لغتونه
فعلونه زده کړئ – Croatian
skakutati
Dijete veselo skakuće.
دورۍ اوتل
هګګه په خوشحالۍ کې دورۍ اوتی.
uzrokovati
Šećer uzrokuje mnoge bolesti.
سانسور کول
دا هېواد کې پریس سانسور شوی.
preferirati
Naša kći ne čita knjige; preferira svoj telefon.
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.
smršavjeti
Puno je smršavio.
وزن له لاسه ورکول
هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.
voziti oko
Automobili voze u krugu.
پړېږدل
د موټرونه په حلقې کې پړېږدې.
ostaviti iza
Slučajno su ostavili svoje dijete na stanici.
ژلتل
هغوی د خپلو ماشومانو په سټیشن کې ژلتل.
polaziti
Brod polazi iz luke.
راتلل
کورنۍ د جګړې څخه راتلي.
gurnuti
Auto je stao i morao je biti gurnut.
تورل
موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.
visjeti
Sige vise s krova.
پېښل
دلته یوه پیښه پېښ شوې دی.
povećati
Stanovništvo se znatno povećalo.
زياتوبی کول
د مرکم افراد په خپلو پرمختګ زياتوبی کړی.
otkriti
Mornari su otkrili novu zemlju.
ورته موندل
د مالکانو یوه نويه ځمکه ورته موندلي.