхэр зэрегъашIэх.
Ashh bzjehjer zjeregashIjeh.
|
Ո՞րտեղ է Պետերը: |
Пётр ты-- щ-I?
Пётр тыдэ щыI?
П-т- т-д- щ-I-
--------------
Пётр тыдэ щыI?
0
Pjotr ----e-shh--?
Pjotr tydje shhyI?
P-o-r t-d-e s-h-I-
------------------
Pjotr tydje shhyI?
|
Ո՞րտեղ է Պետերը:
Пётр тыдэ щыI?
Pjotr tydje shhyI?
|
Սրճարանում: |
Каф-- щ--.
Кафэм щыI.
К-ф-м щ-I-
----------
Кафэм щыI.
0
Ka-j-- sh--I.
Kafjem shhyI.
K-f-e- s-h-I-
-------------
Kafjem shhyI.
|
Սրճարանում:
Кафэм щыI.
Kafjem shhyI.
|
Նա սուրճ է խմում: |
Ар ---- -ш-о.
Ар кофе ешъо.
А- к-ф- е-ъ-.
-------------
Ар кофе ешъо.
0
A- -ofe es-o.
Ar kofe esho.
A- k-f- e-h-.
-------------
Ar kofe esho.
|
Նա սուրճ է խմում:
Ар кофе ешъо.
Ar kofe esho.
|
ՈՒ՞ր եք գնում դուք հաճույքով: |
Тэ-э ---нхэр--хэм---Iас?
Тэдэ кIонхэр ахэм якIас?
Т-д- к-о-х-р а-э- я-I-с-
------------------------
Тэдэ кIонхэр ахэм якIас?
0
Tj-d-e-kI--h--r a-j-- jak--s?
Tjedje kIonhjer ahjem jakIas?
T-e-j- k-o-h-e- a-j-m j-k-a-?
-----------------------------
Tjedje kIonhjer ahjem jakIas?
|
ՈՒ՞ր եք գնում դուք հաճույքով:
Тэдэ кIонхэр ахэм якIас?
Tjedje kIonhjer ahjem jakIas?
|
Համերգ: |
К--цер---.
Концертым.
К-н-е-т-м-
----------
Концертым.
0
Ko-ce----.
Koncertym.
K-n-e-t-m-
----------
Koncertym.
|
Համերգ:
Концертым.
Koncertym.
|
Նրանք հաճույքով երաժշտություն են լսում: |
М---к-м ед-Iу-х----хэм -к--с.
Музыкэм едэIунхэр ахэм якIас.
М-з-к-м е-э-у-х-р а-э- я-I-с-
-----------------------------
Музыкэм едэIунхэр ахэм якIас.
0
Muz---e----j--un--e--ahjem jak-as.
Muzykjem edjeIunhjer ahjem jakIas.
M-z-k-e- e-j-I-n-j-r a-j-m j-k-a-.
----------------------------------
Muzykjem edjeIunhjer ahjem jakIas.
|
Նրանք հաճույքով երաժշտություն են լսում:
Музыкэм едэIунхэр ахэм якIас.
Muzykjem edjeIunhjer ahjem jakIas.
|
ՈՒ՞ր եք գնում ոչ հաճույքով: |
А----ты-- з---к-онхэ- я-ык-ас--?
Ахэм тыда зыдэкIонхэр ямыкIасэр?
А-э- т-д- з-д-к-о-х-р я-ы-I-с-р-
--------------------------------
Ахэм тыда зыдэкIонхэр ямыкIасэр?
0
A-j-m ty----y-jekIonh-er -a-ykI--j-r?
Ahjem tyda zydjekIonhjer jamykIasjer?
A-j-m t-d- z-d-e-I-n-j-r j-m-k-a-j-r-
-------------------------------------
Ahjem tyda zydjekIonhjer jamykIasjer?
|
ՈՒ՞ր եք գնում ոչ հաճույքով:
Ахэм тыда зыдэкIонхэр ямыкIасэр?
Ahjem tyda zydjekIonhjer jamykIasjer?
|
Դիսկոտեկ: |
Д-ск-т-кэ---р-.
Дискотекэр ары.
Д-с-о-е-э- а-ы-
---------------
Дискотекэр ары.
0
D-sk--e-j-r ---.
Diskotekjer ary.
D-s-o-e-j-r a-y-
----------------
Diskotekjer ary.
|
Դիսկոտեկ:
Дискотекэр ары.
Diskotekjer ary.
|
Նրանք չեն պարում հաճույքով: |
Ах-м къэшъо-ыр ---ас-п.
Ахэм къэшъоныр якIасэп.
А-э- к-э-ъ-н-р я-I-с-п-
-----------------------
Ахэм къэшъоныр якIасэп.
0
Ahjem kj--h--y---a--as--p.
Ahjem kjeshonyr jakIasjep.
A-j-m k-e-h-n-r j-k-a-j-p-
--------------------------
Ahjem kjeshonyr jakIasjep.
|
Նրանք չեն պարում հաճույքով:
Ахэм къэшъоныр якIасэп.
Ahjem kjeshonyr jakIasjep.
|