શું તમને પહેલેથી જ વાહન ચલાવવાની મંજૂરી છે?
ನ-ನು-ಆ-ಲ- --ರ-್ನ-----ಸಬಹ-ದೆ?
ನ-ನ- ಆಗಲ- ಕ-ರನ-ನ- ಓಡ-ಸಬಹ-ದ-?
ನ-ನ- ಆ-ಲ- ಕ-ರ-್-ು ಓ-ಿ-ಬ-ು-ೆ-
----------------------------
ನೀನು ಆಗಲೆ ಕಾರನ್ನು ಓಡಿಸಬಹುದೆ?
0
n--- -ga-----r---u ōḍi-a---u-e?
nīnu āgale kārannu ōḍisabahude?
n-n- ā-a-e k-r-n-u ō-i-a-a-u-e-
-------------------------------
nīnu āgale kārannu ōḍisabahude?
શું તમને પહેલેથી જ વાહન ચલાવવાની મંજૂરી છે?
ನೀನು ಆಗಲೆ ಕಾರನ್ನು ಓಡಿಸಬಹುದೆ?
nīnu āgale kārannu ōḍisabahude?
શું તમને હજુ સુધી દારૂ પીવાની છૂટ છે?
ನ-ನು -ಗ-ೆ ಮದ-- ---ಿ-ಬ-ು--?
ನ-ನ- ಆಗಲ- ಮದ-ಯ ಕ-ಡ-ಯಬಹ-ದ-?
ನ-ನ- ಆ-ಲ- ಮ-್- ಕ-ಡ-ಯ-ಹ-ದ-?
--------------------------
ನೀನು ಆಗಲೆ ಮದ್ಯ ಕುಡಿಯಬಹುದೆ?
0
Nī-u --al-----ya -uḍi-ab-hude?
Nīnu āgale madya kuḍiyabahude?
N-n- ā-a-e m-d-a k-ḍ-y-b-h-d-?
------------------------------
Nīnu āgale madya kuḍiyabahude?
શું તમને હજુ સુધી દારૂ પીવાની છૂટ છે?
ನೀನು ಆಗಲೆ ಮದ್ಯ ಕುಡಿಯಬಹುದೆ?
Nīnu āgale madya kuḍiyabahude?
શું તમે એકલા વિદેશ જઈ શકો છો?
ನೀನು--ಬ್----/-ಳ-----ೇ--್-ವ----ಾ-ಲು ಆ-ಲೇ---ು--ಿ -----?
ನ-ನ- ಒಬ-ಬನ- / ಳ- ವ-ದ-ಶಪ-ರವ-ಸ ಮ-ಡಲ- ಆಗಲ- ಅನ-ಮತ- ಇದ-ಯ-?
ನ-ನ- ಒ-್-ನ- / ಳ- ವ-ದ-ಶ-್-ವ-ಸ ಮ-ಡ-ು ಆ-ಲ- ಅ-ು-ತ- ಇ-ೆ-ೇ-
-----------------------------------------------------
ನೀನು ಒಬ್ಬನೆ / ಳೆ ವಿದೇಶಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಲು ಆಗಲೇ ಅನುಮತಿ ಇದೆಯೇ?
0
Nī-------n-/ -- -id---pr-vā-a-mā-a-u --al------ati ide--?
Nīnu obbane/ ḷe vidēśapravāsa māḍalu āgalē anumati ideyē?
N-n- o-b-n-/ ḷ- v-d-ś-p-a-ā-a m-ḍ-l- ā-a-ē a-u-a-i i-e-ē-
---------------------------------------------------------
Nīnu obbane/ ḷe vidēśapravāsa māḍalu āgalē anumati ideyē?
શું તમે એકલા વિદેશ જઈ શકો છો?
ನೀನು ಒಬ್ಬನೆ / ಳೆ ವಿದೇಶಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಲು ಆಗಲೇ ಅನುಮತಿ ಇದೆಯೇ?
Nīnu obbane/ ḷe vidēśapravāsa māḍalu āgalē anumati ideyē?
માટે મંજૂરી
ಬ-ುದು
ಬಹ-ದ-
ಬ-ು-ು
-----
ಬಹುದು
0
Bahudu
Bahudu
B-h-d-
------
Bahudu
શું આપણને અહીં ધૂમ્રપાન કરવાની છૂટ છે?
ನಾವ---ಲ-ಲ--ಧೂ-ಪಾನ--ಾಡಬ-ುದ-?
ನ-ವ- ಇಲ-ಲ- ಧ-ಮಪ-ನ ಮ-ಡಬಹ-ದ-?
ನ-ವ- ಇ-್-ಿ ಧ-ಮ-ಾ- ಮ-ಡ-ಹ-ದ-?
---------------------------
ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಬಹುದೆ?
0
nā-u -lli dhū-a---a --ḍaba--de?
nāvu illi dhūmapāna māḍabahude?
n-v- i-l- d-ū-a-ā-a m-ḍ-b-h-d-?
-------------------------------
nāvu illi dhūmapāna māḍabahude?
શું આપણને અહીં ધૂમ્રપાન કરવાની છૂટ છે?
ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಬಹುದೆ?
nāvu illi dhūmapāna māḍabahude?
શું અહીં ધૂમ્રપાનની મંજૂરી છે?
ಇ-್-----ಮಪ-ನ -ಾಡಬಹ---?
ಇಲ-ಲ- ಧ-ಮಪ-ನ ಮ-ಡಬಹ-ದ-?
ಇ-್-ಿ ಧ-ಮ-ಾ- ಮ-ಡ-ಹ-ದ-?
----------------------
ಇಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಬಹುದೆ?
0
Il---dh-----na-mā-aba--d-?
Illi dhūmapāna māḍabahude?
I-l- d-ū-a-ā-a m-ḍ-b-h-d-?
--------------------------
Illi dhūmapāna māḍabahude?
શું અહીં ધૂમ્રપાનની મંજૂરી છે?
ಇಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಬಹುದೆ?
Illi dhūmapāna māḍabahude?
શું તમે ક્રેડિટ કાર્ડ વડે ચૂકવણી કરી શકો છો?
ಕ-ರ-ಡ-----ಾ-್ಡ--ಮೂ---ಹಣ-ಸಂದ-- --ಡಬಹು-ೆ?
ಕ-ರ-ಡ-ಟ- ಕ-ರ-ಡ- ಮ-ಲಕ ಹಣ ಸ-ದ-ಯ ಮ-ಡಬಹ-ದ-?
ಕ-ರ-ಡ-ಟ- ಕ-ರ-ಡ- ಮ-ಲ- ಹ- ಸ-ದ-ಯ ಮ-ಡ-ಹ-ದ-?
---------------------------------------
ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಹಣ ಸಂದಾಯ ಮಾಡಬಹುದೆ?
0
K--ḍi-----ḍ-m----a h--a s---āy--māḍa-a-ud-?
Kreḍiṭ kārḍ mūlaka haṇa sandāya māḍabahude?
K-e-i- k-r- m-l-k- h-ṇ- s-n-ā-a m-ḍ-b-h-d-?
-------------------------------------------
Kreḍiṭ kārḍ mūlaka haṇa sandāya māḍabahude?
શું તમે ક્રેડિટ કાર્ડ વડે ચૂકવણી કરી શકો છો?
ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಹಣ ಸಂದಾಯ ಮಾಡಬಹುದೆ?
Kreḍiṭ kārḍ mūlaka haṇa sandāya māḍabahude?
શું તમે ચેક દ્વારા ચૂકવણી કરી શકો છો?
ಚ-ಕ--ಮ-ಲ-------ದಾ--ಮಾ-ಬ---ೆ?
ಚ-ಕ- ಮ-ಲಕ ಹಣ ಸ-ದ-ಯ ಮ-ಡಬಹ-ದ-?
ಚ-ಕ- ಮ-ಲ- ಹ- ಸ-ದ-ಯ ಮ-ಡ-ಹ-ದ-?
----------------------------
ಚೆಕ್ ಮೂಲಕ ಹಣ ಸಂದಾಯ ಮಾಡಬಹುದೆ?
0
Ce- ----k- h-ṇ---a---y--mā-a-ah---?
Cek mūlaka haṇa sandāya māḍabahude?
C-k m-l-k- h-ṇ- s-n-ā-a m-ḍ-b-h-d-?
-----------------------------------
Cek mūlaka haṇa sandāya māḍabahude?
શું તમે ચેક દ્વારા ચૂકવણી કરી શકો છો?
ಚೆಕ್ ಮೂಲಕ ಹಣ ಸಂದಾಯ ಮಾಡಬಹುದೆ?
Cek mūlaka haṇa sandāya māḍabahude?
શું તમે માત્ર રોકડ ચૂકવી શકો છો?
ಬರಿ -ಗ---ಮೂ-- ಹಣ ಸಂ-ಾಯ-ಮಾ-----ೆ?
ಬರ- ನಗದ- ಮ-ಲಕ ಹಣ ಸ-ದ-ಯ ಮ-ಡಬಹ-ದ-?
ಬ-ಿ ನ-ದ- ಮ-ಲ- ಹ- ಸ-ದ-ಯ ಮ-ಡ-ಹ-ದ-?
--------------------------------
ಬರಿ ನಗದು ಮೂಲಕ ಹಣ ಸಂದಾಯ ಮಾಡಬಹುದೆ?
0
Bar- -a-adu mūl-ka----- s--dā------ab-hu--?
Bari nagadu mūlaka haṇa sandāya māḍabahude?
B-r- n-g-d- m-l-k- h-ṇ- s-n-ā-a m-ḍ-b-h-d-?
-------------------------------------------
Bari nagadu mūlaka haṇa sandāya māḍabahude?
શું તમે માત્ર રોકડ ચૂકવી શકો છો?
ಬರಿ ನಗದು ಮೂಲಕ ಹಣ ಸಂದಾಯ ಮಾಡಬಹುದೆ?
Bari nagadu mūlaka haṇa sandāya māḍabahude?
શું હું માત્ર એક ફોન કરી શકું?
ನಾ-- ಒ-----ಫ--- -ಾ---ುದೆ?
ನ-ನ- ಒಮ-ಮ- ಫ-ನ- ಮ-ಡಬಹ-ದ-?
ನ-ನ- ಒ-್-ೆ ಫ-ನ- ಮ-ಡ-ಹ-ದ-?
-------------------------
ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಫೋನ್ ಮಾಡಬಹುದೆ?
0
Nā-u -m-me ph-n--ā-----u--?
Nānu om'me phōn māḍabahude?
N-n- o-'-e p-ō- m-ḍ-b-h-d-?
---------------------------
Nānu om'me phōn māḍabahude?
શું હું માત્ર એક ફોન કરી શકું?
ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಫೋನ್ ಮಾಡಬಹುದೆ?
Nānu om'me phōn māḍabahude?
શું હું તમને કંઈક પૂછી શકું?
ನ-ನ- ಒ--ು--್ರಶ-ನ--ಕೇ-ಬಹುದ-?
ನ-ನ- ಒ-ದ- ಪ-ರಶ-ನ- ಕ-ಳಬಹ-ದ-?
ನ-ನ- ಒ-ದ- ಪ-ರ-್-ೆ ಕ-ಳ-ಹ-ದ-?
---------------------------
ನಾನು ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಬಹುದೆ?
0
Nān---nd- -----e-k---ba--d-?
Nānu ondu praśne kēḷabahude?
N-n- o-d- p-a-n- k-ḷ-b-h-d-?
----------------------------
Nānu ondu praśne kēḷabahude?
શું હું તમને કંઈક પૂછી શકું?
ನಾನು ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಬಹುದೆ?
Nānu ondu praśne kēḷabahude?
હું હમણાં જ કંઈક કહી શકું?
ನ-ನ- ಏ--್ನಾದರು ಹೇ-ಬ----?
ನ-ನ- ಏನನ-ನ-ದರ- ಹ-ಳಬಹ-ದ-?
ನ-ನ- ಏ-ನ-ನ-ದ-ು ಹ-ಳ-ಹ-ದ-?
------------------------
ನಾನು ಏನನ್ನಾದರು ಹೇಳಬಹುದೆ?
0
Nā-u---a---d--- --ḷa-ahu-e?
Nānu ēnannādaru hēḷabahude?
N-n- ē-a-n-d-r- h-ḷ-b-h-d-?
---------------------------
Nānu ēnannādaru hēḷabahude?
હું હમણાં જ કંઈક કહી શકું?
ನಾನು ಏನನ್ನಾದರು ಹೇಳಬಹುದೆ?
Nānu ēnannādaru hēḷabahude?
તેને પાર્કમાં સૂવાની મંજૂરી નથી.
ಅ--ು ಉ--ಯ-ನವನದಲ-ಲಿ ನ----ೆ -ಾಡು-ಂ-ಿಲ್-.
ಅವನ- ಉದ-ಯ-ನವನದಲ-ಲ- ನ-ದ-ರ- ಮ-ಡ-ವ-ತ-ಲ-ಲ.
ಅ-ನ- ಉ-್-ಾ-ವ-ದ-್-ಿ ನ-ದ-ರ- ಮ-ಡ-ವ-ತ-ಲ-ಲ-
--------------------------------------
ಅವನು ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ.
0
Av----u-yāna--n-da-li---d-- m-ḍ----t---a.
Avanu udyānavanadalli nidre māḍuvantilla.
A-a-u u-y-n-v-n-d-l-i n-d-e m-ḍ-v-n-i-l-.
-----------------------------------------
Avanu udyānavanadalli nidre māḍuvantilla.
તેને પાર્કમાં સૂવાની મંજૂરી નથી.
ಅವನು ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ.
Avanu udyānavanadalli nidre māḍuvantilla.
તે કારમાં સૂઈ શકતો નથી.
ಅವನು ಕಾರ-ನೊಳಗೆ ನಿ-್-ೆ-ಮಾ--ವಂ-ಿ-್ಲ.
ಅವನ- ಕ-ರ-ನ-ಳಗ- ನ-ದ-ರ- ಮ-ಡ-ವ-ತ-ಲ-ಲ.
ಅ-ನ- ಕ-ರ-ನ-ಳ-ೆ ನ-ದ-ರ- ಮ-ಡ-ವ-ತ-ಲ-ಲ-
----------------------------------
ಅವನು ಕಾರಿನೊಳಗೆ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ.
0
Av-nu--ār--oḷa-- n--r- māḍuv---i-l-.
Avanu kārinoḷage nidre māḍuvantilla.
A-a-u k-r-n-ḷ-g- n-d-e m-ḍ-v-n-i-l-.
------------------------------------
Avanu kārinoḷage nidre māḍuvantilla.
તે કારમાં સૂઈ શકતો નથી.
ಅವನು ಕಾರಿನೊಳಗೆ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ.
Avanu kārinoḷage nidre māḍuvantilla.
તેને ટ્રેન સ્ટેશનમાં સૂવાની મંજૂરી નથી.
ಅವ-ು --ಲ-ನ---------ಲಿ -ಿದ್ರ- --ಡುವಂ-ಿ-್ಲ.
ಅವನ- ರ-ಲ-ನ-ಲ-ದ-ಣದಲ-ಲ- ನ-ದ-ರ- ಮ-ಡ-ವ-ತ-ಲ-ಲ.
ಅ-ನ- ರ-ಲ-ನ-ಲ-ದ-ಣ-ಲ-ಲ- ನ-ದ-ರ- ಮ-ಡ-ವ-ತ-ಲ-ಲ-
-----------------------------------------
ಅವನು ರೈಲುನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ.
0
Av--- ---lu--ldāṇada-li----r- ---uv--til--.
Avanu railunildāṇadalli nidre māḍuvantilla.
A-a-u r-i-u-i-d-ṇ-d-l-i n-d-e m-ḍ-v-n-i-l-.
-------------------------------------------
Avanu railunildāṇadalli nidre māḍuvantilla.
તેને ટ્રેન સ્ટેશનમાં સૂવાની મંજૂરી નથી.
ಅವನು ರೈಲುನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ನಿದ್ರೆ ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ.
Avanu railunildāṇadalli nidre māḍuvantilla.
શું આપણી પાસે બેઠક છે?
ನ----ಇ--ಲಿ ---ಿ-ುಕೊಳ--ಬ--ದ-?
ನ-ವ- ಇಲ-ಲ- ಕ-ಳ-ತ-ಕ-ಳ-ಳಬಹ-ದ-?
ನ-ವ- ಇ-್-ಿ ಕ-ಳ-ತ-ಕ-ಳ-ಳ-ಹ-ದ-?
----------------------------
ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದೆ?
0
Nā-u---l----ḷ-tuko--a---u--?
Nāvu illi kuḷitukoḷḷabahude?
N-v- i-l- k-ḷ-t-k-ḷ-a-a-u-e-
----------------------------
Nāvu illi kuḷitukoḷḷabahude?
શું આપણી પાસે બેઠક છે?
ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದೆ?
Nāvu illi kuḷitukoḷḷabahude?
શું અમારી પાસે મેનુ છે?
ನಾವ-------ಗಳ--ಟ-ಟಿ-ನ್ನು-ಪ--ಯ-ಹು--?
ನ-ವ- ತ--ಡ-ಗಳ ಪಟ-ಟ-ಯನ-ನ- ಪಡ-ಯಬಹ-ದ-?
ನ-ವ- ತ-ಂ-ಿ-ಳ ಪ-್-ಿ-ನ-ನ- ಪ-ೆ-ಬ-ು-ೆ-
----------------------------------
ನಾವು ತಿಂಡಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದೆ?
0
N----t-ṇḍ----- p--ṭi------p-ḍey-b--u--?
Nāvu tiṇḍigaḷa paṭṭiyannu paḍeyabahude?
N-v- t-ṇ-i-a-a p-ṭ-i-a-n- p-ḍ-y-b-h-d-?
---------------------------------------
Nāvu tiṇḍigaḷa paṭṭiyannu paḍeyabahude?
શું અમારી પાસે મેનુ છે?
ನಾವು ತಿಂಡಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದೆ?
Nāvu tiṇḍigaḷa paṭṭiyannu paḍeyabahude?
શું આપણે અલગથી ચૂકવણી કરી શકીએ?
ನಾವು --ರ- -ೇ-ೆ---ಿ-ಹಣ-ಸಂ-ಾಯ ಮಾಡ--ುದ-?
ನ-ವ- ಬ-ರ- ಬ-ರ-ಯ-ಗ- ಹಣ ಸ-ದ-ಯ ಮ-ಡಬಹ-ದ-?
ನ-ವ- ಬ-ರ- ಬ-ರ-ಯ-ಗ- ಹ- ಸ-ದ-ಯ ಮ-ಡ-ಹ-ದ-?
-------------------------------------
ನಾವು ಬೇರೆ ಬೇರೆಯಾಗಿ ಹಣ ಸಂದಾಯ ಮಾಡಬಹುದೆ?
0
Nā-u ---e-bē--yāgi --ṇa -an-ā-a -āḍ--a---e?
Nāvu bēre bēreyāgi haṇa sandāya māḍabahude?
N-v- b-r- b-r-y-g- h-ṇ- s-n-ā-a m-ḍ-b-h-d-?
-------------------------------------------
Nāvu bēre bēreyāgi haṇa sandāya māḍabahude?
શું આપણે અલગથી ચૂકવણી કરી શકીએ?
ನಾವು ಬೇರೆ ಬೇರೆಯಾಗಿ ಹಣ ಸಂದಾಯ ಮಾಡಬಹುದೆ?
Nāvu bēre bēreyāgi haṇa sandāya māḍabahude?