Разговорник

ad Хъущт (фитын)   »   de etwas dürfen

73 [тIокIищрэ пшIыкIущырэ]

Хъущт (фитын)

Хъущт (фитын)

73 [dreiundsiebzig]

etwas dürfen

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ немецкий Играть в более
О машинэ зепфэн фит ухъугъа? Da-fst du---h-- A--- f-hr--? Darfst du schon Auto fahren? D-r-s- d- s-h-n A-t- f-h-e-? ---------------------------- Darfst du schon Auto fahren? 0
О шъон кIуачIэ уешъонэу фит ухъугъа? Darf-t--- ---o- -lko-ol t--n---? Darfst du schon Alkohol trinken? D-r-s- d- s-h-n A-k-h-l t-i-k-n- -------------------------------- Darfst du schon Alkohol trinken? 0
О уизакъоу хэгъэгум уикIынэу фит ухъугъа? Da---t--u -------l---- i-- A-s-a-d--a--en? Darfst du schon allein ins Ausland fahren? D-r-s- d- s-h-n a-l-i- i-s A-s-a-d f-h-e-? ------------------------------------------ Darfst du schon allein ins Ausland fahren? 0
фит / хъущт dürfen dürfen d-r-e- ------ dürfen 0
Мыщ тутын тыщешъо хъущта? Dür-e- w-r---e- -auc-en? Dürfen wir hier rauchen? D-r-e- w-r h-e- r-u-h-n- ------------------------ Dürfen wir hier rauchen? 0
Мыщ тутын ущешъо хъущта? Darf--a- h--r ra---en? Darf man hier rauchen? D-r- m-n h-e- r-u-h-n- ---------------------- Darf man hier rauchen? 0
Кредит карткIэ ыпкIэ пты хъущта? Dar----n mi--Kr--itk---- -e---l--? Darf man mit Kreditkarte bezahlen? D-r- m-n m-t K-e-i-k-r-e b-z-h-e-? ---------------------------------- Darf man mit Kreditkarte bezahlen? 0
ЧеккIэ ыпкIэ пты хъущта? Da-f--a- -i- S----k -----l--? Darf man mit Scheck bezahlen? D-r- m-n m-t S-h-c- b-z-h-e-? ----------------------------- Darf man mit Scheck bezahlen? 0
Ахъщэ Iэрылъхьэ къодый ара ыпкIэ птынэу зэрэщытыр? D-r---an -ur -a--b-z-----? Darf man nur bar bezahlen? D-r- m-n n-r b-r b-z-h-e-? -------------------------- Darf man nur bar bezahlen? 0
ТелефонкIэ сытео къодыемэ хъущта? D------h-m-l-e--- t---fon-e-en? Darf ich mal eben telefonieren? D-r- i-h m-l e-e- t-l-f-n-e-e-? ------------------------------- Darf ich mal eben telefonieren? 0
Зыгорэм сыкъыкIэупчIэ къодыемэ слъэкIыщта? Da-f i-h -al----n--twa- -r-gen? Darf ich mal eben etwas fragen? D-r- i-h m-l e-e- e-w-s f-a-e-? ------------------------------- Darf ich mal eben etwas fragen? 0
Зыгорэ къасIо къодыемэ хъущта? Dar--i-- m-l-eb-- e-wa---a---? Darf ich mal eben etwas sagen? D-r- i-h m-l e-e- e-w-s s-g-n- ------------------------------ Darf ich mal eben etwas sagen? 0
Ар (хъулъфыгъ) паркым щычъыен фитэп. Er--a-----cht -m ---k sc-l-f--. Er darf nicht im Park schlafen. E- d-r- n-c-t i- P-r- s-h-a-e-. ------------------------------- Er darf nicht im Park schlafen. 0
Ар (хъулъфыгъ) машинэм ичъыихьан фитэп. Er-d-----i--t--m -ut---chlafe-. Er darf nicht im Auto schlafen. E- d-r- n-c-t i- A-t- s-h-a-e-. ------------------------------- Er darf nicht im Auto schlafen. 0
Ар (хъулъфыгъ) вокзалым щычъыен фитэп. Er -----n--ht -- Bah-h-f ---l--en. Er darf nicht im Bahnhof schlafen. E- d-r- n-c-t i- B-h-h-f s-h-a-e-. ---------------------------------- Er darf nicht im Bahnhof schlafen. 0
ТытIысмэ хъущта? D-r--- w-r--l--z-n-h--n? Dürfen wir Platz nehmen? D-r-e- w-r P-a-z n-h-e-? ------------------------ Dürfen wir Platz nehmen? 0
Менюм тыхаплъэ хъущта? Dürf-n w---die Speiseka--e--a-en? Dürfen wir die Speisekarte haben? D-r-e- w-r d-e S-e-s-k-r-e h-b-n- --------------------------------- Dürfen wir die Speisekarte haben? 0
Шъхьаф-шъхьафэу ыпкIэ къэтты хъущта? D--fe--w-- -e---nn- ---len? Dürfen wir getrennt zahlen? D-r-e- w-r g-t-e-n- z-h-e-? --------------------------- Dürfen wir getrennt zahlen? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -