Ցնցուղը չի աշխատում: |
Д-шы- --ф-ы--эр--.
Душым Iоф ышIэрэп.
Д-ш-м I-ф ы-I-р-п-
------------------
Душым Iоф ышIэрэп.
0
D-s-----of--s-I--r-ep.
Dushym Iof yshIjerjep.
D-s-y- I-f y-h-j-r-e-.
----------------------
Dushym Iof yshIjerjep.
|
Ցնցուղը չի աշխատում:
Душым Iоф ышIэрэп.
Dushym Iof yshIjerjep.
|
Տաք ջուր չի գալիս: |
Псы --бэ--ы-эп.
Псы фабэ щыIэп.
П-ы ф-б- щ-I-п-
---------------
Псы фабэ щыIэп.
0
P-y f--je -h---je-.
Psy fabje shhyIjep.
P-y f-b-e s-h-I-e-.
-------------------
Psy fabje shhyIjep.
|
Տաք ջուր չի գալիս:
Псы фабэ щыIэп.
Psy fabje shhyIjep.
|
Կարո՞ղ եք նորոգել: |
Мыр б---цэ-I----н ------ы--ба?
Мыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщтба?
М-р б-ъ-ц-к-э-ь-н п-ъ-к-ы-т-а-
------------------------------
Мыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщтба?
0
Myr bgj-c-ek--e---y- pl-ekI--h-t--?
Myr bgjecjekIjezh'yn pljekIyshhtba?
M-r b-j-c-e-I-e-h-y- p-j-k-y-h-t-a-
-----------------------------------
Myr bgjecjekIjezh'yn pljekIyshhtba?
|
Կարո՞ղ եք նորոգել:
Мыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщтба?
Myr bgjecjekIjezh'yn pljekIyshhtba?
|
Հեռախոս չկա սենյակում: |
Ун-- т----о- итэ-.
Унэм телефон итэп.
У-э- т-л-ф-н и-э-.
------------------
Унэм телефон итэп.
0
U-jem telef-- i----.
Unjem telefon itjep.
U-j-m t-l-f-n i-j-p-
--------------------
Unjem telefon itjep.
|
Հեռախոս չկա սենյակում:
Унэм телефон итэп.
Unjem telefon itjep.
|
Հեռուստացույց չկա սենյակում: |
У-эм телев---р -т--.
Унэм телевизор итэп.
У-э- т-л-в-з-р и-э-.
--------------------
Унэм телевизор итэп.
0
Unj-m t-l---z-- it-e-.
Unjem televizor itjep.
U-j-m t-l-v-z-r i-j-p-
----------------------
Unjem televizor itjep.
|
Հեռուստացույց չկա սենյակում:
Унэм телевизор итэп.
Unjem televizor itjep.
|
Սենյակը չունի պատշգամբ: |
Ун-- ба-ко---Iэп.
Унэм балкон иIэп.
У-э- б-л-о- и-э-.
-----------------
Унэм балкон иIэп.
0
U-je----l--n -Ij-p.
Unjem balkon iIjep.
U-j-m b-l-o- i-j-p-
-------------------
Unjem balkon iIjep.
|
Սենյակը չունի պատշգամբ:
Унэм балкон иIэп.
Unjem balkon iIjep.
|
Սենյակը աղմկոտ է: |
У--м щыбы-ысы- -э-.
Унэм щыбырысыр дэд.
У-э- щ-б-р-с-р д-д-
-------------------
Унэм щыбырысыр дэд.
0
U--e--s-h--y--s-- --ed.
Unjem shhybyrysyr djed.
U-j-m s-h-b-r-s-r d-e-.
-----------------------
Unjem shhybyrysyr djed.
|
Սենյակը աղմկոտ է:
Унэм щыбырысыр дэд.
Unjem shhybyrysyr djed.
|
Սենյակը փոքր է: |
У--р-цIыкI--дэ-.
Унэр цIыкIу дэд.
У-э- ц-ы-I- д-д-
----------------
Унэр цIыкIу дэд.
0
U-j-r------u -j-d.
Unjer cIykIu djed.
U-j-r c-y-I- d-e-.
------------------
Unjer cIykIu djed.
|
Սենյակը փոքր է:
Унэр цIыкIу дэд.
Unjer cIykIu djed.
|
Սենյակը մութ է: |
У-э----у-кI- д-д.
Унэр шIункIы дэд.
У-э- ш-у-к-ы д-д-
-----------------
Унэр шIункIы дэд.
0
U-j-- shI--kIy--je-.
Unjer shIunkIy djed.
U-j-r s-I-n-I- d-e-.
--------------------
Unjer shIunkIy djed.
|
Սենյակը մութ է:
Унэр шIункIы дэд.
Unjer shIunkIy djed.
|
Ջեռուցումը չի աշխատում: |
Гъ--эб-пI---I-------р-п.
ГъэфэбапIэм Iоф ышIэрэп.
Г-э-э-а-I-м I-ф ы-I-р-п-
------------------------
ГъэфэбапIэм Iоф ышIэрэп.
0
G-ef--bapIj-- --f yshI---j--.
GjefjebapIjem Iof yshIjerjep.
G-e-j-b-p-j-m I-f y-h-j-r-e-.
-----------------------------
GjefjebapIjem Iof yshIjerjep.
|
Ջեռուցումը չի աշխատում:
ГъэфэбапIэм Iоф ышIэрэп.
GjefjebapIjem Iof yshIjerjep.
|
Օդակարգավորիչը չի աշխատում: |
Жьы--э--аб--м -о- ы----эп.
Жьыгъэкъабзэм Iоф ышIэрэп.
Ж-ы-ъ-к-а-з-м I-ф ы-I-р-п-
--------------------------
Жьыгъэкъабзэм Iоф ышIэрэп.
0
Zh-y-j-k--zjem --f -s----rj--.
Zh'ygjekabzjem Iof yshIjerjep.
Z-'-g-e-a-z-e- I-f y-h-j-r-e-.
------------------------------
Zh'ygjekabzjem Iof yshIjerjep.
|
Օդակարգավորիչը չի աշխատում:
Жьыгъэкъабзэм Iоф ышIэрэп.
Zh'ygjekabzjem Iof yshIjerjep.
|
Հեռուստացույցը չի աշխատում: |
Тел-в-зо--р-къ-т---э.
Телевизорыр къутагъэ.
Т-л-в-з-р-р к-у-а-ъ-.
---------------------
Телевизорыр къутагъэ.
0
T-levi--r-- k--a-je.
Televizoryr kutagje.
T-l-v-z-r-r k-t-g-e-
--------------------
Televizoryr kutagje.
|
Հեռուստացույցը չի աշխատում:
Телевизорыр къутагъэ.
Televizoryr kutagje.
|
Դա ինձ դուր չի գալիս: |
А---ы-у--ихьырэ-.
Ар сыгу рихьырэп.
А- с-г- р-х-ы-э-.
-----------------
Ар сыгу рихьырэп.
0
Ar syg- r-h-y-j--.
Ar sygu rih'yrjep.
A- s-g- r-h-y-j-p-
------------------
Ar sygu rih'yrjep.
|
Դա ինձ դուր չի գալիս:
Ар сыгу рихьырэп.
Ar sygu rih'yrjep.
|
Իմ համար դա թանկ է: |
Ар-с-р-----ъэ---I-.
Ар сэркIэ лъэпIаIо.
А- с-р-I- л-э-I-I-.
-------------------
Ар сэркIэ лъэпIаIо.
0
A---jerkI-e-lj-p----.
Ar sjerkIje ljepIaIo.
A- s-e-k-j- l-e-I-I-.
---------------------
Ar sjerkIje ljepIaIo.
|
Իմ համար դա թանկ է:
Ар сэркIэ лъэпIаIо.
Ar sjerkIje ljepIaIo.
|
Ավելի էժան չունե՞ք: |
Н-х-----тэу-зыг-рэ ш--и-а?
Нахь пыутэу зыгорэ шъуиIа?
Н-х- п-у-э- з-г-р- ш-у-I-?
--------------------------
Нахь пыутэу зыгорэ шъуиIа?
0
N-h- p-utj-- ---orje--hui-a?
Nah' pyutjeu zygorje shuiIa?
N-h- p-u-j-u z-g-r-e s-u-I-?
----------------------------
Nah' pyutjeu zygorje shuiIa?
|
Ավելի էժան չունե՞ք:
Нахь пыутэу зыгорэ шъуиIа?
Nah' pyutjeu zygorje shuiIa?
|
Այստեղ մոտակայքում երիտասարդական հանրակացարան կա՞: |
Мы-Iэ------аг-ом--ыбжьы--э-пс-упI--щ--а?
Мы Iэгъо-благъом ныбжьыкIэ псэупIэ щыIа?
М- I-г-о-б-а-ъ-м н-б-ь-к-э п-э-п-э щ-I-?
----------------------------------------
Мы Iэгъо-благъом ныбжьыкIэ псэупIэ щыIа?
0
M- I--go-bla-o- n--zh'-kI-e---j--pIj---h-y--?
My Ijego-blagom nybzh'ykIje psjeupIje shhyIa?
M- I-e-o-b-a-o- n-b-h-y-I-e p-j-u-I-e s-h-I-?
---------------------------------------------
My Ijego-blagom nybzh'ykIje psjeupIje shhyIa?
|
Այստեղ մոտակայքում երիտասարդական հանրակացարան կա՞:
Мы Iэгъо-благъом ныбжьыкIэ псэупIэ щыIа?
My Ijego-blagom nybzh'ykIje psjeupIje shhyIa?
|
Այստեղ մոտակայքում հյուրանոց կա՞: |
Мы-I-гъо--л-г--м-зы-ъэ-с-фы-Iэ-щы--?
Мы Iэгъо-благъом зыгъэпсэфыпIэ щыIа?
М- I-г-о-б-а-ъ-м з-г-э-с-ф-п-э щ-I-?
------------------------------------
Мы Iэгъо-благъом зыгъэпсэфыпIэ щыIа?
0
My Ij------ago--zy--eps--fy--j---hhyI-?
My Ijego-blagom zygjepsjefypIje shhyIa?
M- I-e-o-b-a-o- z-g-e-s-e-y-I-e s-h-I-?
---------------------------------------
My Ijego-blagom zygjepsjefypIje shhyIa?
|
Այստեղ մոտակայքում հյուրանոց կա՞:
Мы Iэгъо-благъом зыгъэпсэфыпIэ щыIа?
My Ijego-blagom zygjepsjefypIje shhyIa?
|
Այստեղ մոտակայքում ռեստորան կա՞: |
М- Iэг-о-б--г-ом---с-о-ан-----?
Мы Iэгъо-благъом ресторан щыIа?
М- I-г-о-б-а-ъ-м р-с-о-а- щ-I-?
-------------------------------
Мы Iэгъо-благъом ресторан щыIа?
0
My---e---blag-----s-o--- -hh-Ia?
My Ijego-blagom restoran shhyIa?
M- I-e-o-b-a-o- r-s-o-a- s-h-I-?
--------------------------------
My Ijego-blagom restoran shhyIa?
|
Այստեղ մոտակայքում ռեստորան կա՞:
Мы Iэгъо-благъом ресторан щыIа?
My Ijego-blagom restoran shhyIa?
|