Разговорник

ad Тучанзэхэтым   »   de Im Kaufhaus

52 [шъэныкъорэ тIурэ]

Тучанзэхэтым

Тучанзэхэтым

52 [zweiundfünfzig]

Im Kaufhaus

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ немецкий Играть в более
Тучанзэхэтым тыкIощта? G---- wi--in -in---u---u-? G____ w__ i_ e__ K________ G-h-n w-r i- e-n K-u-h-u-? -------------------------- Gehen wir in ein Kaufhaus? 0
Сыщэфэн фае. I-h-muss --nk--fe -a-hen. I__ m___ E_______ m______ I-h m-s- E-n-ä-f- m-c-e-. ------------------------- Ich muss Einkäufe machen. 0
Сэ бэдэдэ сщэфын фае. I-- -i-l viel ------f-n. I__ w___ v___ e_________ I-h w-l- v-e- e-n-a-f-n- ------------------------ Ich will viel einkaufen. 0
Офис псэуалъэхэр тыдэ щыIэха? W---ind -ie B-ro----k-l? W_ s___ d__ B___________ W- s-n- d-e B-r-a-t-k-l- ------------------------ Wo sind die Büroartikel? 0
Письмэхэм апае конвертрэ тхьапэрэ сищыкIагъэх. I---bra-che B-i-fums-h---e un--B--e-p-pi-r. I__ b______ B_____________ u__ B___________ I-h b-a-c-e B-i-f-m-c-l-g- u-d B-i-f-a-i-r- ------------------------------------------- Ich brauche Briefumschläge und Briefpapier. 0
Ручкэхэмрэ фломастерхэмрэ сищыкIагъэх. I-h-b----he K-l-s un- -i---t----. I__ b______ K____ u__ F__________ I-h b-a-c-e K-l-s u-d F-l-s-i-t-. --------------------------------- Ich brauche Kulis und Filzstifte. 0
Унэгъо псэуалъэхэр тыдэ щыIэха? W- si-d di- M--e-? W_ s___ d__ M_____ W- s-n- d-e M-b-l- ------------------ Wo sind die Möbel? 0
Шкафрэ комодрэ сищыкIагъэх. I-h---a---e ein-------a-k-u-- ei-e--o-mode. I__ b______ e____ S______ u__ e___ K_______ I-h b-a-c-e e-n-n S-h-a-k u-d e-n- K-m-o-e- ------------------------------------------- Ich brauche einen Schrank und eine Kommode. 0
Зыщытхэхэрэ столрэ мэкIайрэ сищыкIагъэх. Ic--br-uche----en Sch-eibt--ch u-d---n-Re-al. I__ b______ e____ S___________ u__ e__ R_____ I-h b-a-c-e e-n-n S-h-e-b-i-c- u-d e-n R-g-l- --------------------------------------------- Ich brauche einen Schreibtisch und ein Regal. 0
Джэгуалъэхэр тыдэ щыIэха? Wo----d--i- Spie--a--en? W_ s___ d__ S___________ W- s-n- d-e S-i-l-a-h-n- ------------------------ Wo sind die Spielsachen? 0
Нысхъапэрэ мышъэ шъабэрэ сищыкIагъэх. I-h-bra--h---i----up-e-u-d -i-e- T--d--är. I__ b______ e___ P____ u__ e____ T________ I-h b-a-c-e e-n- P-p-e u-d e-n-n T-d-y-ä-. ------------------------------------------ Ich brauche eine Puppe und einen Teddybär. 0
Хьэшъотопрэ шахматхэмрэ сафай. I-----auc-- --n-n Fuß-a-- -nd ei- S--a-h-piel. I__ b______ e____ F______ u__ e__ S___________ I-h b-a-c-e e-n-n F-ß-a-l u-d e-n S-h-c-s-i-l- ---------------------------------------------- Ich brauche einen Fußball und ein Schachspiel. 0
Iэмэ-псымэхэр тыдэ щыIэха? Wo i-- --s We--zeug? W_ i__ d__ W________ W- i-t d-s W-r-z-u-? -------------------- Wo ist das Werkzeug? 0
Уатэрэ Iадэрэ сищыкIагъ. Ich--rauc-e ---e--Ham--r-und -in- Zan-e. I__ b______ e____ H_____ u__ e___ Z_____ I-h b-a-c-e e-n-n H-m-e- u-d e-n- Z-n-e- ---------------------------------------- Ich brauche einen Hammer und eine Zange. 0
Бырыугъэчэрэгъурэ джамбырыугъазэрэ сищыкIагъ. I-h --a---e -in-n-----e--u-d -i-en ---r-u--n-i-h-r. I__ b______ e____ B_____ u__ e____ S_______________ I-h b-a-c-e e-n-n B-h-e- u-d e-n-n S-h-a-b-n-i-h-r- --------------------------------------------------- Ich brauche einen Bohrer und einen Schraubenzieher. 0
Гъэдэхалъэхэр тыдэ щыIэх? W--is- -e--S----ck? W_ i__ d__ S_______ W- i-t d-r S-h-u-k- ------------------- Wo ist der Schmuck? 0
Пшъэрылърэ Iэхъурэ сищыкIагъ. I-h-b--u-----in---et-e --d-e----rmba-d. I__ b______ e___ K____ u__ e__ A_______ I-h b-a-c-e e-n- K-t-e u-d e-n A-m-a-d- --------------------------------------- Ich brauche eine Kette und ein Armband. 0
Iалъынрэ тхьакIумпылъхьэхэмрэ сищыкIагъ. I-h--r---h- -in-n--in--u-- Ohr-in--. I__ b______ e____ R___ u__ O________ I-h b-a-c-e e-n-n R-n- u-d O-r-i-g-. ------------------------------------ Ich brauche einen Ring und Ohrringe. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -