So’zlashuv kitobi

uz Savdo markazida   »   sr У робној кући

52 [ellik ikki]

Savdo markazida

Savdo markazida

52 [педесет и два]

52 [pedeset i dva]

У робној кући

U robnoj kući

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Serbian O’ynang Ko’proq
Univermagga boramizmi? И--м- -- --јед-у -об-у к-ћу? И____ л_ у ј____ р____ к____ И-е-о л- у ј-д-у р-б-у к-ћ-? ---------------------------- Идемо ли у једну робну кућу? 0
Idem-------j--nu--o-n-----́-? I____ l_ u j____ r____ k____ I-e-o l- u j-d-u r-b-u k-c-u- ----------------------------- Idemo li u jednu robnu kuću?
Men xarid qilishim kerak. Ј---ор-м---а---и--у---ин-. Ј_ м____ о______ к________ Ј- м-р-м о-а-и-и к-п-в-н-. -------------------------- Ја морам обавити куповину. 0
Ja -o-am -----t- --p---n-. J_ m____ o______ k________ J- m-r-m o-a-i-i k-p-v-n-. -------------------------- Ja moram obaviti kupovinu.
Men juda kop xarid qilishni xohlayman. Х--у-п--- --г--да-куп--. Х___ п___ т___ д_ к_____ Х-ћ- п-н- т-г- д- к-п-м- ------------------------ Хоћу пуно тога да купим. 0
Hoću----o -oga -- -u-i-. H___ p___ t___ d_ k_____ H-c-u p-n- t-g- d- k-p-m- ------------------------- Hoću puno toga da kupim.
Ofis jihozlari qayerda? Где су ка-це-аријски -р-икли? Г__ с_ к____________ а_______ Г-е с- к-н-е-а-и-с-и а-т-к-и- ----------------------------- Где су канцеларијски артикли? 0
Gde--u ka--e------ki-ar-i-li? G__ s_ k____________ a_______ G-e s- k-n-e-a-i-s-i a-t-k-i- ----------------------------- Gde su kancelarijski artikli?
Menga konvertlar va ish yuritish materiallari kerak. Тр---м--о---т- --п--ир за п---а. Т_____ к______ и п____ з_ п_____ Т-е-а- к-в-р-е и п-п-р з- п-с-а- -------------------------------- Требам коверте и папир за писма. 0
Tr--a---o--rt-----ap---z--p-s-a. T_____ k______ i p____ z_ p_____ T-e-a- k-v-r-e i p-p-r z- p-s-a- -------------------------------- Trebam koverte i papir za pisma.
Menga ruchka va flomaster kerak. Тре-ам-х-миј--е о----е и ф------ер-. Т_____ х_______ о_____ и ф__________ Т-е-а- х-м-ј-к- о-о-к- и ф-о-а-т-р-. ------------------------------------ Требам хемијске оловке и фломастере. 0
Tre--m h---j-k--o-ov-e i--l--as--re. T_____ h_______ o_____ i f__________ T-e-a- h-m-j-k- o-o-k- i f-o-a-t-r-. ------------------------------------ Trebam hemijske olovke i flomastere.
mebel qayerda Где ј---амеш---? Г__ ј_ н________ Г-е ј- н-м-ш-а-? ---------------- Где је намештај? 0
G------n------j? G__ j_ n________ G-e j- n-m-š-a-? ---------------- Gde je nameštaj?
Menga shkaf va sandiq kerak. Т--ба- о--ар---к-мо--. Т_____ о____ и к______ Т-е-а- о-м-р и к-м-д-. ---------------------- Требам ормар и комоду. 0
Tr-bam-or--- i k-mod-. T_____ o____ i k______ T-e-a- o-m-r i k-m-d-. ---------------------- Trebam ormar i komodu.
Menga stol va javon kerak. Т---ам----аћи--то-- --г--. Т_____ п_____ с__ и р_____ Т-е-а- п-с-ћ- с-о и р-г-л- -------------------------- Требам писаћи сто и регал. 0
T--ba- pisać- st-----egal. T_____ p_____ s__ i r_____ T-e-a- p-s-c-i s-o i r-g-l- --------------------------- Trebam pisaći sto i regal.
oyinchoqlar qayerda Гд- су--гр-ч--? Г__ с_ и_______ Г-е с- и-р-ч-е- --------------- Где су играчке? 0
Gde su i-r---e? G__ s_ i_______ G-e s- i-r-č-e- --------------- Gde su igračke?
Menga qo‘g‘irchoq va ayiq kerak. Тр-бам-лу--- ---едв-----. Т_____ л____ и м_________ Т-е-а- л-т-у и м-д-е-и-а- ------------------------- Требам лутку и медведића. 0
T-eba---u----- -e-ve----a. T_____ l____ i m_________ T-e-a- l-t-u i m-d-e-i-́-. -------------------------- Trebam lutku i medvedića.
Menga futbol to‘pi va shaxmat to‘plami kerak. Т---а----дб-л-----оп-у---ш--. Т_____ ф________ л____ и ш___ Т-е-а- ф-д-а-с-у л-п-у и ш-х- ----------------------------- Требам фудбалску лопту и шах. 0
T------fudb--sk---op-u-- ša-. T_____ f________ l____ i š___ T-e-a- f-d-a-s-u l-p-u i š-h- ----------------------------- Trebam fudbalsku loptu i šah.
asbob qayerda Гд- је-----? Г__ ј_ а____ Г-е ј- а-а-? ------------ Где је алат? 0
Gd- j- ----? G__ j_ a____ G-e j- a-a-? ------------ Gde je alat?
Menga bolga va pense kerak. T--b-m-če-i- i k-i-e-ta. T_____ č____ i k________ T-e-a- č-k-ć i k-i-e-t-. ------------------------ Trebam čekić i kliješta. 0
T-eb------ić-- klij-š-a. T_____ č____ i k________ T-e-a- č-k-ć i k-i-e-t-. ------------------------ Trebam čekić i kliješta.
Menga matkap va tornavida kerak. T----m b-š-l-c--i odvi--č. T_____ b_______ i o_______ T-e-a- b-š-l-c- i o-v-j-č- -------------------------- Trebam bušilicu i odvijač. 0
Tr---m-bu-i--cu i odv-j-č. T_____ b_______ i o_______ T-e-a- b-š-l-c- i o-v-j-č- -------------------------- Trebam bušilicu i odvijač.
Zargarlik qayerda? Где -----ки-? Г__ ј_ н_____ Г-е ј- н-к-т- ------------- Где је накит? 0
G-- -- n-kit? G__ j_ n_____ G-e j- n-k-t- ------------- Gde je nakit?
Menga marjon va bilaguzuk kerak. Т-еб-м-ог-лицу - н-р-кви-у. Т_____ о______ и н_________ Т-е-а- о-р-и-у и н-р-к-и-у- --------------------------- Требам огрлицу и наруквицу. 0
Tr-bam--grl-cu---n--uk---u. T_____ o______ i n_________ T-e-a- o-r-i-u i n-r-k-i-u- --------------------------- Trebam ogrlicu i narukvicu.
Menga uzuk va sirgalar kerak. Тр---- --ст-- - --ушниц-. Т_____ п_____ и н________ Т-е-а- п-с-е- и н-у-н-ц-. ------------------------- Требам прстен и наушнице. 0
Treb-m--rs--n i-n---n--e. T_____ p_____ i n________ T-e-a- p-s-e- i n-u-n-c-. ------------------------- Trebam prsten i naušnice.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -