Այսօր շաբաթ է:
Сь-г-дн- су-ота.
Сьогодні субота.
С-о-о-н- с-б-т-.
----------------
Сьогодні субота.
0
S-o---n- s--o-a.
Sʹohodni subota.
S-o-o-n- s-b-t-.
----------------
Sʹohodni subota.
Այսօր շաբաթ է:
Сьогодні субота.
Sʹohodni subota.
Այսօր մենք ժամանակ ունենք:
С--годні -- -а-мо--а-.
Сьогодні ми маємо час.
С-о-о-н- м- м-є-о ч-с-
----------------------
Сьогодні ми маємо час.
0
Sʹ----ni-my-m--emo-c-as.
Sʹohodni my mayemo chas.
S-o-o-n- m- m-y-m- c-a-.
------------------------
Sʹohodni my mayemo chas.
Այսօր մենք ժամանակ ունենք:
Сьогодні ми маємо час.
Sʹohodni my mayemo chas.
Այսօր մենք բնակարանն ենք մաքրում:
С-о--д-і ми-приб-р-є-о-кв--тир-.
Сьогодні ми прибираємо квартиру.
С-о-о-н- м- п-и-и-а-м- к-а-т-р-.
--------------------------------
Сьогодні ми прибираємо квартиру.
0
Sʹ---dn- m--p-y-y-a-emo--va--y-u.
Sʹohodni my prybyrayemo kvartyru.
S-o-o-n- m- p-y-y-a-e-o k-a-t-r-.
---------------------------------
Sʹohodni my prybyrayemo kvartyru.
Այսօր մենք բնակարանն ենք մաքրում:
Сьогодні ми прибираємо квартиру.
Sʹohodni my prybyrayemo kvartyru.
Ես մաքրում եմ լոգարանը:
Я п-и-и--- --нну--і--ату.
Я прибираю ванну кімнату.
Я п-и-и-а- в-н-у к-м-а-у-
-------------------------
Я прибираю ванну кімнату.
0
Y- p---y-a-u--annu -i----u.
YA prybyrayu vannu kimnatu.
Y- p-y-y-a-u v-n-u k-m-a-u-
---------------------------
YA prybyrayu vannu kimnatu.
Ես մաքրում եմ լոգարանը:
Я прибираю ванну кімнату.
YA prybyrayu vannu kimnatu.
Ամուսինս ավտոմեքենան է լվանում:
М-- ----вік---є а-то--б--ь.
Мій чоловік миє автомобіль.
М-й ч-л-в-к м-є а-т-м-б-л-.
---------------------------
Мій чоловік миє автомобіль.
0
M--̆ c-o-ovik --y--a--om-bi-ʹ.
Miy- cholovik myye avtomobilʹ.
M-y- c-o-o-i- m-y- a-t-m-b-l-.
------------------------------
Miy̆ cholovik myye avtomobilʹ.
Ամուսինս ավտոմեքենան է լվանում:
Мій чоловік миє автомобіль.
Miy̆ cholovik myye avtomobilʹ.
Երեխաները մաքրում են հեծանիվները:
Д--и --с---- ве-------и.
Діти чистять велосипеди.
Д-т- ч-с-я-ь в-л-с-п-д-.
------------------------
Діти чистять велосипеди.
0
Di-- -hys---tʹ -----ypedy.
Dity chystyatʹ velosypedy.
D-t- c-y-t-a-ʹ v-l-s-p-d-.
--------------------------
Dity chystyatʹ velosypedy.
Երեխաները մաքրում են հեծանիվները:
Діти чистять велосипеди.
Dity chystyatʹ velosypedy.
Տատիկը ջրում է ծաղիկները:
Бабу-я--о-ива- -в-т-.
Бабуся поливає квіти.
Б-б-с- п-л-в-є к-і-и-
---------------------
Бабуся поливає квіти.
0
B-busya ---y-------i-y.
Babusya polyvaye kvity.
B-b-s-a p-l-v-y- k-i-y-
-----------------------
Babusya polyvaye kvity.
Տատիկը ջրում է ծաղիկները:
Бабуся поливає квіти.
Babusya polyvaye kvity.
Երեխաները հավաքում են մանկական սենյակը:
Діт---р--ир-ют--ди---у к------.
Діти прибирають дитячу кімнату.
Д-т- п-и-и-а-т- д-т-ч- к-м-а-у-
-------------------------------
Діти прибирають дитячу кімнату.
0
Di-y--r-b-r-yu-ʹ-dy-y--hu-k-m--tu.
Dity prybyrayutʹ dytyachu kimnatu.
D-t- p-y-y-a-u-ʹ d-t-a-h- k-m-a-u-
----------------------------------
Dity prybyrayutʹ dytyachu kimnatu.
Երեխաները հավաքում են մանկական սենյակը:
Діти прибирають дитячу кімнату.
Dity prybyrayutʹ dytyachu kimnatu.
Ամուսինս հավաքում է իր գրասեղանը:
М---ч-л-в-- пр-------св-- -и--м---- стіл.
Мій чоловік прибирає свій письмовий стіл.
М-й ч-л-в-к п-и-и-а- с-і- п-с-м-в-й с-і-.
-----------------------------------------
Мій чоловік прибирає свій письмовий стіл.
0
Miy- c---ov----ry---ay- sviy--p----ov-y̆ stil.
Miy- cholovik prybyraye sviy- pysʹmovyy- stil.
M-y- c-o-o-i- p-y-y-a-e s-i-̆ p-s-m-v-y- s-i-.
----------------------------------------------
Miy̆ cholovik prybyraye sviy̆ pysʹmovyy̆ stil.
Ամուսինս հավաքում է իր գրասեղանը:
Мій чоловік прибирає свій письмовий стіл.
Miy̆ cholovik prybyraye sviy̆ pysʹmovyy̆ stil.
Ես դնում եմ հագուստը լվացքի մեքենայի մեջ:
Я-к-ад--б---з-- - ----ь-у -а--ну.
Я кладу білизну в пральну машину.
Я к-а-у б-л-з-у в п-а-ь-у м-ш-н-.
---------------------------------
Я кладу білизну в пральну машину.
0
Y--k-----b--y----- -ra-ʹ-u--a--ynu.
YA kladu bilyznu v pralʹnu mashynu.
Y- k-a-u b-l-z-u v p-a-ʹ-u m-s-y-u-
-----------------------------------
YA kladu bilyznu v pralʹnu mashynu.
Ես դնում եմ հագուստը լվացքի մեքենայի մեջ:
Я кладу білизну в пральну машину.
YA kladu bilyznu v pralʹnu mashynu.
Ես կախում եմ լվացքը:
Я -іш-- --л-зн-.
Я вішаю білизну.
Я в-ш-ю б-л-з-у-
----------------
Я вішаю білизну.
0
Y- vi--ayu-b-lyznu.
YA vishayu bilyznu.
Y- v-s-a-u b-l-z-u-
-------------------
YA vishayu bilyznu.
Ես կախում եմ լվացքը:
Я вішаю білизну.
YA vishayu bilyznu.
Ես արդուկում եմ հագուստը:
Я --а-ую білизну.
Я прасую білизну.
Я п-а-у- б-л-з-у-
-----------------
Я прасую білизну.
0
Y--p--suyu------n-.
YA prasuyu bilyznu.
Y- p-a-u-u b-l-z-u-
-------------------
YA prasuyu bilyznu.
Ես արդուկում եմ հագուստը:
Я прасую білизну.
YA prasuyu bilyznu.
Լուսամուտները կեղտոտ են:
В-к-------н-.
Вікна брудні.
В-к-а б-у-н-.
-------------
Вікна брудні.
0
V-kna-b---n-.
Vikna brudni.
V-k-a b-u-n-.
-------------
Vikna brudni.
Լուսամուտները կեղտոտ են:
Вікна брудні.
Vikna brudni.
Հատակը կեղտոտ է:
П--лог--б-у-н-.
Підлога брудна.
П-д-о-а б-у-н-.
---------------
Підлога брудна.
0
Pi-lo-a bru---.
Pidloha brudna.
P-d-o-a b-u-n-.
---------------
Pidloha brudna.
Հատակը կեղտոտ է:
Підлога брудна.
Pidloha brudna.
Սպասքը կեղտոտ է:
П---- ---д---.
Посуд брудний.
П-с-д б-у-н-й-
--------------
Посуд брудний.
0
P---d ----n--̆.
Posud brudnyy-.
P-s-d b-u-n-y-.
---------------
Posud brudnyy̆.
Սպասքը կեղտոտ է:
Посуд брудний.
Posud brudnyy̆.
Ո՞վ է մաքրում լուսամուտները:
Хт--м-- -і-на?
Хто миє вікна?
Х-о м-є в-к-а-
--------------
Хто миє вікна?
0
Kht--m--- --kn-?
Khto myye vikna?
K-t- m-y- v-k-a-
----------------
Khto myye vikna?
Ո՞վ է մաքրում լուսամուտները:
Хто миє вікна?
Khto myye vikna?
Ո՞վ է մաքրում փոշեծծիչով:
Х---п-лo---ит-?
Хто пилoсосить?
Х-о п-л-с-с-т-?
---------------
Хто пилoсосить?
0
Kh-o --l-so-ytʹ?
Khto pylososytʹ?
K-t- p-l-s-s-t-?
----------------
Khto pylososytʹ?
Ո՞վ է մաքրում փոշեծծիչով:
Хто пилoсосить?
Khto pylososytʹ?
Ո՞վ է լվանում սպասքը:
Хт- -иє--о---?
Хто миє посуд?
Х-о м-є п-с-д-
--------------
Хто миє посуд?
0
Khto myye-p---d?
Khto myye posud?
K-t- m-y- p-s-d-
----------------
Khto myye posud?
Ո՞վ է լվանում սպասքը:
Хто миє посуд?
Khto myye posud?