სად არის უახლოესი ფოსტა?
Ан--ь-п---э б--гъ-----д-----?
Анахь почтэ благъэр тыдэ щыI?
А-а-ь п-ч-э б-а-ъ-р т-д- щ-I-
-----------------------------
Анахь почтэ благъэр тыдэ щыI?
0
A---' ---htje-blag--r ---j--shh-I?
Anah' pochtje blagjer tydje shhyI?
A-a-' p-c-t-e b-a-j-r t-d-e s-h-I-
----------------------------------
Anah' pochtje blagjer tydje shhyI?
სად არის უახლოესი ფოსტა?
Анахь почтэ благъэр тыдэ щыI?
Anah' pochtje blagjer tydje shhyI?
შორს არის ფოსტამდე?
Ана-ь--очт-гупч---л-гъ-р ч----?
Анахь почтэгупчэ благъэр чыжьа?
А-а-ь п-ч-э-у-ч- б-а-ъ-р ч-ж-а-
-------------------------------
Анахь почтэгупчэ благъэр чыжьа?
0
A-ah--pochtje--pc-je b--g--r chyzh'a?
Anah' pochtjegupchje blagjer chyzh'a?
A-a-' p-c-t-e-u-c-j- b-a-j-r c-y-h-a-
-------------------------------------
Anah' pochtjegupchje blagjer chyzh'a?
შორს არის ფოსტამდე?
Анахь почтэгупчэ благъэр чыжьа?
Anah' pochtjegupchje blagjer chyzh'a?
სად არის უახლოესი საფოსტო ყუთი?
А-а-- п-ч-э -х-о--э-бл-гъ-- ты-э --I?
Анахь почтэ пхъонтэ благъэр тыдэ щыI?
А-а-ь п-ч-э п-ъ-н-э б-а-ъ-р т-д- щ-I-
-------------------------------------
Анахь почтэ пхъонтэ благъэр тыдэ щыI?
0
An-h- ---htj---hon-j----a--e- -y--- shh-I?
Anah' pochtje phontje blagjer tydje shhyI?
A-a-' p-c-t-e p-o-t-e b-a-j-r t-d-e s-h-I-
------------------------------------------
Anah' pochtje phontje blagjer tydje shhyI?
სად არის უახლოესი საფოსტო ყუთი?
Анахь почтэ пхъонтэ благъэр тыдэ щыI?
Anah' pochtje phontje blagjer tydje shhyI?
რამდენიმე საფოსტო მარკა მჭირდება.
П---э--а------ул- с--ы--аг-.
Почтэ маркэ заулэ сищыкIагъ.
П-ч-э м-р-э з-у-э с-щ-к-а-ъ-
----------------------------
Почтэ маркэ заулэ сищыкIагъ.
0
Po--t----ark-e --ul-- -i---y---g.
Pochtje markje zaulje sishhykIag.
P-c-t-e m-r-j- z-u-j- s-s-h-k-a-.
---------------------------------
Pochtje markje zaulje sishhykIag.
რამდენიმე საფოსტო მარკა მჭირდება.
Почтэ маркэ заулэ сищыкIагъ.
Pochtje markje zaulje sishhykIag.
ბარათისა და წერილისათვის.
О-к--ткэми п-с-мэми апае.
Открыткэми письмэми апае.
О-к-ы-к-м- п-с-м-м- а-а-.
-------------------------
Открыткэми письмэми апае.
0
Otk--t----i p--'----i ---e.
Otkrytkjemi pis'mjemi apae.
O-k-y-k-e-i p-s-m-e-i a-a-.
---------------------------
Otkrytkjemi pis'mjemi apae.
ბარათისა და წერილისათვის.
Открыткэми письмэми апае.
Otkrytkjemi pis'mjemi apae.
რა ღირს მარკა ამერიკისთვის?
А-е--к-- нэс-п-чтэ уа--- -хьа--?
Америкэм нэс почтэ уасэр тхьапш?
А-е-и-э- н-с п-ч-э у-с-р т-ь-п-?
--------------------------------
Америкэм нэс почтэ уасэр тхьапш?
0
Amer--je- ---- -oc-tj---asj-- --'-p-h?
Amerikjem njes pochtje uasjer th'apsh?
A-e-i-j-m n-e- p-c-t-e u-s-e- t-'-p-h-
--------------------------------------
Amerikjem njes pochtje uasjer th'apsh?
რა ღირს მარკა ამერიკისთვის?
Америкэм нэс почтэ уасэр тхьапш?
Amerikjem njes pochtje uasjer th'apsh?
რამდენად მძიმეა შეკვრა?
Б-ъэ--ыщтым--хьа-ш--ъ---ч-р--?
Бгъэхьыщтым тхьапш къыщэчырэр?
Б-ъ-х-ы-т-м т-ь-п- к-ы-э-ы-э-?
------------------------------
Бгъэхьыщтым тхьапш къыщэчырэр?
0
Bgje-----ht-m-t--a-s--k--hh--c-y----?
Bgjeh'yshhtym th'apsh kyshhjechyrjer?
B-j-h-y-h-t-m t-'-p-h k-s-h-e-h-r-e-?
-------------------------------------
Bgjeh'yshhtym th'apsh kyshhjechyrjer?
რამდენად მძიმეა შეკვრა?
Бгъэхьыщтым тхьапш къыщэчырэр?
Bgjeh'yshhtym th'apsh kyshhjechyrjer?
შემიძლია საჰაერო ფოსტით გავაგზავნო?
Мыр а---п------- с-I----- --ъ-кIыщ-а?
Мыр авиапочтэкIэ стIупщын слъэкIыщта?
М-р а-и-п-ч-э-I- с-I-п-ы- с-ъ-к-ы-т-?
-------------------------------------
Мыр авиапочтэкIэ стIупщын слъэкIыщта?
0
M-r-a-i-pocht-e-Ij---tIu---h----l-ek----h-a?
Myr aviapochtjekIje stIupshhyn sljekIyshhta?
M-r a-i-p-c-t-e-I-e s-I-p-h-y- s-j-k-y-h-t-?
--------------------------------------------
Myr aviapochtjekIje stIupshhyn sljekIyshhta?
შემიძლია საჰაერო ფოსტით გავაგზავნო?
Мыр авиапочтэкIэ стIупщын слъэкIыщта?
Myr aviapochtjekIje stIupshhyn sljekIyshhta?
რამდენი ხანი სჭირდება ჩასვლას?
Мыр--------I- н-с---?
Мыр тхьапшкIэ нэсыщт?
М-р т-ь-п-к-э н-с-щ-?
---------------------
Мыр тхьапшкIэ нэсыщт?
0
My--th'aps-kIje--j---s-ht?
Myr th'apshkIje njesyshht?
M-r t-'-p-h-I-e n-e-y-h-t-
--------------------------
Myr th'apshkIje njesyshht?
რამდენი ხანი სჭირდება ჩასვლას?
Мыр тхьапшкIэ нэсыщт?
Myr th'apshkIje njesyshht?
საიდან შეიძლება დავრეკო?
Тэдэ те-еф-нк-- с---щы--о- с----Iыщты-?
Тэдэ телефонкIэ сызыщытеон слъэкIыщтыр?
Т-д- т-л-ф-н-I- с-з-щ-т-о- с-ъ-к-ы-т-р-
---------------------------------------
Тэдэ телефонкIэ сызыщытеон слъэкIыщтыр?
0
Tj-dje-tel-fo---je-syz---h---on-sl---Iy-hh-y-?
Tjedje telefonkIje syzyshhyteon sljekIyshhtyr?
T-e-j- t-l-f-n-I-e s-z-s-h-t-o- s-j-k-y-h-t-r-
----------------------------------------------
Tjedje telefonkIje syzyshhyteon sljekIyshhtyr?
საიდან შეიძლება დავრეკო?
Тэдэ телефонкIэ сызыщытеон слъэкIыщтыр?
Tjedje telefonkIje syzyshhyteon sljekIyshhtyr?
სად არის უახლოესი სატელეფონო ჯიხური?
Те-е-о- унэ-цI--------а-ь б-агъ-р----э -ы-?
Телефон унэ цIыкIоу анахь благъэр тыдэ щыI?
Т-л-ф-н у-э ц-ы-I-у а-а-ь б-а-ъ-р т-д- щ-I-
-------------------------------------------
Телефон унэ цIыкIоу анахь благъэр тыдэ щыI?
0
T-l---- u-j- cI----- ana---b----er-t--je s----?
Telefon unje cIykIou anah' blagjer tydje shhyI?
T-l-f-n u-j- c-y-I-u a-a-' b-a-j-r t-d-e s-h-I-
-----------------------------------------------
Telefon unje cIykIou anah' blagjer tydje shhyI?
სად არის უახლოესი სატელეფონო ჯიხური?
Телефон унэ цIыкIоу анахь благъэр тыдэ щыI?
Telefon unje cIykIou anah' blagjer tydje shhyI?
გაქვთ სატელეფონო ბარათი?
Телеф-н-ка--э--р ш-уиI-?
Телефон картэхэр шъуиIа?
Т-л-ф-н к-р-э-э- ш-у-I-?
------------------------
Телефон картэхэр шъуиIа?
0
T--ef-- -a-tje-j-r s--iIa?
Telefon kartjehjer shuiIa?
T-l-f-n k-r-j-h-e- s-u-I-?
--------------------------
Telefon kartjehjer shuiIa?
გაქვთ სატელეფონო ბარათი?
Телефон картэхэр шъуиIа?
Telefon kartjehjer shuiIa?
გაქვთ ტელეფონის წიგნი?
Т-------эр----э--------шъ-и--?
Телефонхэр зыдэт тхылъ шъуиIа?
Т-л-ф-н-э- з-д-т т-ы-ъ ш-у-I-?
------------------------------
Телефонхэр зыдэт тхылъ шъуиIа?
0
Tel-f---j-r --dj-t -hy---h--I-?
Telefonhjer zydjet thyl shuiIa?
T-l-f-n-j-r z-d-e- t-y- s-u-I-?
-------------------------------
Telefonhjer zydjet thyl shuiIa?
გაქვთ ტელეფონის წიგნი?
Телефонхэр зыдэт тхылъ шъуиIа?
Telefonhjer zydjet thyl shuiIa?
იცით ავსტრიის კოდი?
А---ри-- --од ш--иI-?
Австрием икод шъуиIа?
А-с-р-е- и-о- ш-у-I-?
---------------------
Австрием икод шъуиIа?
0
A--t-ie--i--d-shu-I-?
Avstriem ikod shuiIa?
A-s-r-e- i-o- s-u-I-?
---------------------
Avstriem ikod shuiIa?
იცით ავსტრიის კოდი?
Австрием икод шъуиIа?
Avstriem ikod shuiIa?
ერთი წუთით, ვნახავ.
ТI--Iу -э----ъы-а----ары --------ыщ-.
ТIэкIу дэдэ къысаж, мары сыкъеплъыщт.
Т-э-I- д-д- к-ы-а-, м-р- с-к-е-л-ы-т-
-------------------------------------
ТIэкIу дэдэ къысаж, мары сыкъеплъыщт.
0
TI-e--u-dj--je k-sa-h, --ry-sy-e-ly--h-.
TIjekIu djedje kysazh, mary sykeplyshht.
T-j-k-u d-e-j- k-s-z-, m-r- s-k-p-y-h-t-
----------------------------------------
TIjekIu djedje kysazh, mary sykeplyshht.
ერთი წუთით, ვნახავ.
ТIэкIу дэдэ къысаж, мары сыкъеплъыщт.
TIjekIu djedje kysazh, mary sykeplyshht.
ხაზი სულ დაკავებულია.
К---э-. А-ык-э-ре-эу -эг--ы---.
КIорэп. АдыкIэ ренэу мэгущыIэх.
К-о-э-. А-ы-I- р-н-у м-г-щ-I-х-
-------------------------------
КIорэп. АдыкIэ ренэу мэгущыIэх.
0
K---je-------Ije----jeu-mje-us-h-Ijeh.
KIorjep. AdykIje renjeu mjegushhyIjeh.
K-o-j-p- A-y-I-e r-n-e- m-e-u-h-y-j-h-
--------------------------------------
KIorjep. AdykIje renjeu mjegushhyIjeh.
ხაზი სულ დაკავებულია.
КIорэп. АдыкIэ ренэу мэгущыIэх.
KIorjep. AdykIje renjeu mjegushhyIjeh.
რა ნომერი აკრიფეთ?
Сы- фэ-э-н-м-ра узыт-у--ъэ-?
Сыд фэдэ номера узытеуагъэр?
С-д ф-д- н-м-р- у-ы-е-а-ъ-р-
----------------------------
Сыд фэдэ номера узытеуагъэр?
0
Sy- f-e--e---m-r- u---e-ag-er?
Syd fjedje nomera uzyteuagjer?
S-d f-e-j- n-m-r- u-y-e-a-j-r-
------------------------------
Syd fjedje nomera uzyteuagjer?
რა ნომერი აკრიფეთ?
Сыд фэдэ номера узытеуагъэр?
Syd fjedje nomera uzyteuagjer?
თქვენ ჯერ ნული უნდა აკრიფოთ.
А-э-н-л- итын фае!
Апэ ноль итын фае!
А-э н-л- и-ы- ф-е-
------------------
Апэ ноль итын фае!
0
A-j- --l'---yn -ae!
Apje nol' ityn fae!
A-j- n-l- i-y- f-e-
-------------------
Apje nol' ityn fae!
თქვენ ჯერ ნული უნდა აკრიფოთ.
Апэ ноль итын фае!
Apje nol' ityn fae!