スポーツ店を 探して います 。 |
మే-ు ఆట--్--వు-ు--మ్మ- ఒ- -ుకా-ం--ొరు-ు -ెత---తున్నా-ు
మ-మ- ఆటవస-త-వ-ల- అమ-మ- ఒక ద-క-ణ- క-ర-క- వ-త-క-త-న-న-మ-
మ-మ- ఆ-వ-్-ు-ు-ు అ-్-ే ఒ- ద-క-ణ- క-ర-క- వ-త-క-త-న-న-మ-
------------------------------------------------------
మేము ఆటవస్తువులు అమ్మే ఒక దుకాణం కొరుకు వెతుకుతున్నాము
0
M-m- ā--v-st-v-lu-a-------a----āṇaṁ -o-u-u--e-u-utunn-mu
Mēmu āṭavastuvulu am'mē oka dukāṇaṁ koruku vetukutunnāmu
M-m- ā-a-a-t-v-l- a-'-ē o-a d-k-ṇ-ṁ k-r-k- v-t-k-t-n-ā-u
--------------------------------------------------------
Mēmu āṭavastuvulu am'mē oka dukāṇaṁ koruku vetukutunnāmu
|
スポーツ店を 探して います 。
మేము ఆటవస్తువులు అమ్మే ఒక దుకాణం కొరుకు వెతుకుతున్నాము
Mēmu āṭavastuvulu am'mē oka dukāṇaṁ koruku vetukutunnāmu
|
肉屋を 探して います 。 |
మే----క మాం-ం--ొట--ు -ో-ం-వ----ు-ు-్-ాము
మ-మ- ఒక మ--స- క-ట-ట- క-స- వ-త-క-త-న-న-మ-
మ-మ- ఒ- మ-ం-ం క-ట-ట- క-స- వ-త-క-త-న-న-మ-
----------------------------------------
మేము ఒక మాంసం కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
0
Mē-- oka--ānsa- -o--- kō-aṁ---tu---u-nāmu
Mēmu oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
M-m- o-a m-n-a- k-ṭ-u k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
-----------------------------------------
Mēmu oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
肉屋を 探して います 。
మేము ఒక మాంసం కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
Mēmu oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
薬局を 探して います 。 |
మేము--- మంద-- క----ు-క--ం --తు-ు--న్-ా-ు
మ-మ- ఒక మ-ద-ల క-ట-ట- క-స- వ-త-క-త-న-న-మ-
మ-మ- ఒ- మ-ద-ల క-ట-ట- క-స- వ-త-క-త-న-న-మ-
----------------------------------------
మేము ఒక మందుల కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
0
M--u -ka-ma--u-a k-ṭ-- -ō-a- v-t---tu---mu
Mēmu oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
M-m- o-a m-n-u-a k-ṭ-u k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
------------------------------------------
Mēmu oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
薬局を 探して います 。
మేము ఒక మందుల కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
Mēmu oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
サッカーボールを 買いたい です 。 |
మేము-ఒ- ఫుట--బా-్ కొ-దామని అ---ు-టు--నాము
మ-మ- ఒక ఫ-ట- బ-ల- క--ద-మన- అన-క--ట-న-న-మ-
మ-మ- ఒ- ఫ-ట- బ-ల- క-ం-ా-న- అ-ు-ు-ట-న-న-మ-
-----------------------------------------
మేము ఒక ఫుట్ బాల్ కొందామని అనుకుంటున్నాము
0
M----ok--p-uṭ------o--ā-a-----u-u--u-n--u
Mēmu oka phuṭ bāl kondāmani anukuṇṭunnāmu
M-m- o-a p-u- b-l k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
-----------------------------------------
Mēmu oka phuṭ bāl kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
サッカーボールを 買いたい です 。
మేము ఒక ఫుట్ బాల్ కొందామని అనుకుంటున్నాము
Mēmu oka phuṭ bāl kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
サラミを 買いたい です 。 |
మ--ు స-ామ- క---ా-ని-అ-ు-ు----్నా-ు
మ-మ- సల-మ- క--ద-మన- అన-క--ట-న-న-మ-
మ-మ- స-ా-ీ క-ం-ా-న- అ-ు-ు-ట-న-న-మ-
----------------------------------
మేము సలామీ కొందామని అనుకుంటున్నాము
0
Mēmu s------k-n--m--i a-----ṭu-nāmu
Mēmu salāmī kondāmani anukuṇṭunnāmu
M-m- s-l-m- k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
-----------------------------------
Mēmu salāmī kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
サラミを 買いたい です 。
మేము సలామీ కొందామని అనుకుంటున్నాము
Mēmu salāmī kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
薬を 買いたい です 。 |
మ--- మ---లు-క-ం--మ-- అ-ు-----న్న-ము
మ-మ- మ-ద-ల- క--ద-మన- అన-క--ట-న-న-మ-
మ-మ- మ-ద-ల- క-ం-ా-న- అ-ు-ు-ట-న-న-మ-
-----------------------------------
మేము మందులు కొందామని అనుకుంటున్నాము
0
Mēmu-m--d--u-ko------i -n-kuṇ--n--mu
Mēmu mandulu kondāmani anukuṇṭunnāmu
M-m- m-n-u-u k-n-ā-a-i a-u-u-ṭ-n-ā-u
------------------------------------
Mēmu mandulu kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
薬を 買いたい です 。
మేము మందులు కొందామని అనుకుంటున్నాము
Mēmu mandulu kondāmani anukuṇṭunnāmu
|
サッカーボールを 買うのに 、 スポーツ店を 探して います 。 |
ఫ--్ బాల్ క-న---ు న--- ఆ--స్తు-ుల దు--నానికి----్--ల-- ---ి
ఫ-ట- బ-ల- క-న-టక- న-క- ఆటవస-త-వ-ల ద-క-న-న-క- వ-ళ-ళ-లన- ఉ-ద-
ఫ-ట- బ-ల- క-న-ట-ు న-క- ఆ-వ-్-ు-ు- ద-క-న-న-క- వ-ళ-ళ-ల-ి ఉ-ద-
-----------------------------------------------------------
ఫుట్ బాల్ కొనుటకు నాకు ఆటవస్తువుల దుకానానికి వెళ్ళాలని ఉంది
0
P--ṭ-b-----nu---u-n-ku āṭ-va-tuvu-a---k-----k--ve-ḷā-a-- u--i
Phuṭ bāl konuṭaku nāku āṭavastuvula dukānāniki veḷḷālani undi
P-u- b-l k-n-ṭ-k- n-k- ā-a-a-t-v-l- d-k-n-n-k- v-ḷ-ā-a-i u-d-
-------------------------------------------------------------
Phuṭ bāl konuṭaku nāku āṭavastuvula dukānāniki veḷḷālani undi
|
サッカーボールを 買うのに 、 スポーツ店を 探して います 。
ఫుట్ బాల్ కొనుటకు నాకు ఆటవస్తువుల దుకానానికి వెళ్ళాలని ఉంది
Phuṭ bāl konuṭaku nāku āṭavastuvula dukānāniki veḷḷālani undi
|
サラミを 買うのに 、 肉屋を 探して います 。 |
మేము ----ీ కొ-డా-ి-ి-ఒక-మా-సం కొట-ట- క--- వ-తు---ు-్-ా-ు
మ-మ- సల-మ- క-నడ-న-క- ఒక మ--స- క-ట-ట- క-స- వ-త-క-త-న-న-మ-
మ-మ- స-ా-ీ క-న-ా-ి-ి ఒ- మ-ం-ం క-ట-ట- క-స- వ-త-క-త-న-న-మ-
--------------------------------------------------------
మేము సలామీ కొనడానికి ఒక మాంసం కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
0
Mē-- s-lā-- k--aḍ--i---o------------ṭ---kō-a-----u----nnāmu
Mēmu salāmī konaḍāniki oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
M-m- s-l-m- k-n-ḍ-n-k- o-a m-n-a- k-ṭ-u k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
-----------------------------------------------------------
Mēmu salāmī konaḍāniki oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
サラミを 買うのに 、 肉屋を 探して います 。
మేము సలామీ కొనడానికి ఒక మాంసం కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
Mēmu salāmī konaḍāniki oka mānsaṁ koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
薬を 買うのに 、 薬局を 探して います 。 |
మేము-మం-ు-ు ------------ -ందు- -ొ-్టు-కోసం -ెతు--తు--నాము
మ-మ- మ-ద-ల- క-నడ-న-క- ఒక మ-ద-ల క-ట-ట- క-స- వ-త-క-త-న-న-మ-
మ-మ- మ-ద-ల- క-న-ా-ి-ి ఒ- మ-ద-ల క-ట-ట- క-స- వ-త-క-త-న-న-మ-
---------------------------------------------------------
మేము మందులు కొనడానికి ఒక మందుల కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
0
Mē---m----lu --------ki--ka--a-dula -oṭṭu kōsaṁ --tuk--u-nā-u
Mēmu mandulu konaḍāniki oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
M-m- m-n-u-u k-n-ḍ-n-k- o-a m-n-u-a k-ṭ-u k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
-------------------------------------------------------------
Mēmu mandulu konaḍāniki oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
薬を 買うのに 、 薬局を 探して います 。
మేము మందులు కొనడానికి ఒక మందుల కొట్టు కోసం వెతుకుతున్నాము
Mēmu mandulu konaḍāniki oka mandula koṭṭu kōsaṁ vetukutunnāmu
|
宝石店を 探して います 。 |
న-న- ఒక-నగ---ర-త---ి-ై --తు-ుతున-నాను
న-న- ఒక నగల వర-తక-డ-క- వ-త-క-త-న-న-న-
న-న- ఒ- న-ల వ-్-క-డ-క- వ-త-క-త-న-న-న-
-------------------------------------
నేను ఒక నగల వర్తకుడికై వెతుకుతున్నాను
0
Nē-u-oka-n-g--a -a-tak--ika- v--uku-u--ā-u
Nēnu oka nagala vartakuḍikai vetukutunnānu
N-n- o-a n-g-l- v-r-a-u-i-a- v-t-k-t-n-ā-u
------------------------------------------
Nēnu oka nagala vartakuḍikai vetukutunnānu
|
宝石店を 探して います 。
నేను ఒక నగల వర్తకుడికై వెతుకుతున్నాను
Nēnu oka nagala vartakuḍikai vetukutunnānu
|
写真屋を 探して います 。 |
నే-ు-ఫ--ోలకు -----స-న-పరిక-ాలు --్-ే-ఒక ద---ణ- -ొర-ు వ-తు-ు-ున్-ా-ు
న-న- ఫ-ట-లక- క-వల-స-న పర-కర-ల- అమ-మ- ఒక ద-క-ణ- క-రక- వ-త-క-త-న-న-న-
న-న- ఫ-ట-ల-ు క-వ-ి-ి- ప-ి-ర-ల- అ-్-ే ఒ- ద-క-ణ- క-ర-ు వ-త-క-త-న-న-న-
-------------------------------------------------------------------
నేను ఫొటోలకు కావలిసిన పరికరాలు అమ్మే ఒక దుకాణం కొరకు వెతుకుతున్నాను
0
Nēn--p--ṭ-l--u -ā-----in- p--ik-r-l--am--ē--ka-duk-ṇ-ṁ-ko--k- ve------nn-nu
Nēnu phoṭōlaku kāvalisina parikarālu am'mē oka dukāṇaṁ koraku vetukutunnānu
N-n- p-o-ō-a-u k-v-l-s-n- p-r-k-r-l- a-'-ē o-a d-k-ṇ-ṁ k-r-k- v-t-k-t-n-ā-u
---------------------------------------------------------------------------
Nēnu phoṭōlaku kāvalisina parikarālu am'mē oka dukāṇaṁ koraku vetukutunnānu
|
写真屋を 探して います 。
నేను ఫొటోలకు కావలిసిన పరికరాలు అమ్మే ఒక దుకాణం కొరకు వెతుకుతున్నాను
Nēnu phoṭōlaku kāvalisina parikarālu am'mē oka dukāṇaṁ koraku vetukutunnānu
|
ケーキ屋を 探して います 。 |
నేను--క-క-్-ెక్---- --కాణ--కొ-క- --స---న్నా-ు
న-న- ఒక కన-ఫ-క-షనర- ద-క-ణ- క-రక- చ-స-త-న-న-న-
న-న- ఒ- క-్-ె-్-న-ీ ద-క-ణ- క-ర-ు చ-స-త-న-న-న-
---------------------------------------------
నేను ఒక కన్ఫెక్షనరీ దుకాణం కొరకు చూస్తున్నాను
0
N------- ka-p----an-r--du--ṇ-ṁ--o---u-cū----n--u
Nēnu oka kanphekṣanarī dukāṇaṁ koraku cūstunnānu
N-n- o-a k-n-h-k-a-a-ī d-k-ṇ-ṁ k-r-k- c-s-u-n-n-
------------------------------------------------
Nēnu oka kanphekṣanarī dukāṇaṁ koraku cūstunnānu
|
ケーキ屋を 探して います 。
నేను ఒక కన్ఫెక్షనరీ దుకాణం కొరకు చూస్తున్నాను
Nēnu oka kanphekṣanarī dukāṇaṁ koraku cūstunnānu
|
指輪を 買うつもり なんです 。 |
న--ం -ె--ప----ే నేను ఒ---ంగరాం-కొ---న- అ-ు--ంట--్--ను
న-జ- చ-ప-ప-ల-త- న-న- ఒక ఉ-గర-- క-న-లన- అన-క--ట-న-న-న-
న-జ- చ-ప-ప-ల-త- న-న- ఒ- ఉ-గ-ా- క-న-ల-ి అ-ు-ు-ట-న-న-న-
-----------------------------------------------------
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక ఉంగరాం కొనాలని అనుకుంటున్నాను
0
Nija--c-ppāla--ē --n- -ka --g---ṁ-----lan--anuk---unn-nu
Nijaṁ ceppālantē nēnu oka uṅgarāṁ konālani anukuṇṭunnānu
N-j-ṁ c-p-ā-a-t- n-n- o-a u-g-r-ṁ k-n-l-n- a-u-u-ṭ-n-ā-u
--------------------------------------------------------
Nijaṁ ceppālantē nēnu oka uṅgarāṁ konālani anukuṇṭunnānu
|
指輪を 買うつもり なんです 。
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక ఉంగరాం కొనాలని అనుకుంటున్నాను
Nijaṁ ceppālantē nēnu oka uṅgarāṁ konālani anukuṇṭunnānu
|
フィルムを 買うつもり なんです 。 |
ని-- చెప్-ా-----న--- -క ----మ్ రోల--కొ---ని-అను--ం-ున్-ాను
న-జ- చ-ప-ప-ల-త- న-న- ఒక ఫ-ల-మ- ర-ల- క-న-లన- అన-క--ట-న-న-న-
న-జ- చ-ప-ప-ల-త- న-న- ఒ- ఫ-ల-మ- ర-ల- క-న-ల-ి అ-ు-ు-ట-న-న-న-
----------------------------------------------------------
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక ఫిల్మ్ రోల్ కొనాలని అనుకుంటున్నాను
0
Ni--ṁ c-pp-l-n-ē--ē---oka-p--l----- -o--lan--an--u-ṭunn--u
Nijaṁ ceppālantē nēnu oka philm rōl konālani anukuṇṭunnānu
N-j-ṁ c-p-ā-a-t- n-n- o-a p-i-m r-l k-n-l-n- a-u-u-ṭ-n-ā-u
----------------------------------------------------------
Nijaṁ ceppālantē nēnu oka philm rōl konālani anukuṇṭunnānu
|
フィルムを 買うつもり なんです 。
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక ఫిల్మ్ రోల్ కొనాలని అనుకుంటున్నాను
Nijaṁ ceppālantē nēnu oka philm rōl konālani anukuṇṭunnānu
|
ケーキを 買うつもり なんです 。 |
న-జ- చె-్--లంత--న----ఒక-------ొనాలన- అ---ుం------ను
న-జ- చ-ప-ప-ల-త- న-న- ఒక క-క- క-న-లన- అన-క--ట-న-న-న-
న-జ- చ-ప-ప-ల-త- న-న- ఒ- క-క- క-న-ల-ి అ-ు-ు-ట-న-న-న-
---------------------------------------------------
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక కేకు కొనాలని అనుకుంటున్నాను
0
N-ja----pp---ntē-n----o-a kē-----n---ni-an-k-ṇ-u-n-nu
Nijaṁ ceppālantē nēnu oka kēku konālani anukuṇṭunnānu
N-j-ṁ c-p-ā-a-t- n-n- o-a k-k- k-n-l-n- a-u-u-ṭ-n-ā-u
-----------------------------------------------------
Nijaṁ ceppālantē nēnu oka kēku konālani anukuṇṭunnānu
|
ケーキを 買うつもり なんです 。
నిజం చెప్పాలంతే నేను ఒక కేకు కొనాలని అనుకుంటున్నాను
Nijaṁ ceppālantē nēnu oka kēku konālani anukuṇṭunnānu
|
指輪を 買うのに 、 宝石店を 探して います 。 |
నేన- ఒక---ం-- --న-ల-- -క --ల-వర్త-ు-ి-ై-వె--కుత----ా-ు
న-న- ఒక ర--గ- క-న-లన- ఒక నగల వర-తక-డ-క- వ-త-క-త-న-న-న-
న-న- ఒ- ర-ం-్ క-న-ల-ి ఒ- న-ల వ-్-క-డ-క- వ-త-క-త-న-న-న-
------------------------------------------------------
నేను ఒక రింగ్ కొనాలని ఒక నగల వర్తకుడికై వెతుకుతున్నాను
0
N--u-ok--ri-- -o--l-n--ok- --g-l--va----u--kai -e-u-u-un--nu
Nēnu oka riṅg konālani oka nagala vartakuḍikai vetukutunnānu
N-n- o-a r-ṅ- k-n-l-n- o-a n-g-l- v-r-a-u-i-a- v-t-k-t-n-ā-u
------------------------------------------------------------
Nēnu oka riṅg konālani oka nagala vartakuḍikai vetukutunnānu
|
指輪を 買うのに 、 宝石店を 探して います 。
నేను ఒక రింగ్ కొనాలని ఒక నగల వర్తకుడికై వెతుకుతున్నాను
Nēnu oka riṅg konālani oka nagala vartakuḍikai vetukutunnānu
|
フィルムを 買うのに 、 写真屋を 探して います 。 |
న--ు ఒక ఫ-ల----రోల్ ---ాలన- ---ఫ--ో-ద------క-ర---వె-ు----న----ు
న-న- ఒక ఫ-ల-మ- ర-ల- క-న-లన- ఒక ఫ-ట- ద-క-ణ- క-రక- వ-త-క-త-న-న-న-
న-న- ఒ- ఫ-ల-మ- ర-ల- క-న-ల-ి ఒ- ఫ-ట- ద-క-ణ- క-ర-ు వ-త-క-త-న-న-న-
---------------------------------------------------------------
నేను ఒక ఫిల్మ్ రోల్ కొనాలని ఒక ఫొటో దుకాణం కొరకు వెతుకుతున్నాను
0
N--u--ka-phil---ōl--o-ālan--o-a p--ṭō du-ā--- --r--u --t----u----u
Nēnu oka philm rōl konālani oka phoṭō dukāṇaṁ koraku vetukutunnānu
N-n- o-a p-i-m r-l k-n-l-n- o-a p-o-ō d-k-ṇ-ṁ k-r-k- v-t-k-t-n-ā-u
------------------------------------------------------------------
Nēnu oka philm rōl konālani oka phoṭō dukāṇaṁ koraku vetukutunnānu
|
フィルムを 買うのに 、 写真屋を 探して います 。
నేను ఒక ఫిల్మ్ రోల్ కొనాలని ఒక ఫొటో దుకాణం కొరకు వెతుకుతున్నాను
Nēnu oka philm rōl konālani oka phoṭō dukāṇaṁ koraku vetukutunnānu
|
ケーキを 買うのに 、 ケーキ屋を 探して います 。 |
న----ఒక--ే-- ----ాని-ి ---కన--ెక--న---క-సం--ెత---త----ా-ు
న-న- ఒక క-క- క-నడ-న-క- ఒక కన-ఫ-క-షనర- క-స- వ-త-క-త-న-న-న-
న-న- ఒ- క-క- క-న-ా-ి-ి ఒ- క-్-ె-్-న-ీ క-స- వ-త-క-త-న-న-న-
---------------------------------------------------------
నేను ఒక కేక్ కొనడానికి ఒక కన్ఫెక్షనరీ కోసం వెతుకుతున్నాను
0
Nēnu---- -ē--k--a-ā-i---o-- kanph-k---ar--kō--- ---uku--nn--u
Nēnu oka kēk konaḍāniki oka kanphekṣanarī kōsaṁ vetukutunnānu
N-n- o-a k-k k-n-ḍ-n-k- o-a k-n-h-k-a-a-ī k-s-ṁ v-t-k-t-n-ā-u
-------------------------------------------------------------
Nēnu oka kēk konaḍāniki oka kanphekṣanarī kōsaṁ vetukutunnānu
|
ケーキを 買うのに 、 ケーキ屋を 探して います 。
నేను ఒక కేక్ కొనడానికి ఒక కన్ఫెక్షనరీ కోసం వెతుకుతున్నాను
Nēnu oka kēk konaḍāniki oka kanphekṣanarī kōsaṁ vetukutunnānu
|