لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian
лежати
Деца леже заједно у трави.
ležati
Deca leže zajedno u travi.
ځليدل
ماشومان په ګاوند کې یو سره ځليدلي.
недостајати
Много ћеш ми недостајати!
nedostajati
Mnogo ćeš mi nedostajati!
ورکتل
زه تاسو ته ډېر ورکم!
подсетити
Рачунар ме подсећа на моје обавезе.
podsetiti
Računar me podseća na moje obaveze.
یادونه کول
کمپیوټر زه د مواعیدونو یادونه کوي.
стварати
Желели су да направе смешну слику.
stvarati
Želeli su da naprave smešnu sliku.
جوړول
هغه غواړي چې يوه خندونکی عکس جوړ کړي.
не дотакнути
Природа је остала не дотакнута.
ne dotaknuti
Priroda je ostala ne dotaknuta.
نه چلول
طبيعت نه چلولې شوې دی.
ажурирати
Данас морате стално обнављати своје знање.
ažurirati
Danas morate stalno obnavljati svoje znanje.
نوي کول
د ننو ژوندی په اړه، تاسو باید پوسته خپل علم نوي کړي.
сазнати
Мој син увек све сазна.
saznati
Moj sin uvek sve sazna.
پوهېدل
زما زوی هر څه پوهېږي.
заразити се
Она се заразила вирусом.
zaraziti se
Ona se zarazila virusom.
عفونی شول
وه د یوې وائرس سره عفونی شوه.
снаћи се
Она мора да се снађе с мало новца.
snaći se
Ona mora da se snađe s malo novca.
ساتل
وه په کم پیسو سره ساتل باید.
припремити
Она му припремила велику радост.
pripremiti
Ona mu pripremila veliku radost.
غونډل
هغه د هغو ستونزو لپاره خوږه خوشی غونډلی.
подизати
Контејнер подиже кран.
podizati
Kontejner podiže kran.
لويدل
د کونټينر د چيري سره لويدلی.