لغتونه
فعلونه زده کړئ – Czech
zasnoubit se
Tajně se zasnoubili!
نامزدیدل
هغوی په پټه نامزدیدل شوي دي!
nastěhovat se
Noví sousedé se nastěhují nahoře.
جولګی کول
نوی همسایې ښوونځی ته جولګی کوي.
rozumět
Člověk nemůže rozumět všemu o počítačích.
فهمول
یو نه شی چې د کمپیوټرونو په اړه هر څه فهمي.
cítit
Matka cítí pro své dítě mnoho lásky.
احساس کول
هغه د خپلې کورمې په کور کې یې احساس کوي.
udržet
V nouzových situacích vždy udržujte klid.
نیول
په اضطراريو حالاتونو کې دايم هم ټول یې نیولی شي.
způsobit
Příliš mnoho lidí rychle způsobí chaos.
څوک کول
ځینې خلک وګوري چې دا د ستونزې لپاره څوک کوي.
měřit
Toto zařízení měří, kolik konzumujeme.
استعمالول
دا آله ډوله لګښت په اړه کومه څه زه استعمالوم.
vrátit se
Otec se vrátil z války.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.
vstoupit
Loď vstupuje do přístavu.
ننوتل
د کشتی د بندر ته ننوتي.
odpustit
Nikdy mu to nemůže odpustit!
بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!
dohodnout
Sousedé se nemohli dohodnout na barvě.
وافق کول
همسایان د رنګ په اړه وافق نه کولے شي.