د جملې کتاب

ps مقررات   »   th ลำดับเลข

61 [ یو شپیته ]

مقررات

مقررات

61 [หกสิบเอ็ด]

hòk-sìp-èt

ลำดับเลข

lam-dàp-lâyk

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Thai لوبه وکړئ نور
لومړۍ میاشت د جنوري ده. เดือนแรกคือเดือนมกราคม เดือนแรกคือเดือนมกราคม 1
d-ua--ræ-------de----m-́k-ra-kom deuan-ræ̂k-keu-deuan-mók-ra-kom
دویمه میاشت فبروري ده. เดือนที่สองคือเดือนกุมภาพันธ์ เดือนที่สองคือเดือนกุมภาพันธ์ 1
d--a--tê---ǎwng--eu--e----goo-----p-n deuan-têe-sǎwng-keu-deuan-goom-pa-pan
دریمه میاشت د مارچ ده. เดือนที่สามคือเดือนมีนาคม เดือนที่สามคือเดือนมีนาคม 1
d-----t------̌--k-u-de-a--m---na--om deuan-têe-sǎm-keu-deuan-mee-na-kom
څلورمه میاشت اپریل ده. เดือนที่สี่คือเดือนเมษายน เดือนที่สี่คือเดือนเมษายน 1
deu-n---̂----̀e-keu-d-u-n-may-s-̌--on deuan-têe-sèe-keu-deuan-may-sǎ-yon
پنځمه میاشت د می میاشت ده. เดือนที่ห้าคือเดือนพฤษภาคม เดือนที่ห้าคือเดือนพฤษภาคม 1
d-----t-̂e--a----u-deua--p--́--p--kom deuan-têe-hâ-keu-deuan-prít-pa-kom
شپږمه میاشت د جون میاشت ده. เดือนที่หกคือเดือนมิถุนายน เดือนที่หกคือเดือนมิถุนายน 1
d-u---t-̂e-h--k--------an-m-́-t--o-na-yon deuan-têe-hòk-keu-deuan-mí-tòo-na-yon
شپږ میاشتې نیم کال کیږی. หกเดือนคือครึ่งปี หกเดือนคือครึ่งปี 1
h-̀--de-a---eu-k-------b-ee hòk-deuan-keu-krêung-bhee
جنوري فبروري مارچ، มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม 1
mó------o--goom--a--a--mee-na-k-m mók-ra-kom-goom-pa-pan-mee-na-kom
اپریل، می او جون. เมษายน พฤษภาคมและมิถุนายน เมษายน พฤษภาคมและมิถุนายน 1
m----a----n-pr--t----k-m--ǽ-m---to-o-n--yon may-sǎ-yon-prít-pa-kom-lǽ-mí-tòo-na-yon
د جولای اوومه میاشت ده. เดือนที่เจ็ดคือเดือนกรกฎาคม เดือนที่เจ็ดคือเดือนกรกฎาคม 1
de---------j-̀--k---de----gròk-da--om deuan-têe-jèt-keu-deuan-gròk-da-kom
اتمه د اګست میاشت ده. เดือนที่แปดคือเดือนสิงหาคม เดือนที่แปดคือเดือนสิงหาคม 1
deu---te---b-æ̀t--e---e----s-----h-̌-kom deuan-têe-bhæ̀t-keu-deuan-sǐng-hǎ-kom
د سپتمبر نهمه میاشت ده. เดือนที่เก้าคือเดือนกันยายน เดือนที่เก้าคือเดือนกันยายน 1
de-an-têe-ga---k---deua---a--ya---n deuan-têe-gâo-keu-deuan-gan-ya-yon
لسمه میاشت د اکتوبر میاشت ده. เดือนที่สิบคือเดือนตุลาคม เดือนที่สิบคือเดือนตุลาคม 1
d-ua---e---si-p--eu-de-a--d-òo----kom deuan-têe-sìp-keu-deuan-dhòo-la-kom
د نومبر یوولسمه میاشت ده. เดือนที่สิบเอ็ดคือเดือนพฤศจิกายน เดือนที่สิบเอ็ดคือเดือนพฤศจิกายน 1
deua---êe-si-p-e-t-----------prí--jì--a-yon deuan-têe-sìp-èt-keu-deuan-prít-jì-ga-yon
د ډسمبر دولسمه میاشت ده. เดือนที่สิบสองคือเดือนธันวาคม เดือนที่สิบสองคือเดือนธันวาคม 1
de------̂--si-p----wn---eu--e--n-t-n-wa-k-m deuan-têe-sìp-sǎwng-keu-deuan-tan-wa-kom
دولس میاشتې یو کال کیږی. สิบสองเดือนคือหนึ่งปี สิบสองเดือนคือหนึ่งปี 1
s-̀p-sa--n--de-an-k-------n--bhee sìp-sǎwng-deuan-keu-nèung-bhee
جولای اګست سپتمبر، กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน 1
g---k-da-ko--s-̌n----̌---m--an-y---on gròk-da-kom-sǐng-hǎ-kom-gan-ya-yon
اکتوبر، نومبر او دسمبر. ตุลาคม พฤศจิกายนและธันวาคม ตุลาคม พฤศจิกายนและธันวาคม 1
d---o--a-k-m-pri-t-j---g--y---lǽ-ta--w--kom dhòo-la-kom-prít-jì-ga-yon-lǽ-tan-wa-kom

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -