คู่มือสนทนา

th อนุประโยค รองลงมาที่ 2   »   es Oraciones subordinadas con que 2

92 [เก้าสิบสอง]

อนุประโยค รองลงมาที่ 2

อนุประโยค รองลงมาที่ 2

92 [noventa y dos]

Oraciones subordinadas con que 2

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย สเปน เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ นอนกรน Me--o--sta-que--o---es. Me molesta que ronques. M- m-l-s-a q-e r-n-u-s- ----------------------- Me molesta que ronques.
ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ ดื่มเบียร์เยอะ M--m--es-- --e--eb---t-nto. Me molesta que bebas tanto. M- m-l-s-a q-e b-b-s t-n-o- --------------------------- Me molesta que bebas tanto.
ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ มาช้า M--mol-st----- ve-----t-n -ar-e. Me molesta que vengas tan tarde. M- m-l-s-a q-e v-n-a- t-n t-r-e- -------------------------------- Me molesta que vengas tan tarde.
ผม / ดิฉัน คิดว่าเขาต้องการหมอ (-o) -r-o q-- (-l)--eb-r-a -r a- méd-co. (Yo) creo que (él) debería ir al médico. (-o- c-e- q-e (-l- d-b-r-a i- a- m-d-c-. ---------------------------------------- (Yo) creo que (él) debería ir al médico.
ผม / ดิฉัน คิดว่าเขาไม่สบาย Cre----e -stá -n-ermo. Creo que está enfermo. C-e- q-e e-t- e-f-r-o- ---------------------- Creo que está enfermo.
ผม / ดิฉัน คิดว่าตอนนี้เขาหลับอยู่ C--- --e----ra-e-tá----miend-. Creo que ahora está durmiendo. C-e- q-e a-o-a e-t- d-r-i-n-o- ------------------------------ Creo que ahora está durmiendo.
เราหวังว่า เขาจะแต่งงานกับลูกสาวของเรา (Nos--ro-- --peramos---e----)--e--a---con ----t-a---ja. (Nosotros) esperamos que (él) se case con nuestra hija. (-o-o-r-s- e-p-r-m-s q-e (-l- s- c-s- c-n n-e-t-a h-j-. ------------------------------------------------------- (Nosotros) esperamos que (él) se case con nuestra hija.
เราหวังว่า เขามีเงินมาก E-pera-os--u- -en---m-ch- di--ro. Esperamos que tenga mucho dinero. E-p-r-m-s q-e t-n-a m-c-o d-n-r-. --------------------------------- Esperamos que tenga mucho dinero.
เราหวังว่า เขาเป็นเศรษฐีเงินล้าน E----a--s ----s-a--i--o-a-io. Esperamos que sea millonario. E-p-r-m-s q-e s-a m-l-o-a-i-. ----------------------------- Esperamos que sea millonario.
ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า ภรรยาของคุณประสบอุบัติเหตุ Me-ha--dicho --e tu e-po-------en-d--un a---d-nte. Me han dicho que tu esposa ha tenido un accidente. M- h-n d-c-o q-e t- e-p-s- h- t-n-d- u- a-c-d-n-e- -------------------------------------------------- Me han dicho que tu esposa ha tenido un accidente.
ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า เธอนอนรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล Me h---di--o qu------ ---e---os-----. Me han dicho que está en el hospital. M- h-n d-c-o q-e e-t- e- e- h-s-i-a-. ------------------------------------- Me han dicho que está en el hospital.
ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า รถของคุณพังทั้งคัน Me-h---dich- -ue--- c--h- --tá-comple-am-nt- ---tr-z---. Me han dicho que tu coche está completamente destrozado. M- h-n d-c-o q-e t- c-c-e e-t- c-m-l-t-m-n-e d-s-r-z-d-. -------------------------------------------------------- Me han dicho que tu coche está completamente destrozado.
ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณมา M- ---g-o d--q-- ---an v-n-do---s-e--s-. Me alegro de que hayan venido (ustedes). M- a-e-r- d- q-e h-y-n v-n-d- (-s-e-e-)- ---------------------------------------- Me alegro de que hayan venido (ustedes).
ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณสนใจ Me----gro--e---- -e---n---st--e-) int-r-s. Me alegro de que tengan (ustedes) interés. M- a-e-r- d- q-e t-n-a- (-s-e-e-) i-t-r-s- ------------------------------------------ Me alegro de que tengan (ustedes) interés.
ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณอยากจะซื้อบ้านหลังนั้น M- al-gro--- qu- q-ier-n-(-----es----mpr-r-la--asa. Me alegro de que quieran (ustedes) comprar la casa. M- a-e-r- d- q-e q-i-r-n (-s-e-e-) c-m-r-r l- c-s-. --------------------------------------------------- Me alegro de que quieran (ustedes) comprar la casa.
ผม / ดิฉัน เกรงว่ารถประจำทางคันสุดท้ายไปแล้ว M- -em- -u--e--ú---m- -u----- -a-ha p--ad-. Me temo que el último autobús ya ha pasado. M- t-m- q-e e- ú-t-m- a-t-b-s y- h- p-s-d-. ------------------------------------------- Me temo que el último autobús ya ha pasado.
ผม / ดิฉัน เกรงว่าเราจะต้องไปโดยรถแท็กซี่ M- t--o qu- -e-dremo---ue-----r ----mar--a-.) -n t---. Me temo que tendremos que coger / tomar (am.) un taxi. M- t-m- q-e t-n-r-m-s q-e c-g-r / t-m-r (-m-) u- t-x-. ------------------------------------------------------ Me temo que tendremos que coger / tomar (am.) un taxi.
ผม / ดิฉัน เกรงว่า ผม / ดิฉัน ไม่มีเงินติดตัวมา Me-t-m- que no--levo-diner-. Me temo que no llevo dinero. M- t-m- q-e n- l-e-o d-n-r-. ---------------------------- Me temo que no llevo dinero.

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -