Jezikovni vodič

sl Vprašanje – preteklost 1   »   fr Questions – Passé 1

85 [petinosemdeset]

Vprašanje – preteklost 1

Vprašanje – preteklost 1

85 [quatre-vingt-cinq]

Questions – Passé 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina francoščina Igraj Več
Koliko ste spili? C--bi-n -n ---z-v-------? Combien en avez-vous bu ? C-m-i-n e- a-e---o-s b- ? ------------------------- Combien en avez-vous bu ? 0
Koliko ste delali? Com---n --heur-s-a----v--- trav-i-lé ? Combien d’heures avez-vous travaillé ? C-m-i-n d-h-u-e- a-e---o-s t-a-a-l-é ? -------------------------------------- Combien d’heures avez-vous travaillé ? 0
Koliko ste napisali? Ave--v--- --a--ou--é-r-t ? Avez-vous beaucoup écrit ? A-e---o-s b-a-c-u- é-r-t ? -------------------------- Avez-vous beaucoup écrit ? 0
Kako ste spali? C---e-t -----v--- -orm--? Comment avez-vous dormi ? C-m-e-t a-e---o-s d-r-i ? ------------------------- Comment avez-vous dormi ? 0
Kako ste prestali izpit? C-mm-nt-a-ez-v-us--a-s--l-e-am-n ? Comment avez-vous passé l’examen ? C-m-e-t a-e---o-s p-s-é l-e-a-e- ? ---------------------------------- Comment avez-vous passé l’examen ? 0
Kako ste našli pot? C-mm-n--a---------t--uvé--e--hem---? Comment avez-vous trouvé le chemin ? C-m-e-t a-e---o-s t-o-v- l- c-e-i- ? ------------------------------------ Comment avez-vous trouvé le chemin ? 0
S kom ste govorili? A--c--ui a-------s-pa-l- ? Avec qui avez-vous parlé ? A-e- q-i a-e---o-s p-r-é ? -------------------------- Avec qui avez-vous parlé ? 0
S kom ste se dogovorili? A-e- q-i-avez-v--s --i--u- r-n-ez-v----? Avec qui avez-vous pris un rendez-vous ? A-e- q-i a-e---o-s p-i- u- r-n-e---o-s ? ---------------------------------------- Avec qui avez-vous pris un rendez-vous ? 0
S kom ste proslavljali rojstni dan? A--- q-- --e---ous f-t- v-tr- --niv-----re ? Avec qui avez vous fêté votre anniversaire ? A-e- q-i a-e- v-u- f-t- v-t-e a-n-v-r-a-r- ? -------------------------------------------- Avec qui avez vous fêté votre anniversaire ? 0
Kje ste bili? O---t---v-us a---- ? Où êtes-vous allés ? O- ê-e---o-s a-l-s ? -------------------- Où êtes-vous allés ? 0
Kje ste stanovali? O--ave---o-- h----é-? Où avez-vous habité ? O- a-e---o-s h-b-t- ? --------------------- Où avez-vous habité ? 0
Kje ste delali? Où-ave--v-u---r-va-ll--? Où avez-vous travaillé ? O- a-e---o-s t-a-a-l-é ? ------------------------ Où avez-vous travaillé ? 0
Kaj ste priporočili? Qu’-----vous ----m-andé-? Qu’avez-vous recommandé ? Q-’-v-z-v-u- r-c-m-a-d- ? ------------------------- Qu’avez-vous recommandé ? 0
Kaj ste jedli? Qu’---z-vous ----é-? Qu’avez-vous mangé ? Q-’-v-z-v-u- m-n-é ? -------------------- Qu’avez-vous mangé ? 0
Kaj ste izvedeli (doživeli)? Qu’a-ez--ous a-pr-- ? Qu’avez-vous appris ? Q-’-v-z-v-u- a-p-i- ? --------------------- Qu’avez-vous appris ? 0
Kako hitro ste vozili? À -u-l---vit---e-ave--vous-c----i- ? À quelle vitesse avez-vous conduit ? À q-e-l- v-t-s-e a-e---o-s c-n-u-t ? ------------------------------------ À quelle vitesse avez-vous conduit ? 0
Kako daleč ste leteli? Comb--n-d- --m----v------- --l- ? Combien de temps avez-vous volé ? C-m-i-n d- t-m-s a-e---o-s v-l- ? --------------------------------- Combien de temps avez-vous volé ? 0
Kako visoko ste skočili? À---e-le h-u--u----e-----s-sau---? À quelle hauteur avez-vous sauté ? À q-e-l- h-u-e-r a-e---o-s s-u-é ? ---------------------------------- À quelle hauteur avez-vous sauté ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -