So’zlashuv kitobi

uz City tour   »   nl Stadsbezoek

42 [qirq ikki]

City tour

City tour

42 [tweeënveertig]

Stadsbezoek

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Dutch O’ynang Ko’proq
Yakshanba kunlari bozor ochiqmi? I- -- mark- zon-a-s ----e-d? Is de markt zondags geopend? I- d- m-r-t z-n-a-s g-o-e-d- ---------------------------- Is de markt zondags geopend? 0
Yarmarka dushanba kunlari ochiqmi? I--d---e-r- ’s--a-nda------p---? Is de beurs ’s maandags geopend? I- d- b-u-s ’- m-a-d-g- g-o-e-d- -------------------------------- Is de beurs ’s maandags geopend? 0
Korgazma seshanba kunlari ochiqmi? Is d---ent--ns------g -ins-ag----op--d? Is de tentoonstelling dinsdags geopend? I- d- t-n-o-n-t-l-i-g d-n-d-g- g-o-e-d- --------------------------------------- Is de tentoonstelling dinsdags geopend? 0
Chorshanba kunlari hayvonot bogi ochiqmi? Is de d-ere----n--- w-ensdag--g-ope--? Is de dierentuin ’s woensdags geopend? I- d- d-e-e-t-i- ’- w-e-s-a-s g-o-e-d- -------------------------------------- Is de dierentuin ’s woensdags geopend? 0
Muzey payshanba kunlari ochiqmi? Is-h-t -us-u---o----d------o--n-? Is het museum donderdags geopend? I- h-t m-s-u- d-n-e-d-g- g-o-e-d- --------------------------------- Is het museum donderdags geopend? 0
Galereya juma kunlari ochiqmi? I- -- -a---i---ri-d-gs-g-open-? Is de galerie vrijdags geopend? I- d- g-l-r-e v-i-d-g- g-o-e-d- ------------------------------- Is de galerie vrijdags geopend? 0
Suratga olishga ruxsat bormi? Ma- m-n fo------a-en? Mag men foto’s maken? M-g m-n f-t-’- m-k-n- --------------------- Mag men foto’s maken? 0
Kirish tolovini tolashingiz kerakmi? M-et-me- toe-a-- b---l-n? Moet men toegang betalen? M-e- m-n t-e-a-g b-t-l-n- ------------------------- Moet men toegang betalen? 0
Kirish qancha turadi? Wat is--- -oegan-spr---? Wat is de toegangsprijs? W-t i- d- t-e-a-g-p-i-s- ------------------------ Wat is de toegangsprijs? 0
Guruh chegirmasi bormi? I- e- k--tin--v----g-oe-en? Is er korting voor groepen? I- e- k-r-i-g v-o- g-o-p-n- --------------------------- Is er korting voor groepen? 0
Bolalar uchun chegirma bormi? Is--r kor-in- voor -in-er-n? Is er korting voor kinderen? I- e- k-r-i-g v-o- k-n-e-e-? ---------------------------- Is er korting voor kinderen? 0
Talabalar uchun chegirmalar bormi? Is-e- -or-i-g -oo--s-u--nten? Is er korting voor studenten? I- e- k-r-i-g v-o- s-u-e-t-n- ----------------------------- Is er korting voor studenten? 0
Bu qanday bino? W-t v--r --n--e-----is ---? Wat voor een gebouw is dat? W-t v-o- e-n g-b-u- i- d-t- --------------------------- Wat voor een gebouw is dat? 0
Bino necha yoshda? Ho- ou--i----t ge--uw? Hoe oud is dat gebouw? H-e o-d i- d-t g-b-u-? ---------------------- Hoe oud is dat gebouw? 0
Binoni kim qurgan? Wie--e-f- d-----b-uw-geb-u-d? Wie heeft dat gebouw gebouwd? W-e h-e-t d-t g-b-u- g-b-u-d- ----------------------------- Wie heeft dat gebouw gebouwd? 0
Men arxitekturaga qiziqaman. Ik i---ress-e- m- -o-r a-----e-t-u-. Ik interesseer me voor architectuur. I- i-t-r-s-e-r m- v-o- a-c-i-e-t-u-. ------------------------------------ Ik interesseer me voor architectuur. 0
Men sanatga qiziqaman. Ik---teres-e-- me --o- -un-t. Ik interesseer me voor kunst. I- i-t-r-s-e-r m- v-o- k-n-t- ----------------------------- Ik interesseer me voor kunst. 0
Men rasm chizishga qiziqaman. I-----e-e-s--r--e-v--- schi-d-rk--s-. Ik interesseer me voor schilderkunst. I- i-t-r-s-e-r m- v-o- s-h-l-e-k-n-t- ------------------------------------- Ik interesseer me voor schilderkunst. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -