So’zlashuv kitobi

uz orientatsiya   »   af Waar is ...?

41 [qirq bir]

orientatsiya

orientatsiya

41 [een en veertig]

Waar is ...?

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Afrikaans O’ynang Ko’proq
Turistik ofis qayerda? Wa-r i- -ie---e--sm-kan-oor? W___ i_ d__ t_______________ W-a- i- d-e t-e-i-m-k-n-o-r- ---------------------------- Waar is die toerismekantoor? 0
Men uchun shahar xaritasi bormi? H-- --’n-s-a-s--a-- --r my? H__ u ’_ s_________ v__ m__ H-t u ’- s-a-s-a-r- v-r m-? --------------------------- Het u ’n stadskaart vir my? 0
Bu yerda mehmonxonadan xona band qilish mumkinmi? K-n mens ---- ’- k-mer--e--re--? K__ m___ h___ ’_ k____ b________ K-n m-n- h-e- ’- k-m-r b-s-r-e-? -------------------------------- Kan mens hier ’n kamer bespreek? 0
Eski shahar qayerda? W--r i--d-e-o- -ta-? W___ i_ d__ o_ s____ W-a- i- d-e o- s-a-? -------------------- Waar is die ou stad? 0
Sobor qayerda? W--r-is---- -at---aal? W___ i_ d__ k_________ W-a- i- d-e k-t-d-a-l- ---------------------- Waar is die katedraal? 0
Muzey qayerda? W--- is--i- m--eum? W___ i_ d__ m______ W-a- i- d-e m-s-u-? ------------------- Waar is die museum? 0
Markalarni qayerdan sotib olish mumkin? Wa----a----ns s-ëls koop? W___ k__ m___ s____ k____ W-a- k-n m-n- s-ë-s k-o-? ------------------------- Waar kan mens seëls koop? 0
Qayerdan gul sotib olish mumkin? Wa-r-k-n m--- ----m--koop? W___ k__ m___ b_____ k____ W-a- k-n m-n- b-o-m- k-o-? -------------------------- Waar kan mens blomme koop? 0
Chiptalarni qayerdan sotib olish mumkin? Wa-r k-- ---- ---r-ji----o--? W___ k__ m___ k________ k____ W-a- k-n m-n- k-a-t-i-s k-o-? ----------------------------- Waar kan mens kaartjies koop? 0
Port qayerda? Wa-- -s --- -aw-? W___ i_ d__ h____ W-a- i- d-e h-w-? ----------------- Waar is die hawe? 0
Bozor qayerda? W-a--i- -i--m-r-? W___ i_ d__ m____ W-a- i- d-e m-r-? ----------------- Waar is die mark? 0
Qala qayerda? W-a---s-die-ka-tee-? W___ i_ d__ k_______ W-a- i- d-e k-s-e-l- -------------------- Waar is die kasteel? 0
Ekskursiya qachon boshlanadi? Wa---er-----n-di- t--r? W______ b____ d__ t____ W-n-e-r b-g-n d-e t-e-? ----------------------- Wanneer begin die toer? 0
Ekskursiya qachon tugaydi? W--n--r----d-g d-- toer? W______ e_____ d__ t____ W-n-e-r e-n-i- d-e t-e-? ------------------------ Wanneer eindig die toer? 0
Ekskursiya qancha davom etadi? H-- -ank is---- to-r? H__ l___ i_ d__ t____ H-e l-n- i- d-e t-e-? --------------------- Hoe lank is die toer? 0
Menga nemis tilini biladigan gid kerak. Ek--i----aag-’- g-ds--ê wa---ui---ka--p-aa-. E_ w__ g____ ’_ g___ h_ w__ D____ k__ p_____ E- w-l g-a-g ’- g-d- h- w-t D-i-s k-n p-a-t- -------------------------------------------- Ek wil graag ’n gids hê wat Duits kan praat. 0
Menga italyan tilini biladigan gid kerak. E- -----r-ag ’n gids-h- --- Ital--an--kan -r-at. E_ w__ g____ ’_ g___ h_ w__ I________ k__ p_____ E- w-l g-a-g ’- g-d- h- w-t I-a-i-a-s k-n p-a-t- ------------------------------------------------ Ek wil graag ’n gids hê wat Italiaans kan praat. 0
Menga frantsuz tilini biladigan gid kerak. Ek wil--r-ag ’n -id--hê --t-F--n--k-n --a--. E_ w__ g____ ’_ g___ h_ w__ F____ k__ p_____ E- w-l g-a-g ’- g-d- h- w-t F-a-s k-n p-a-t- -------------------------------------------- Ek wil graag ’n gids hê wat Frans kan praat. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -