પહેલો મહિનો જાન્યુઆરી છે. |
ಮೊ--ನೆಯ -ಿಂ-ಳ- ಜ--ರ-.
ಮ-ದಲನ-ಯ ತ--ಗಳ- ಜನವರ-.
ಮ-ದ-ನ-ಯ ತ-ಂ-ಳ- ಜ-ವ-ಿ-
---------------------
ಮೊದಲನೆಯ ತಿಂಗಳು ಜನವರಿ.
0
m-da--n----t-ṅg-ḷu --na--ri.
modalaneya tiṅgaḷu janavari.
m-d-l-n-y- t-ṅ-a-u j-n-v-r-.
----------------------------
modalaneya tiṅgaḷu janavari.
|
પહેલો મહિનો જાન્યુઆરી છે.
ಮೊದಲನೆಯ ತಿಂಗಳು ಜನವರಿ.
modalaneya tiṅgaḷu janavari.
|
બીજો મહિનો ફેબ્રુઆરી છે. |
ಎ-ಡ-ೆ--ತ-ಂ------ಬ-ರವ-ಿ.
ಎರಡನ-ಯ ತ--ಗಳ- ಫ-ಬ-ರವರ-.
ಎ-ಡ-ೆ- ತ-ಂ-ಳ- ಫ-ಬ-ರ-ರ-.
-----------------------
ಎರಡನೆಯ ತಿಂಗಳು ಫೆಬ್ರವರಿ.
0
E--ḍa---a--i--aḷu --ebr----i.
Eraḍaneya tiṅgaḷu phebravari.
E-a-a-e-a t-ṅ-a-u p-e-r-v-r-.
-----------------------------
Eraḍaneya tiṅgaḷu phebravari.
|
બીજો મહિનો ફેબ્રુઆરી છે.
ಎರಡನೆಯ ತಿಂಗಳು ಫೆಬ್ರವರಿ.
Eraḍaneya tiṅgaḷu phebravari.
|
ત્રીજો મહિનો માર્ચ છે. |
ಮ-ರ-ೆಯ ತಿ-ಗ---ಮಾ--ಚ್
ಮ-ರನ-ಯ ತ--ಗಳ- ಮ-ರ-ಚ-
ಮ-ರ-ೆ- ತ-ಂ-ಳ- ಮ-ರ-ಚ-
--------------------
ಮೂರನೆಯ ತಿಂಗಳು ಮಾರ್ಚ್
0
Mū----ya t-ṅg--u m--c
Mūraneya tiṅgaḷu mārc
M-r-n-y- t-ṅ-a-u m-r-
---------------------
Mūraneya tiṅgaḷu mārc
|
ત્રીજો મહિનો માર્ચ છે.
ಮೂರನೆಯ ತಿಂಗಳು ಮಾರ್ಚ್
Mūraneya tiṅgaḷu mārc
|
ચોથો મહિનો એપ્રિલ છે. |
ನಾಲ್ಕನ------ಗ-ು-ಏ-್-ಿ-್
ನ-ಲ-ಕನ-ಯ ತ--ಗಳ- ಏಪ-ರ-ಲ-
ನ-ಲ-ಕ-ೆ- ತ-ಂ-ಳ- ಏ-್-ಿ-್
-----------------------
ನಾಲ್ಕನೆಯ ತಿಂಗಳು ಏಪ್ರಿಲ್
0
nālk-n--- tiṅ---u-ē---l
nālkaneya tiṅgaḷu ēpril
n-l-a-e-a t-ṅ-a-u ē-r-l
-----------------------
nālkaneya tiṅgaḷu ēpril
|
ચોથો મહિનો એપ્રિલ છે.
ನಾಲ್ಕನೆಯ ತಿಂಗಳು ಏಪ್ರಿಲ್
nālkaneya tiṅgaḷu ēpril
|
પાંચમો મહિનો મે છે. |
ಐ--ೆ- ತ--ಗ-ು ಮ-.
ಐದನ-ಯ ತ--ಗಳ- ಮ-.
ಐ-ನ-ಯ ತ-ಂ-ಳ- ಮ-.
----------------
ಐದನೆಯ ತಿಂಗಳು ಮೇ.
0
ai----y- -i-ga-- --.
aidaneya tiṅgaḷu mē.
a-d-n-y- t-ṅ-a-u m-.
--------------------
aidaneya tiṅgaḷu mē.
|
પાંચમો મહિનો મે છે.
ಐದನೆಯ ತಿಂಗಳು ಮೇ.
aidaneya tiṅgaḷu mē.
|
છઠ્ઠો મહિનો જૂન છે. |
ಆರ-ೆಯ----ಗಳು-ಜೂ-್
ಆರನ-ಯ ತ--ಗಳ- ಜ-ನ-
ಆ-ನ-ಯ ತ-ಂ-ಳ- ಜ-ನ-
-----------------
ಆರನೆಯ ತಿಂಗಳು ಜೂನ್
0
Ār-n-y- -i---ḷ- -ūn
Āraneya tiṅgaḷu jūn
Ā-a-e-a t-ṅ-a-u j-n
-------------------
Āraneya tiṅgaḷu jūn
|
છઠ્ઠો મહિનો જૂન છે.
ಆರನೆಯ ತಿಂಗಳು ಜೂನ್
Āraneya tiṅgaḷu jūn
|
છ મહિના એટલે અડધુ વર્ષ. |
ಆ-ು---ಂಗ----ು--ಂ----ಅರ್- --್ಷ
ಆರ- ತ--ಗಳ-ಗಳ- ಎ-ದರ- ಅರ-ಧ ವರ-ಷ
ಆ-ು ತ-ಂ-ಳ-ಗ-ು ಎ-ದ-ೆ ಅ-್- ವ-್-
-----------------------------
ಆರು ತಿಂಗಳುಗಳು ಎಂದರೆ ಅರ್ಧ ವರ್ಷ
0
ā-- tiṅgaḷu-aḷu -n---- a--h- --rṣa
āru tiṅgaḷugaḷu endare ardha varṣa
ā-u t-ṅ-a-u-a-u e-d-r- a-d-a v-r-a
----------------------------------
āru tiṅgaḷugaḷu endare ardha varṣa
|
છ મહિના એટલે અડધુ વર્ષ.
ಆರು ತಿಂಗಳುಗಳು ಎಂದರೆ ಅರ್ಧ ವರ್ಷ
āru tiṅgaḷugaḷu endare ardha varṣa
|
જાન્યુઆરી ફેબ્રુઆરી માર્ચ, |
ಜನವರಿ--ಫೆ-್-ವರ-, ಮ----್
ಜನವರ-, ಫ-ಬ-ರವರ-, ಮ-ರ-ಚ-
ಜ-ವ-ಿ- ಫ-ಬ-ರ-ರ-, ಮ-ರ-ಚ-
-----------------------
ಜನವರಿ, ಫೆಬ್ರವರಿ, ಮಾರ್ಚ್
0
j-n-var----h----va-i- -ā-c
janavari, phebravari, mārc
j-n-v-r-, p-e-r-v-r-, m-r-
--------------------------
janavari, phebravari, mārc
|
જાન્યુઆરી ફેબ્રુઆરી માર્ચ,
ಜನವರಿ, ಫೆಬ್ರವರಿ, ಮಾರ್ಚ್
janavari, phebravari, mārc
|
એપ્રિલ, મે અને જૂન. |
ಏಪ-ರ--್, --,-ಜ-ನ್
ಏಪ-ರ-ಲ-, ಮ-, ಜ-ನ-
ಏ-್-ಿ-್- ಮ-, ಜ-ನ-
-----------------
ಏಪ್ರಿಲ್, ಮೇ, ಜೂನ್
0
ē--i-, --,---n
ēpril, mē, jūn
ē-r-l- m-, j-n
--------------
ēpril, mē, jūn
|
એપ્રિલ, મે અને જૂન.
ಏಪ್ರಿಲ್, ಮೇ, ಜೂನ್
ēpril, mē, jūn
|
સાતમો મહિનો જુલાઈ છે. |
ಏಳ--- ---ಗಳ- ---ೈ.
ಏಳನ-ಯ ತ--ಗಳ- ಜ-ಲ-.
ಏ-ನ-ಯ ತ-ಂ-ಳ- ಜ-ಲ-.
------------------
ಏಳನೆಯ ತಿಂಗಳು ಜುಲೈ.
0
ēḷ--ey----ṅ-a-- julai.
ēḷaneya tiṅgaḷu julai.
ē-a-e-a t-ṅ-a-u j-l-i-
----------------------
ēḷaneya tiṅgaḷu julai.
|
સાતમો મહિનો જુલાઈ છે.
ಏಳನೆಯ ತಿಂಗಳು ಜುಲೈ.
ēḷaneya tiṅgaḷu julai.
|
આઠમો મહિનો ઓગસ્ટ છે. |
ಎಂಟ--- ತ-ಂ-ಳ- --ಸ-ಟ್
ಎ-ಟನ-ಯ ತ--ಗಳ- ಆಗಸ-ಟ-
ಎ-ಟ-ೆ- ತ-ಂ-ಳ- ಆ-ಸ-ಟ-
--------------------
ಎಂಟನೆಯ ತಿಂಗಳು ಆಗಸ್ಟ್
0
Eṇ--n-y- -iṅ--ḷu --a-ṭ
Eṇṭaneya tiṅgaḷu āgasṭ
E-ṭ-n-y- t-ṅ-a-u ā-a-ṭ
----------------------
Eṇṭaneya tiṅgaḷu āgasṭ
|
આઠમો મહિનો ઓગસ્ટ છે.
ಎಂಟನೆಯ ತಿಂಗಳು ಆಗಸ್ಟ್
Eṇṭaneya tiṅgaḷu āgasṭ
|
નવમો મહિનો સપ્ટેમ્બર છે. |
ಒ-ಬ---ನೆ---ಿಂ--ು ---್ಟ----್
ಒ-ಬತ-ತನ-ಯ ತ--ಗಳ- ಸ-ಪ-ಟ--ಬರ-
ಒ-ಬ-್-ನ-ಯ ತ-ಂ-ಳ- ಸ-ಪ-ಟ-ಂ-ರ-
---------------------------
ಒಂಬತ್ತನೆಯ ತಿಂಗಳು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್
0
o---tta-e-a t---a---se-ṭ-m--r
ombattaneya tiṅgaḷu sepṭembar
o-b-t-a-e-a t-ṅ-a-u s-p-e-b-r
-----------------------------
ombattaneya tiṅgaḷu sepṭembar
|
નવમો મહિનો સપ્ટેમ્બર છે.
ಒಂಬತ್ತನೆಯ ತಿಂಗಳು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್
ombattaneya tiṅgaḷu sepṭembar
|
દસમો મહિનો ઓક્ટોબર છે. |
ಹ----ೆ- ತಿ-ಗ-ು ಅಕ್ಟ-ಬರ್
ಹತ-ತನ-ಯ ತ--ಗಳ- ಅಕ-ಟ-ಬರ-
ಹ-್-ನ-ಯ ತ-ಂ-ಳ- ಅ-್-ೋ-ರ-
-----------------------
ಹತ್ತನೆಯ ತಿಂಗಳು ಅಕ್ಟೋಬರ್
0
h-t-an--a tiṅ-aḷ- ------r
hattaneya tiṅgaḷu akṭōbar
h-t-a-e-a t-ṅ-a-u a-ṭ-b-r
-------------------------
hattaneya tiṅgaḷu akṭōbar
|
દસમો મહિનો ઓક્ટોબર છે.
ಹತ್ತನೆಯ ತಿಂಗಳು ಅಕ್ಟೋಬರ್
hattaneya tiṅgaḷu akṭōbar
|
અગિયારમો મહિનો નવેમ્બર છે. |
ಹನ----ದ-ೆಯ ತಿ--ಳು ನವೆಂ--್
ಹನ-ನ--ದನ-ಯ ತ--ಗಳ- ನವ--ಬರ-
ಹ-್-ೊ-ದ-ೆ- ತ-ಂ-ಳ- ನ-ೆ-ಬ-್
-------------------------
ಹನ್ನೊಂದನೆಯ ತಿಂಗಳು ನವೆಂಬರ್
0
h--no-d-n-y- t--g--u-n-v-m--r
hannondaneya tiṅgaḷu navembar
h-n-o-d-n-y- t-ṅ-a-u n-v-m-a-
-----------------------------
hannondaneya tiṅgaḷu navembar
|
અગિયારમો મહિનો નવેમ્બર છે.
ಹನ್ನೊಂದನೆಯ ತಿಂಗಳು ನವೆಂಬರ್
hannondaneya tiṅgaḷu navembar
|
બારમો મહિનો ડિસેમ્બર છે. |
ಹ-್ನೆರ-ನ-ಯ-ತಿಂ-ಳ--ಡ---ಂಬರ್
ಹನ-ನ-ರಡನ-ಯ ತ--ಗಳ- ಡ-ಸ--ಬರ-
ಹ-್-ೆ-ಡ-ೆ- ತ-ಂ-ಳ- ಡ-ಸ-ಂ-ರ-
--------------------------
ಹನ್ನೆರಡನೆಯ ತಿಂಗಳು ಡಿಸೆಂಬರ್
0
ha---ra-a--y- -i---ḷ--ḍ-sem--r
hanneraḍaneya tiṅgaḷu ḍisembar
h-n-e-a-a-e-a t-ṅ-a-u ḍ-s-m-a-
------------------------------
hanneraḍaneya tiṅgaḷu ḍisembar
|
બારમો મહિનો ડિસેમ્બર છે.
ಹನ್ನೆರಡನೆಯ ತಿಂಗಳು ಡಿಸೆಂಬರ್
hanneraḍaneya tiṅgaḷu ḍisembar
|
બાર મહિના એક વર્ષ છે. |
ಹ-್ನ---ು----ಗಳು----ಎ-ದ-ೆ -ಂ-- -ರ-ಷ.
ಹನ-ನ-ರಡ- ತ--ಗಳ-ಗಳ- ಎ-ದರ- ಒ-ದ- ವರ-ಷ.
ಹ-್-ೆ-ಡ- ತ-ಂ-ಳ-ಗ-ು ಎ-ದ-ೆ ಒ-ದ- ವ-್-.
-----------------------------------
ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳುಗಳು ಎಂದರೆ ಒಂದು ವರ್ಷ.
0
h-nner--- ---g-ḷ-gaḷu --d-r- --du v-r--.
hanneraḍu tiṅgaḷugaḷu endare ondu varṣa.
h-n-e-a-u t-ṅ-a-u-a-u e-d-r- o-d- v-r-a-
----------------------------------------
hanneraḍu tiṅgaḷugaḷu endare ondu varṣa.
|
બાર મહિના એક વર્ષ છે.
ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳುಗಳು ಎಂದರೆ ಒಂದು ವರ್ಷ.
hanneraḍu tiṅgaḷugaḷu endare ondu varṣa.
|
જુલાઈ ઓગસ્ટ સપ્ટેમ્બર, |
ಜ-ಲ---ಆ-ಸ್-್- -ೆಪ್ಟ-ಂ--್
ಜ-ಲ-, ಆಗಸ-ಟ-, ಸ-ಪ-ಟ--ಬರ-
ಜ-ಲ-, ಆ-ಸ-ಟ-, ಸ-ಪ-ಟ-ಂ-ರ-
------------------------
ಜುಲೈ, ಆಗಸ್ಟ್, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್
0
Julai-----s-, sepṭe-b-r
Julai, āgasṭ, sepṭembar
J-l-i- ā-a-ṭ- s-p-e-b-r
-----------------------
Julai, āgasṭ, sepṭembar
|
જુલાઈ ઓગસ્ટ સપ્ટેમ્બર,
ಜುಲೈ, ಆಗಸ್ಟ್, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್
Julai, āgasṭ, sepṭembar
|
ઓક્ટોબર, નવેમ્બર અને ડિસેમ્બર. |
ಅಕ್ಟೋಬ-್- -ವೆಂ--್--ಡ-ಸ-ಂ--್
ಅಕ-ಟ-ಬರ-, ನವ--ಬರ-, ಡ-ಸ--ಬರ-
ಅ-್-ೋ-ರ-, ನ-ೆ-ಬ-್- ಡ-ಸ-ಂ-ರ-
---------------------------
ಅಕ್ಟೋಬರ್, ನವೆಂಬರ್, ಡಿಸೆಂಬರ್
0
akṭ--a----a------,--is----r
akṭōbar, navembar, ḍisembar
a-ṭ-b-r- n-v-m-a-, ḍ-s-m-a-
---------------------------
akṭōbar, navembar, ḍisembar
|
ઓક્ટોબર, નવેમ્બર અને ડિસેમ્બર.
ಅಕ್ಟೋಬರ್, ನವೆಂಬರ್, ಡಿಸೆಂಬರ್
akṭōbar, navembar, ḍisembar
|