Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.
Armenian
Georgian
ԽաղալԱվելին
Այնտեղ կենդանաբանական այգի է:
ზო-პა--ი--ქ-ა---.
ზოოპარკი იქ არის.
ზ-ო-ა-კ- ი- ა-ი-.
-----------------
ზოოპარკი იქ არის. 0 zoop----'- -k---i-.zoop'ark'i ik aris.z-o-'-r-'- i- a-i-.-------------------zoop'ark'i ik aris.
ჟი-აფე-- იქ-ა-ი-ნ.
ჟირაფები იქ არიან.
ჟ-რ-ფ-ბ- ი- ა-ი-ნ-
------------------
ჟირაფები იქ არიან. 0 zh-----b-----arian.zhirapebi ik arian.z-i-a-e-i i- a-i-n--------------------zhirapebi ik arian.
სად----ან ---ვები?
სად არიან დათვები?
ს-დ ა-ი-ნ დ-თ-ე-ი-
------------------
სად არიან დათვები? 0 s-- a-ian -------?sad arian datvebi?s-d a-i-n d-t-e-i-------------------sad arian datvebi?
ს---ა-იან--პ--ო-ბი?
სად არიან სპილოები?
ს-დ ა-ი-ნ ს-ი-ო-ბ-?
-------------------
სად არიან სპილოები? 0 s-d-a---- sp'i-o-b-?sad arian sp'iloebi?s-d a-i-n s-'-l-e-i---------------------sad arian sp'iloebi?
სად-ა-ი-ნ გ--ლ---?
სად არიან გველები?
ს-დ ა-ი-ნ გ-ე-ე-ი-
------------------
სად არიან გველები? 0 sa--ar--- gve----?sad arian gvelebi?s-d a-i-n g-e-e-i-------------------sad arian gvelebi?
ს-დ------ -ო---ი?
სად არიან ლომები?
ს-დ ა-ი-ნ ლ-მ-ბ-?
-----------------
სად არიან ლომები? 0 sad --ia- ---e--?sad arian lomebi?s-d a-i-n l-m-b-?-----------------sad arian lomebi?
სად-არ-ან პი---ი-ე-ი?
სად არიან პინგვინები?
ს-დ ა-ი-ნ პ-ნ-ვ-ნ-ბ-?
---------------------
სად არიან პინგვინები? 0 sad --i-n p'-n-vine--?sad arian p'ingvinebi?s-d a-i-n p-i-g-i-e-i-----------------------sad arian p'ingvinebi?
სად ა--ან ----უ--ე--?
სად არიან კენგურუები?
ს-დ ა-ი-ნ კ-ნ-უ-უ-ბ-?
---------------------
სად არიან კენგურუები? 0 s---ar--n -'engur-e--?sad arian k'enguruebi?s-d a-i-n k-e-g-r-e-i-----------------------sad arian k'enguruebi?
სა- ---ა--მ---ორქე--?
სად არიან მარტორქები?
ს-დ ა-ი-ნ მ-რ-ო-ქ-ბ-?
---------------------
სად არიან მარტორქები? 0 sa- ----n -art----e-i?sad arian mart'orkebi?s-d a-i-n m-r-'-r-e-i-----------------------sad arian mart'orkebi?
სად ---ს-ტ-ა-ე--?
სად არის ტუალეტი?
ს-დ ა-ი- ტ-ა-ე-ი-
-----------------
სად არის ტუალეტი? 0 sa- ---s------et'-?sad aris t'ualet'i?s-d a-i- t-u-l-t-i--------------------sad aris t'ualet'i?
რ-ს-ო--ნი იქ არი-.
რესტორანი იქ არის.
რ-ს-ო-ა-ი ი- ა-ი-.
------------------
რესტორანი იქ არის. 0 r----o-ani-------s.rest'orani ik aris.r-s-'-r-n- i- a-i-.-------------------rest'orani ik aris.
სად-ა-იან-ა-----ბი?
სად არიან აქლემები?
ს-დ ა-ი-ნ ა-ლ-მ-ბ-?
-------------------
სად არიან აქლემები? 0 sad-ar----akl-m-bi?sad arian aklemebi?s-d a-i-n a-l-m-b-?-------------------sad arian aklemebi?
ს-- -რ----გ-რ----ი--- --ბ----?
სად არიან გორილები და ზებრები?
ს-დ ა-ი-ნ გ-რ-ლ-ბ- დ- ზ-ბ-ე-ი-
------------------------------
სად არიან გორილები და ზებრები? 0 sa- -r-a- --r-leb- da --bre--?sad arian gorilebi da zebrebi?s-d a-i-n g-r-l-b- d- z-b-e-i-------------------------------sad arian gorilebi da zebrebi?
სად ა-ია--ვ-ფხვები -ა----ნ---ი?
სად არიან ვეფხვები და ნიანგები?
ს-დ ა-ი-ნ ვ-ფ-ვ-ბ- დ- ნ-ა-გ-ბ-?
-------------------------------
სად არიან ვეფხვები და ნიანგები? 0 s---ar--n-v----v--i-d- --a-gebi?sad arian vepkhvebi da niangebi?s-d a-i-n v-p-h-e-i d- n-a-g-b-?--------------------------------sad arian vepkhvebi da niangebi?