لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian
gledati
Na odmoru sam pogledao mnoge znamenitosti.
ګورل
په تعطیلاتو کې زه ډېر ځایونه ګورلم.
prihvatiti
Neki ljudi ne žele prihvatiti istinu.
پریښودل
یو سره د حقیقت پریښيدل نه غواړي.
odgovoriti
Ona je odgovorila pitanjem.
ځوابول
هغه یوې پوښتنې سره ځواب ورکړه.
dodirnuti
Nježno ju je dodirnuo.
لاس لگول
هغه دا په خوښښ والیتوب سره لاس لگوی.
otkazati
Nažalost, otkazao je sastanak.
لغوه کول
د ملاقات د اسفال سره لغوه شوی.
izlaziti
Što izlazi iz jajeta?
لاندې تلل
دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟
biti eliminisan
Mnoga radna mjesta će uskoro biti eliminisana u ovoj kompaniji.
ډیریدل
دا ډیریدلی دی، تاسې مزمنی!
uzeti
Mora uzeti mnogo lijekova.
اخلل
هغه دریا زیات دوا اخلي.
zaboraviti
Sada je zaboravila njegovo ime.
موهوم کول
وه د دغه نوم موهوم کړی دی.
doručkovati
Radije doručkujemo u krevetu.
اخستل
موږ ځواکونه د اخستلو ته پیسې اخستلې.
prihvatiti
Ne mogu to promijeniti, moram to prihvatiti.
پریښودل
زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.