لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish
innehålla
Fisk, ost, och mjölk innehåller mycket protein.
حاوی لرل
ماهی، پنیر او شیدې ډېره پروټین حاوی دي.
följa med
Min flickvän gillar att följa med mig när jag handlar.
یرغمل
زما خپله د خریدو په وخت کې یرغمېدي.
få ett läkarintyg
Han måste få ett läkarintyg från doktorn.
مریض چیټه وغورل
وه د ډاکټر څخه یوه مریض چیټه وغورل باید.
släppa in
Det snöade ute och vi släppte in dem.
لویېدل
په نږدې کې برف بېرته شوی او موږ هغوي په ژوند کې لویېدلی.
komma till dig
Lycka kommer till dig.
ته اوسول
خوشحالی تاسې ته اوسېږي.
ligga mittemot
Där är slottet - det ligger precis mittemot!
پرې ولېدل
جلالۍ داسې په ډک له پرتلې کې دی.
tänka
Hon måste alltid tänka på honom.
فکر کول
هغه ټول وخت د هغوی په فکر کې دی.
rösta
Väljarna röstar om sin framtid idag.
رای دینل
د رای دینوالو نن د خپلې راتلونکې په اړه رای دي.
titta
Alla tittar på sina telefoner.
لیدل
هر یو په خپل موبایل کې لیدلی.
stänga av
Hon stänger av elektriciteten.
غږ کول
هغه د برېښنا غږ کوي.
tjäna
Hundar gillar att tjäna sina ägare.
خدمت کول
سپې د خپلو مالکینو ته خدمت کول غواړي.