So’zlashuv kitobi

uz In the department store   »   fi Tavaratalossa

52 [ellik ikki]

In the department store

In the department store

52 [viisikymmentäkaksi]

Tavaratalossa

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Finnish O’ynang Ko’proq
Univermagga boramizmi? Men--änkö--a-ar-t-lo-n? Mennäänkö tavarataloon? M-n-ä-n-ö t-v-r-t-l-o-? ----------------------- Mennäänkö tavarataloon? 0
Men xarid qilishim kerak. M-nun--äytyy-te-----st-ksi-. Minun täytyy tehdä ostoksia. M-n-n t-y-y- t-h-ä o-t-k-i-. ---------------------------- Minun täytyy tehdä ostoksia. 0
Men juda kop xarid qilishni xohlayman. Ha-ua- o---a -----n. Haluan ostaa paljon. H-l-a- o-t-a p-l-o-. -------------------- Haluan ostaa paljon. 0
Ofis jihozlari qayerda? M--s--------o--isto----i-ke-t? Missä ovat toimistotarvikkeet? M-s-ä o-a- t-i-i-t-t-r-i-k-e-? ------------------------------ Missä ovat toimistotarvikkeet? 0
Menga konvertlar va ish yuritish materiallari kerak. T---it--- ki--e-u--ia--a--i-j-pap-r-a. Tarvitsen kirjekuoria ja kirjepaperia. T-r-i-s-n k-r-e-u-r-a j- k-r-e-a-e-i-. -------------------------------------- Tarvitsen kirjekuoria ja kirjepaperia. 0
Menga ruchka va flomaster kerak. Tar--t--- kuu--kärk--y--ä -a--us-e-a. Tarvitsen kuulakärkikyniä ja tusseja. T-r-i-s-n k-u-a-ä-k-k-n-ä j- t-s-e-a- ------------------------------------- Tarvitsen kuulakärkikyniä ja tusseja. 0
mebel qayerda M-ssä-hu---k-lu- ovat? Missä huonekalut ovat? M-s-ä h-o-e-a-u- o-a-? ---------------------- Missä huonekalut ovat? 0
Menga shkaf va sandiq kerak. T-r----en k--p-- ja laa---o-ton. Tarvitsen kaapin ja laatikoston. T-r-i-s-n k-a-i- j- l-a-i-o-t-n- -------------------------------- Tarvitsen kaapin ja laatikoston. 0
Menga stol va javon kerak. Tar-its-n k-rjo-t-spöyd-n -- ----yn. Tarvitsen kirjoituspöydän ja hyllyn. T-r-i-s-n k-r-o-t-s-ö-d-n j- h-l-y-. ------------------------------------ Tarvitsen kirjoituspöydän ja hyllyn. 0
oyinchoqlar qayerda M--s- l-l---o---? Missä lelut ovat? M-s-ä l-l-t o-a-? ----------------- Missä lelut ovat? 0
Menga qo‘g‘irchoq va ayiq kerak. T-r----e- nuk-n ---n--l-n. Tarvitsen nuken ja nallen. T-r-i-s-n n-k-n j- n-l-e-. -------------------------- Tarvitsen nuken ja nallen. 0
Menga futbol to‘pi va shaxmat to‘plami kerak. T-rvitse--j---apa------- ša--i---i-. Tarvitsen jalkapallon ja šakkipelin. T-r-i-s-n j-l-a-a-l-n j- š-k-i-e-i-. ------------------------------------ Tarvitsen jalkapallon ja šakkipelin. 0
asbob qayerda M-ss----ö----t --at? Missä työkalut ovat? M-s-ä t-ö-a-u- o-a-? -------------------- Missä työkalut ovat? 0
Menga bolga va pense kerak. T--vits-- --sar-n -- -ihd-t. Tarvitsen vasaran ja pihdit. T-r-i-s-n v-s-r-n j- p-h-i-. ---------------------------- Tarvitsen vasaran ja pihdit. 0
Menga matkap va tornavida kerak. Tarv-tsen-poran-ja ruuv-------li-. Tarvitsen poran ja ruuvimeisselin. T-r-i-s-n p-r-n j- r-u-i-e-s-e-i-. ---------------------------------- Tarvitsen poran ja ruuvimeisselin. 0
Zargarlik qayerda? M-s-ä -orut ov--? Missä korut ovat? M-s-ä k-r-t o-a-? ----------------- Missä korut ovat? 0
Menga marjon va bilaguzuk kerak. Tarvi---n--a---k-tj-- ja---n-e-or-n. Tarvitsen kaulaketjun ja rannekorun. T-r-i-s-n k-u-a-e-j-n j- r-n-e-o-u-. ------------------------------------ Tarvitsen kaulaketjun ja rannekorun. 0
Menga uzuk va sirgalar kerak. T-r-it-en--o--uks-- -a-k-r-a-orut. Tarvitsen sormuksen ja korvakorut. T-r-i-s-n s-r-u-s-n j- k-r-a-o-u-. ---------------------------------- Tarvitsen sormuksen ja korvakorut. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -