արտահայտությունների գիրք

hy Seasons and Weather   »   uk Пори року і погода

16 [տասնվեց]

Seasons and Weather

Seasons and Weather

16 [шістнадцять]

16 [shistnadtsyatʹ]

Пори року і погода

[Pory roku i pohoda]

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Ukrainian Խաղալ Ավելին
Սրանք տարվա եղանականերն են; Ц- по-и--ок-: Це пори року: Ц- п-р- р-к-: ------------- Це пори року: 0
T-- p--y rok-: Tse pory roku: T-e p-r- r-k-: -------------- Tse pory roku:
գարուն, ամառ, В--н-,--іто. Весна, літо. В-с-а- л-т-. ------------ Весна, літо. 0
V-sna- -i-o. Vesna, lito. V-s-a- l-t-. ------------ Vesna, lito.
աշուն և ձմեռ: О-ін--- --ма. Осінь і зима. О-і-ь і з-м-. ------------- Осінь і зима. 0
O-----i--ym-. Osinʹ i zyma. O-i-ʹ i z-m-. ------------- Osinʹ i zyma.
Ամռանը շոգ է: Літ- ---я--. Літо гаряче. Л-т- г-р-ч-. ------------ Літо гаряче. 0
L-t- har-a-he. Lito haryache. L-t- h-r-a-h-. -------------- Lito haryache.
Ամռանը շողում է արևը: Влі--у-----и-ь с-нц-. Влітку світить сонце. В-і-к- с-і-и-ь с-н-е- --------------------- Влітку світить сонце. 0
V-itku --i-y-ʹ --n--e. Vlitku svitytʹ sontse. V-i-k- s-i-y-ʹ s-n-s-. ---------------------- Vlitku svitytʹ sontse.
Ամռանը հաճույքով ենք գնում զբոսանքի: В----у м---х--- гул--мо. Влітку ми охоче гуляємо. В-і-к- м- о-о-е г-л-є-о- ------------------------ Влітку ми охоче гуляємо. 0
V------m- ok----e hu-y--em-. Vlitku my okhoche hulyayemo. V-i-k- m- o-h-c-e h-l-a-e-o- ---------------------------- Vlitku my okhoche hulyayemo.
Ձմռանը ցուրտ է: З--а----о-н-. Зима холодна. З-м- х-л-д-а- ------------- Зима холодна. 0
Zy--------d--. Zyma kholodna. Z-m- k-o-o-n-. -------------- Zyma kholodna.
Ձմռանը ձյուն կամ անձրև է գալիս: Взим-- па----с-і- а-- й-е -о-. Взимку падає сніг або йде дощ. В-и-к- п-д-є с-і- а-о й-е д-щ- ------------------------------ Взимку падає сніг або йде дощ. 0
Vz---- pa-a-- ---h --- -̆-------c-. Vzymku padaye snih abo y-de doshch. V-y-k- p-d-y- s-i- a-o y-d- d-s-c-. ----------------------------------- Vzymku padaye snih abo y̆de doshch.
Ձմռանը հաճույքով տանն ենք մնում: В----у-ми ---ч- ---иша-мо-я-вд-ма. Взимку ми охоче залишаємося вдома. В-и-к- м- о-о-е з-л-ш-є-о-я в-о-а- ---------------------------------- Взимку ми охоче залишаємося вдома. 0
V-y-k- m- ---o-h- -a-y-ha-em-sy-------. Vzymku my okhoche zalyshayemosya vdoma. V-y-k- m- o-h-c-e z-l-s-a-e-o-y- v-o-a- --------------------------------------- Vzymku my okhoche zalyshayemosya vdoma.
Ցուրտ է: Холод-о. Холодно. Х-л-д-о- -------- Холодно. 0
Kh---dno. Kholodno. K-o-o-n-. --------- Kholodno.
Անձրև է գալիս: Пад-є-до-. Падає дощ. П-д-є д-щ- ---------- Падає дощ. 0
P--a-e-d---c-. Padaye doshch. P-d-y- d-s-c-. -------------- Padaye doshch.
Քամոտ է: В--ря--. Вітряно. В-т-я-о- -------- Вітряно. 0
V--ry---. Vitryano. V-t-y-n-. --------- Vitryano.
Տաք է: Т-п--. Тепло. Т-п-о- ------ Тепло. 0
Te---. Teplo. T-p-o- ------ Teplo.
Արևոտ է: Со-я---. Сонячно. С-н-ч-о- -------- Сонячно. 0
S--y--h-o. Sonyachno. S-n-a-h-o- ---------- Sonyachno.
Արևոտ է: Я-н-. Ясно. Я-н-. ----- Ясно. 0
Ya--o. Yasno. Y-s-o- ------ Yasno.
Եղանակն ինչպե՞ս է այսօր: Я-а с--годні п---д-? Яка сьогодні погода? Я-а с-о-о-н- п-г-д-? -------------------- Яка сьогодні погода? 0
Ya------h--n------da? Yaka sʹohodni pohoda? Y-k- s-o-o-n- p-h-d-? --------------------- Yaka sʹohodni pohoda?
Այսօր ցուրտ է: С-ог--ні--о----о. Сьогодні холодно. С-о-о-н- х-л-д-о- ----------------- Сьогодні холодно. 0
Sʹoh-dn- ---l-dno. Sʹohodni kholodno. S-o-o-n- k-o-o-n-. ------------------ Sʹohodni kholodno.
Այսօր տաք է: С--го--і-т-п-о. Сьогодні тепло. С-о-о-н- т-п-о- --------------- Сьогодні тепло. 0
S-ohod-i--ep--. Sʹohodni teplo. S-o-o-n- t-p-o- --------------- Sʹohodni teplo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -