لغتونه
فعلونه زده کړئ – نینورسک
bestå
Studentane bestod eksamen.
پاسول
دې زده کړونکي پاسې شول.
ete frukost
Vi føretrekker å ete frukost i senga.
اخستل
موږ ځواکونه د اخستلو ته پیسې اخستلې.
spare
Du kan spare pengar på oppvarming.
زېږول
تاسې په گرمایی پيسې زېږولی شئ.
servere
Kelneren serverer maten.
خدمت کول
وېتر خوراک خدمت کوي.
delta
Han deltar i løpet.
شریک شول
هغه په ټوپ مسابقت کې شریک دی.
hauste
Vi hausta mykje vin.
یونسه کول
زموږ لور یونسه کولې دی.
gå ut
Ver venleg og gå ut ved neste avkjøring.
وتل
مهرباني وکړئ په راتلونکي اړخ څخه وتړئ.
transportere
Lastebilen transporterer varene.
لېږل
د ټراک د سامان لېږدوی.
få tur
Vent, du får tur snart!
باری ورکول
مه هغه وروسته تاسو باری ورکولی شي!
symje
Ho sym regelmessig.
اوبه لوځل
هغه تکرارا اوبه لوځلے.
kome gjennom
Vatnet var for høgt; lastebilen kom ikkje gjennom.
لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.