لغتونه
فعلونه زده کړئ – Vietnamese
khởi hành
Tàu điện khởi hành.
راتلل
لوړۍ د راتلنې وخت راغلي.
hy vọng
Tôi đang hy vọng may mắn trong trò chơi.
امید کول
زه د لوبې کې د خوشحالۍ لپاره امید کوم.
dẫn
Anh ấy dẫn cô gái bằng tay.
ځلیدل
هغه د ځوان په لاس کې ځليدلی.
mất
Chờ chút, bạn đã mất ví!
لېوالتیا ورکول
له، تاسو خپل بټنکۍ لېوالتیا ورکړی!
học
Có nhiều phụ nữ đang học ở trường đại học của tôi.
زده کول
زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.
chạy ra
Cô ấy chạy ra với đôi giày mới.
وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
chở về
Người mẹ chở con gái về nhà.
واپسول
مور د خپلی ښځې د کور ته واپسي.
đặt
Ngày đã được đặt.
رغول
نیټه رغول شوی دی.
nói dối
Anh ấy đã nói dối mọi người.
ځوابدل
هغه هر یو ته ځوابدلی.
mang đi
Xe rác mang đi rác nhà chúng ta.
ګټه اخستل
د سپينې ټرک ګټې اخيستلي.
quay về
Họ quay về với nhau.
پښو لوستل
هغه پښو لوستل او د هغوی سره مخ نیستلی.