Koliko ste spili? |
আ-নি-কতট- --ন-করেছ--?
আপন- কতট- প-ন কর-ছ-ন?
আ-ন- ক-ট- প-ন ক-ে-ে-?
---------------------
আপনি কতটা পান করেছেন?
0
āpani -at--ā---n- -a-ē-h--a?
āpani kataṭā pāna karēchēna?
ā-a-i k-t-ṭ- p-n- k-r-c-ē-a-
----------------------------
āpani kataṭā pāna karēchēna?
|
Koliko ste spili?
আপনি কতটা পান করেছেন?
āpani kataṭā pāna karēchēna?
|
Koliko ste delali? |
আ--ি--- ক---ক-েছ-ন?
আপন- কত ক-জ কর-ছ-ন?
আ-ন- ক- ক-জ ক-ে-ে-?
-------------------
আপনি কত কাজ করেছেন?
0
Āpani----a k--a-----c-ēn-?
Āpani kata kāja karēchēna?
Ā-a-i k-t- k-j- k-r-c-ē-a-
--------------------------
Āpani kata kāja karēchēna?
|
Koliko ste delali?
আপনি কত কাজ করেছেন?
Āpani kata kāja karēchēna?
|
Koliko ste napisali? |
আপ----ত----েছে-?
আপন- কত ল-খ-ছ-ন?
আ-ন- ক- ল-খ-ছ-ন-
----------------
আপনি কত লিখেছেন?
0
Āpa-- -a-a l-khē-h--a?
Āpani kata likhēchēna?
Ā-a-i k-t- l-k-ē-h-n-?
----------------------
Āpani kata likhēchēna?
|
Koliko ste napisali?
আপনি কত লিখেছেন?
Āpani kata likhēchēna?
|
Kako ste spali? |
আপনি --ভ--- ঘ--ি-েছি---?
আপন- ক-ভ-ব- ঘ-ম-য়-ছ-ল-ন?
আ-ন- ক-ভ-ব- ঘ-ম-য়-ছ-ল-ন-
------------------------
আপনি কীভাবে ঘুমিয়েছিলেন?
0
Āp--- kī--ā-ē --um-ẏē--i-ē--?
Āpani kībhābē ghumiẏēchilēna?
Ā-a-i k-b-ā-ē g-u-i-ē-h-l-n-?
-----------------------------
Āpani kībhābē ghumiẏēchilēna?
|
Kako ste spali?
আপনি কীভাবে ঘুমিয়েছিলেন?
Āpani kībhābē ghumiẏēchilēna?
|
Kako ste prestali izpit? |
আ--ি-কী-াবে-প--ক্-া- প-শ করেছ-ল--?
আপন- ক-ভ-ব- পর-ক-ষ-য় প-শ কর-ছ-ল-ন?
আ-ন- ক-ভ-ব- প-ী-্-া- প-শ ক-ে-ি-ে-?
----------------------------------
আপনি কীভাবে পরীক্ষায় পাশ করেছিলেন?
0
Ā--n---ī--ābē --r-k-ā-a pā-a ---ē--ilēna?
Āpani kībhābē parīkṣāẏa pāśa karēchilēna?
Ā-a-i k-b-ā-ē p-r-k-ā-a p-ś- k-r-c-i-ē-a-
-----------------------------------------
Āpani kībhābē parīkṣāẏa pāśa karēchilēna?
|
Kako ste prestali izpit?
আপনি কীভাবে পরীক্ষায় পাশ করেছিলেন?
Āpani kībhābē parīkṣāẏa pāśa karēchilēna?
|
Kako ste našli pot? |
আ--ি-ক--াবে রা-্ত--খ-ঁজে প----?
আপন- ক-ভ-ব- র-স-ত- খ--জ- প-ল-ন?
আ-ন- ক-ভ-ব- র-স-ত- খ-ঁ-ে প-ল-ন-
-------------------------------
আপনি কীভাবে রাস্তা খুঁজে পেলেন?
0
Āpan---ībhāb- -ās----hum̐jē--ēlēna?
Āpani kībhābē rāstā khum-jē pēlēna?
Ā-a-i k-b-ā-ē r-s-ā k-u-̐-ē p-l-n-?
-----------------------------------
Āpani kībhābē rāstā khum̐jē pēlēna?
|
Kako ste našli pot?
আপনি কীভাবে রাস্তা খুঁজে পেলেন?
Āpani kībhābē rāstā khum̐jē pēlēna?
|
S kom ste govorili? |
আ--- কার সা-ে-কথ- -ল-িল-ন?
আপন- ক-র স-থ- কথ- বলছ-ল-ন?
আ-ন- ক-র স-থ- ক-া ব-ছ-ল-ন-
--------------------------
আপনি কার সাথে কথা বলছিলেন?
0
Ā--ni-k--a ----ē ---hā-b---c-ilēn-?
Āpani kāra sāthē kathā balachilēna?
Ā-a-i k-r- s-t-ē k-t-ā b-l-c-i-ē-a-
-----------------------------------
Āpani kāra sāthē kathā balachilēna?
|
S kom ste govorili?
আপনি কার সাথে কথা বলছিলেন?
Āpani kāra sāthē kathā balachilēna?
|
S kom ste se dogovorili? |
আ-ন- -------ে দ-----রেছি--ন?
আপন- ক-র স-থ- দ-খ- কর-ছ-ল-ন?
আ-ন- ক-র স-থ- দ-খ- ক-ে-ি-ে-?
----------------------------
আপনি কার সাথে দেখা করেছিলেন?
0
Ā-ani kāra-s---ē dēk---k----hil-n-?
Āpani kāra sāthē dēkhā karēchilēna?
Ā-a-i k-r- s-t-ē d-k-ā k-r-c-i-ē-a-
-----------------------------------
Āpani kāra sāthē dēkhā karēchilēna?
|
S kom ste se dogovorili?
আপনি কার সাথে দেখা করেছিলেন?
Āpani kāra sāthē dēkhā karēchilēna?
|
S kom ste proslavljali rojstni dan? |
আ-নি কা- সা-- --নার জন্-দ-ন--াল- -র--িল-ন?
আপন- ক-র স-থ- আপন-র জন-মদ-ন প-লন কর-ছ-ল-ন?
আ-ন- ক-র স-থ- আ-ন-র জ-্-দ-ন প-ল- ক-ে-ি-ে-?
------------------------------------------
আপনি কার সাথে আপনার জন্মদিন পালন করেছিলেন?
0
Āpan- --ra -āt-ē āpanā-- ---ma-ina pā-a-a--a-ēc---ēn-?
Āpani kāra sāthē āpanāra janmadina pālana karēchilēna?
Ā-a-i k-r- s-t-ē ā-a-ā-a j-n-a-i-a p-l-n- k-r-c-i-ē-a-
------------------------------------------------------
Āpani kāra sāthē āpanāra janmadina pālana karēchilēna?
|
S kom ste proslavljali rojstni dan?
আপনি কার সাথে আপনার জন্মদিন পালন করেছিলেন?
Āpani kāra sāthē āpanāra janmadina pālana karēchilēna?
|
Kje ste bili? |
আ-ন---োথ-- ছ--ে-?
আপন- ক-থ-য় ছ-ল-ন?
আ-ন- ক-থ-য় ছ-ল-ন-
-----------------
আপনি কোথায় ছিলেন?
0
Ā--ni---t-āẏa -h-l-n-?
Āpani kōthāẏa chilēna?
Ā-a-i k-t-ā-a c-i-ē-a-
----------------------
Āpani kōthāẏa chilēna?
|
Kje ste bili?
আপনি কোথায় ছিলেন?
Āpani kōthāẏa chilēna?
|
Kje ste stanovali? |
আপন--কোথায় থাকত--?
আপন- ক-থ-য় থ-কত-ন?
আ-ন- ক-থ-য় থ-ক-ে-?
------------------
আপনি কোথায় থাকতেন?
0
Ā-a---kōthāẏ- --------a?
Āpani kōthāẏa thākatēna?
Ā-a-i k-t-ā-a t-ā-a-ē-a-
------------------------
Āpani kōthāẏa thākatēna?
|
Kje ste stanovali?
আপনি কোথায় থাকতেন?
Āpani kōthāẏa thākatēna?
|
Kje ste delali? |
আপ-ি---থ-য়---- ক--ছে-?
আপন- ক-থ-য় ক-জ কর-ছ-ন?
আ-ন- ক-থ-য় ক-জ ক-ে-ে-?
----------------------
আপনি কোথায় কাজ করেছেন?
0
Ā-a----ōth--a ---a -a-ē--ēn-?
Āpani kōthāẏa kāja karēchēna?
Ā-a-i k-t-ā-a k-j- k-r-c-ē-a-
-----------------------------
Āpani kōthāẏa kāja karēchēna?
|
Kje ste delali?
আপনি কোথায় কাজ করেছেন?
Āpani kōthāẏa kāja karēchēna?
|
Kaj ste priporočili? |
আপন------রাম-্- দ---ছ--?
আপন- ক- পর-মর-শ দ-য়-ছ-ন?
আ-ন- ক- প-া-র-শ দ-য়-ছ-ন-
------------------------
আপনি কী পরামর্শ দিয়েছেন?
0
Āp--i -ī parāma-ś--d----hēn-?
Āpani kī parāmarśa diẏēchēna?
Ā-a-i k- p-r-m-r-a d-ẏ-c-ē-a-
-----------------------------
Āpani kī parāmarśa diẏēchēna?
|
Kaj ste priporočili?
আপনি কী পরামর্শ দিয়েছেন?
Āpani kī parāmarśa diẏēchēna?
|
Kaj ste jedli? |
আপ-ি ক- খেয়-ছ-ন?
আপন- ক- খ-য়-ছ-ন?
আ-ন- ক- খ-য়-ছ-ন-
----------------
আপনি কী খেয়েছেন?
0
Ā-a-i kī--h--ē---na?
Āpani kī khēẏēchēna?
Ā-a-i k- k-ē-ē-h-n-?
--------------------
Āpani kī khēẏēchēna?
|
Kaj ste jedli?
আপনি কী খেয়েছেন?
Āpani kī khēẏēchēna?
|
Kaj ste izvedeli (doživeli)? |
আ--ি-ক- --িজ্--া -াভ করেছেন?
আপন- ক- অভ-জ-ঞত- ল-ভ কর-ছ-ন?
আ-ন- ক- অ-ি-্-ত- ল-ভ ক-ে-ে-?
----------------------------
আপনি কী অভিজ্ঞতা লাভ করেছেন?
0
Āpa-i--ī -b-ijña-----bh---arēch-na?
Āpani kī abhijñatā lābha karēchēna?
Ā-a-i k- a-h-j-a-ā l-b-a k-r-c-ē-a-
-----------------------------------
Āpani kī abhijñatā lābha karēchēna?
|
Kaj ste izvedeli (doživeli)?
আপনি কী অভিজ্ঞতা লাভ করেছেন?
Āpani kī abhijñatā lābha karēchēna?
|
Kako hitro ste vozili? |
আ-ন--ক--দ-রুত-গ--়- -া-ি-----?
আপন- কত দ-র-ত গ-ড-- চ-ল-য়-ছ-ন?
আ-ন- ক- দ-র-ত গ-ড-ী চ-ল-য়-ছ-ন-
------------------------------
আপনি কত দ্রুত গাড়ী চালিয়েছেন?
0
Āpa-- -at- -ruta --ṛī -āl-ẏēc-ē-a?
Āpani kata druta gāṛī cāliẏēchēna?
Ā-a-i k-t- d-u-a g-ṛ- c-l-ẏ-c-ē-a-
----------------------------------
Āpani kata druta gāṛī cāliẏēchēna?
|
Kako hitro ste vozili?
আপনি কত দ্রুত গাড়ী চালিয়েছেন?
Āpani kata druta gāṛī cāliẏēchēna?
|
Kako daleč ste leteli? |
আ------ক--ণ-ধর- ---ানে য-ত--া ক-ে---?
আপন- কতক-ষণ ধর- ব-ম-ন- য-ত-র- কর-ছ-ন?
আ-ন- ক-ক-ষ- ধ-ে ব-ম-ন- য-ত-র- ক-ে-ে-?
-------------------------------------
আপনি কতক্ষণ ধরে বিমানে যাত্রা করেছেন?
0
Āpa-----ta-ṣaṇa d---ē----ānē---t-ā---rē-hēna?
Āpani katakṣaṇa dharē bimānē yātrā karēchēna?
Ā-a-i k-t-k-a-a d-a-ē b-m-n- y-t-ā k-r-c-ē-a-
---------------------------------------------
Āpani katakṣaṇa dharē bimānē yātrā karēchēna?
|
Kako daleč ste leteli?
আপনি কতক্ষণ ধরে বিমানে যাত্রা করেছেন?
Āpani katakṣaṇa dharē bimānē yātrā karēchēna?
|
Kako visoko ste skočili? |
আ-ন--কত--ঁচ--পর্-ন্- -া---ি---েন?
আপন- কত ঊ-চ- পর-যন-ত ল-ফ দ-য়-ছ-ন?
আ-ন- ক- ঊ-চ- প-্-ন-ত ল-ফ দ-য়-ছ-ন-
---------------------------------
আপনি কত ঊঁচু পর্যন্ত লাফ দিয়েছেন?
0
Ā--ni -at-----c--------t- lāp---d-ẏēc---a?
Āpani kata ūm-cu paryanta lāpha diẏēchēna?
Ā-a-i k-t- ū-̐-u p-r-a-t- l-p-a d-ẏ-c-ē-a-
------------------------------------------
Āpani kata ūm̐cu paryanta lāpha diẏēchēna?
|
Kako visoko ste skočili?
আপনি কত ঊঁচু পর্যন্ত লাফ দিয়েছেন?
Āpani kata ūm̐cu paryanta lāpha diẏēchēna?
|