So’zlashuv kitobi

uz In the department store   »   no I butikken

52 [ellik ikki]

In the department store

In the department store

52 [femtito]

I butikken

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Norwegian O’ynang Ko’proq
Univermagga boramizmi? Sk-l vi--å--i--but---en? Skal vi gå til butikken? S-a- v- g- t-l b-t-k-e-? ------------------------ Skal vi gå til butikken? 0
Men xarid qilishim kerak. J-g -å-kjøpe noe-----g. Jeg må kjøpe noen ting. J-g m- k-ø-e n-e- t-n-. ----------------------- Jeg må kjøpe noen ting. 0
Men juda kop xarid qilishni xohlayman. J-g-vil h---l- m-e. Jeg vil handle mye. J-g v-l h-n-l- m-e- ------------------- Jeg vil handle mye. 0
Ofis jihozlari qayerda? Hv---er--------rtik--ne? Hvor er kontorartiklene? H-o- e- k-n-o-a-t-k-e-e- ------------------------ Hvor er kontorartiklene? 0
Menga konvertlar va ish yuritish materiallari kerak. Jeg -re--er k-n--l--ter--g br--p----. Jeg trenger konvolutter og brevpapir. J-g t-e-g-r k-n-o-u-t-r o- b-e-p-p-r- ------------------------------------- Jeg trenger konvolutter og brevpapir. 0
Menga ruchka va flomaster kerak. J-g t-e-ger-ku--penner -- f-rge--ifte-. Jeg trenger kulepenner og fargestifter. J-g t-e-g-r k-l-p-n-e- o- f-r-e-t-f-e-. --------------------------------------- Jeg trenger kulepenner og fargestifter. 0
mebel qayerda Hv-r------bl---? Hvor er møblene? H-o- e- m-b-e-e- ---------------- Hvor er møblene? 0
Menga shkaf va sandiq kerak. J---tr---er--- ---p o- en -omm---. Jeg trenger et skap og en kommode. J-g t-e-g-r e- s-a- o- e- k-m-o-e- ---------------------------------- Jeg trenger et skap og en kommode. 0
Menga stol va javon kerak. Jeg---en-er e--s--i-eb--d o- -n h--l-. Jeg trenger et skrivebord og en hylle. J-g t-e-g-r e- s-r-v-b-r- o- e- h-l-e- -------------------------------------- Jeg trenger et skrivebord og en hylle. 0
oyinchoqlar qayerda H--r er -eke-øye-? Hvor er leketøyet? H-o- e- l-k-t-y-t- ------------------ Hvor er leketøyet? 0
Menga qo‘g‘irchoq va ayiq kerak. J-- --e--e- ei-d--ke--g ---bam--. Jeg trenger ei dukke og en bamse. J-g t-e-g-r e- d-k-e o- e- b-m-e- --------------------------------- Jeg trenger ei dukke og en bamse. 0
Menga futbol to‘pi va shaxmat to‘plami kerak. J-- tr--g-- -n --t--ll o---- sj--------. Jeg trenger en fotball og et sjakkspill. J-g t-e-g-r e- f-t-a-l o- e- s-a-k-p-l-. ---------------------------------------- Jeg trenger en fotball og et sjakkspill. 0
asbob qayerda H-o- ---v-r-t-ye-? Hvor er verktøyet? H-o- e- v-r-t-y-t- ------------------ Hvor er verktøyet? 0
Menga bolga va pense kerak. Je----e--e--en--amm-r-o---- t---. Jeg trenger en hammer og ei tang. J-g t-e-g-r e- h-m-e- o- e- t-n-. --------------------------------- Jeg trenger en hammer og ei tang. 0
Menga matkap va tornavida kerak. Jeg ----g-r e- b-r og-e- -k-u-r-kk--. Jeg trenger et bor og en skrutrekker. J-g t-e-g-r e- b-r o- e- s-r-t-e-k-r- ------------------------------------- Jeg trenger et bor og en skrutrekker. 0
Zargarlik qayerda? H--r e--s--kk-ne? Hvor er smykkene? H-o- e- s-y-k-n-? ----------------- Hvor er smykkene? 0
Menga marjon va bilaguzuk kerak. J-g-t----e--en -----jed- og-et--rm--n-. Jeg trenger en halskjede og et armbånd. J-g t-e-g-r e- h-l-k-e-e o- e- a-m-å-d- --------------------------------------- Jeg trenger en halskjede og et armbånd. 0
Menga uzuk va sirgalar kerak. Je----en------ -ing-og-øred-bber. Jeg trenger en ring og øredobber. J-g t-e-g-r e- r-n- o- ø-e-o-b-r- --------------------------------- Jeg trenger en ring og øredobber. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -