لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian
dozvoliti
Ne treba dozvoliti depresiju.
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.
ležati nasuprot
Tamo je dvorac - leži upravo nasuprot!
پرې ولېدل
جلالۍ داسې په ډک له پرتلې کې دی.
rasprodati
Roba se rasprodaje.
خرڅول
د اشیا په دی بیا سره خرڅ شوے دی.
pratiti
Pilići uvijek prate svoju majku.
پیژندل
د مرغو چنګاښ یې پوریږی پیژندل.
preskočiti
Sportista mora preskočiti prepreku.
دورۍ اوپاسه کول
د جنګاز د تير کې دورۍ اوپاسه کولو ته اړتیا دی.
zaposliti
Kandidat je zaposlen.
اوسیدل
د ګټوري پر لاره اوس شو.
trčati prema
Djevojčica trči prema svojoj majci.
وروځول
د ښځې د خپلې مور سره وروځي.
poletio
Avion je upravo poletio.
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوی ده.
doživjeti
Možete doživjeti mnoge avanture kroz bajkovite knjige.
تجربه کول
تاسې په افسانې کتابونو کې ډیرې مجاري تجربه کولی شئ.
proći
Studenti su prošli ispit.
پاسول
دې زده کړونکي پاسې شول.
nositi
Magarac nosi teški teret.
ولېدل
د خر ليدونکی زور ډير دی.