د جملې کتاب

ps د دې سره د ماتحت بندونه 1   »   th อนุประโยค รองลงมาที่ 1

91 [ یو نوي ]

د دې سره د ماتحت بندونه 1

د دې سره د ماتحت بندونه 1

91 [เก้าสิบเอ็ด]

gâo-sìp-èt

อนุประโยค รองลงมาที่ 1

à-nóop-rá-yôk-rawng-long-ma-têe

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Thai لوبه وکړئ نور
ښايي سبا هوا ښه وي. พรุ่งนี้อากาศอาจจะดีขึ้น พรุ่งนี้อากาศอาจจะดีขึ้น 1
p-o-----n-́e---g----a-t-j---de---e-un prôong-née-a-gàt-àt-jà-dee-kêun
ته څنګه پوهېږې؟ คุณไปรู้มาจากไหน คุณไปรู้มาจากไหน 1
k----bhai-ro-o-ma---̀k--a-i koon-bhai-róo-ma-jàk-nǎi
زه هیله لرم چې ښه شي. ผม / ดิฉัน หวังว่ามันจะดีขึ้น ผม / ดิฉัน หวังว่ามันจะดีขึ้น 1
pǒm-di--ch-̌n-wa--------ma--jà---e-----n pǒm-dì-chǎn-wǎng-wâ-man-jà-dee-kêun
هغه به خامخا راځي. เขาต้องมาแน่ เขาต้องมาแน่ 1
ka-o------------næ̂ kǎo-dhâwng-ma-næ̂
ایا دا یقیناً دی؟ แน่หรือ? แน่หรือ? 1
næ̂-re-u næ̂-rěu
زه پوهیږم چې هغه راځي. ผม / ดิฉันรู้ว่าเขาจะมา ผม / ดิฉันรู้ว่าเขาจะมา 1
p-̌--d-̀-ch-̌--------a---a-o-j-̀-ma pǒm-dì-chǎn-róo-wâ-kǎo-jà-ma
هغه به خامخا زنګ ووهي. เขาโทร.มาแน่ เขาโทร.มาแน่ 1
kǎo--o---a-næ̂ kǎo-ton-ma-næ̂
رښتیا؟ จริงหรือ? จริงหรือ? 1
j----rěu jing-rěu
زه فکر کوم چې هغه زنګ ووهي. ผม / ดิฉันเชื่อว่าเขาจะโทร.มา ผม / ดิฉันเชื่อว่าเขาจะโทร.มา 1
p-̌m-dì-cha----hê---w-̂-ka-o-ja--t---ma pǒm-dì-chǎn-chêua-wâ-kǎo-jà-ton-ma
شراب زاړه وي. ไวน์นี่เก่าแน่ๆ ไวน์นี่เก่าแน่ๆ 1
wai-nê---ào-----n-̂ wai-nêe-gào-næ̂-næ̂
ایا تاسو په سمه توګه پوهیږئ؟ คุณรู้แน่หรือ? คุณรู้แน่หรือ? 1
k-on-ro----æ̂--e-u koon-róo-næ̂-rěu
زه ګومان کوم چې هغه زوړ دی. ผม / ดิฉัน คิดว่ามันเก่า ผม / ดิฉัน คิดว่ามันเก่า 1
p-̌--di--ch-̌n--í---â-m-n-g-̀o pǒm-dì-chǎn-kít-wâ-man-gào
زموږ مشر ښه ښکاري. หัวหน้าของเราดูดีมาก หัวหน้าของเราดูดีมาก 1
h-̌a-nâ-k--wng--a----o-d------k hǔa-nâ-kǎwng-rao-doo-dee-mâk
ایا تاسو فکر کوئ ...؟ คุณคิดอย่างนั้นไหม? คุณคิดอย่างนั้นไหม? 1
k-o----́-----ya-ng--a-----̌i koon-kít-à-yâng-nán-mǎi
زه فکر کوم هغه واقعیا ډیر ښکلی دی. ผม / ดิฉัน ว่าเขาหล่อมากทีเดียว ผม / ดิฉัน ว่าเขาหล่อมากทีเดียว 1
po-m-d---------wâ-k------̀--m----te---e-o pǒm-dì-chǎn-wâ-kǎo-làw-mâk-tee-deeo
مشر یقیناً یوه ملګرې لري. หัวหน้ามีแฟนแล้วแน่ ๆ หัวหน้ามีแฟนแล้วแน่ ๆ 1
h--a-n---me--f----ǽ--n---næ̂ hǔa-nâ-mee-fæn-lǽo-næ̂-næ̂
دوی واقعیا باور لري؟ คุณคิดอย่างนั้นจริง ๆหรือ? คุณคิดอย่างนั้นจริง ๆหรือ? 1
k-o--kí---̀-y-̂-----́--ja---in--r-ng-rěu koon-kít-à-yâng-nán-jà-ring-ring-rěu
دا خورا ممکنه ده چې هغه یو ملګری ولري. เป็นไปได้อย่างมาก ว่าเขามีแฟนแล้ว เป็นไปได้อย่างมาก ว่าเขามีแฟนแล้ว 1
bhen--h-i-dâi--̀--a--g-mâk--------o---e--æn-l-́o bhen-bhai-dâi-à-yâng-mâk-wâ-kǎo-mee-fæn-lǽo

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -