لغتونه
فعلونه زده کړئ – Czech
lehnout si
Byli unavení a lehli si.
لوړل
هغوی خستلي او په سويل کې لوړلي.
povídat si
Studenti by si během hodiny neměli povídat.
ګپ شپ کول
زده کوونکي د کلاس په وخت کې ګپ شپ مه کړي.
sloužit
Psi rádi slouží svým majitelům.
خدمت کول
سپې د خپلو مالکینو ته خدمت کول غواړي.
zkoumat
Astronauti chtějí zkoumat vesmír.
پیژندل
د اسټرونوټان ژوندی چې د بیروني فضا ته پیژندل.
těšit se
Děti se vždy těší na sníh.
امیدل
ماشومان همیشه په برف ته امیدي.
začít
S manželstvím začíná nový život.
پیل شول
د نوی ژوند په اړه پیل شوي د خواستونکي سره.
přijmout
Kreditní karty jsou zde přijímány.
پریښودل
په دې ځای کې کریډټ کارډونه پریښي شوي دي.
objevit
Vodě se náhle objevila obrovská ryba.
ظاهریدل
یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.
dovolit
Neměl by se dovolit deprese.
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.
vytvořit
Chtěli vytvořit vtipnou fotku.
جوړول
هغه غواړي چې يوه خندونکی عکس جوړ کړي.
zavěsit
V zimě zavěsí budku pro ptáky.
پېښل
د خوبونو کې عجیب څیرونې پېښلې دي.