Сүйлөшмө

ky In nature   »   ko 자연에서

26 [жыйырма алты]

In nature

In nature

26 [스물 여섯]

26 [seumul yeoseos]

자연에서

[jayeon-eseo]

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча корейче Ойноо Дагы
Тиги мунараны көрүп жатасыңбы? 저기 탑이-보-요? 저기 탑이 보여요? 저- 탑- 보-요- ---------- 저기 탑이 보여요? 0
je-g--t-b-i--oyeoyo? jeogi tab-i boyeoyo? j-o-i t-b-i b-y-o-o- -------------------- jeogi tab-i boyeoyo?
Ошол жердеги тоону көрүп жатасыңбы? 저-----보--? 저기 산이 보여요? 저- 산- 보-요- ---------- 저기 산이 보여요? 0
j---- -a--i---y--y-? jeogi san-i boyeoyo? j-o-i s-n-i b-y-o-o- -------------------- jeogi san-i boyeoyo?
Тигил жактагы айылды көрүп жатасыңбы? 저- --- 보--? 저기 마을이 보여요? 저- 마-이 보-요- ----------- 저기 마을이 보여요? 0
j--gi ---eu--- -oyeo-o? jeogi ma-eul-i boyeoyo? j-o-i m---u--- b-y-o-o- ----------------------- jeogi ma-eul-i boyeoyo?
Тигил жактагы дарыяны көрүп жатасыңбы? 저-----보-요? 저기 강이 보여요? 저- 강- 보-요- ---------- 저기 강이 보여요? 0
jeogi ---g-i-bo-e-yo? jeogi gang-i boyeoyo? j-o-i g-n--- b-y-o-o- --------------------- jeogi gang-i boyeoyo?
Тигил жактагы көпүрөнү көрүп жатасыңбы? 저--다리- --요? 저기 다리가 보여요? 저- 다-가 보-요- ----------- 저기 다리가 보여요? 0
je-gi ---i-a boyeoyo? jeogi daliga boyeoyo? j-o-i d-l-g- b-y-o-o- --------------------- jeogi daliga boyeoyo?
Тигил жактагы көлдү көрүп жатасыңбы? 저기 --- 보여-? 저기 호수가 보여요? 저- 호-가 보-요- ----------- 저기 호수가 보여요? 0
j-ogi hosu-a--oy-o-o? jeogi hosuga boyeoyo? j-o-i h-s-g- b-y-o-o- --------------------- jeogi hosuga boyeoyo?
Бул куш мага жагып жагат. 저--- -아요. 저 새가 좋아요. 저 새- 좋-요- --------- 저 새가 좋아요. 0
j-- ---ga-----ayo. jeo saega joh-ayo. j-o s-e-a j-h-a-o- ------------------ jeo saega joh-ayo.
Мага бул дарак жагып жатат. 저--무- --요. 저 나무가 좋아요. 저 나-가 좋-요- ---------- 저 나무가 좋아요. 0
j-o----u-a -o----o. jeo namuga joh-ayo. j-o n-m-g- j-h-a-o- ------------------- jeo namuga joh-ayo.
Мага бул таш жагып жатат. 이-돌--좋--. 이 돌이 좋아요. 이 돌- 좋-요- --------- 이 돌이 좋아요. 0
i-d---i -oh----. i dol-i joh-ayo. i d-l-i j-h-a-o- ---------------- i dol-i joh-ayo.
Бул жердеги парк мага жагып жатат. 저--원이--아요. 저 공원이 좋아요. 저 공-이 좋-요- ---------- 저 공원이 좋아요. 0
je- -o-----n-- -o---yo. jeo gong-won-i joh-ayo. j-o g-n---o--- j-h-a-o- ----------------------- jeo gong-won-i joh-ayo.
Бул бакча мага жагып жагат. 저 ----좋--. 저 정원이 좋아요. 저 정-이 좋-요- ---------- 저 정원이 좋아요. 0
j-o-j---g-w-n----oh--yo. jeo jeong-won-i joh-ayo. j-o j-o-g-w-n-i j-h-a-o- ------------------------ jeo jeong-won-i joh-ayo.
Мага бул жердеги гүл жагып жатат. 이 -이----. 이 꽃이 좋아요. 이 꽃- 좋-요- --------- 이 꽃이 좋아요. 0
i --o---i --h-ayo. i kkoch-i joh-ayo. i k-o-h-i j-h-a-o- ------------------ i kkoch-i joh-ayo.
Менин оюмча, бул кооз. 저---쁜-것 ---. 저게 예쁜 것 같아요. 저- 예- 것 같-요- ------------ 저게 예쁜 것 같아요. 0
jeoge-y-p-e-n geo- -a--ay-. jeoge yeppeun geos gat-ayo. j-o-e y-p-e-n g-o- g-t-a-o- --------------------------- jeoge yeppeun geos gat-ayo.
Мен муну кызык деп эсептейм. 저게-흥------같-요. 저게 흥미로운 것 같아요. 저- 흥-로- 것 같-요- -------------- 저게 흥미로운 것 같아요. 0
jeo-e-h--ngm-lo-- ---s-g---a-o. jeoge heungmiloun geos gat-ayo. j-o-e h-u-g-i-o-n g-o- g-t-a-o- ------------------------------- jeoge heungmiloun geos gat-ayo.
Менин оюмча, бул сонун. 저------ 같아요. 저게 멋진 것 같아요. 저- 멋- 것 같-요- ------------ 저게 멋진 것 같아요. 0
je--- -eos-in geos gat----. jeoge meosjin geos gat-ayo. j-o-e m-o-j-n g-o- g-t-a-o- --------------------------- jeoge meosjin geos gat-ayo.
Менин оюмча, бул чиркин. 저게-못생긴-- 같--. 저게 못생긴 것 같아요. 저- 못-긴 것 같-요- ------------- 저게 못생긴 것 같아요. 0
jeoge--o--s-eng--i- -e-s gat-ayo. jeoge mos-saeng-gin geos gat-ayo. j-o-e m-s-s-e-g-g-n g-o- g-t-a-o- --------------------------------- jeoge mos-saeng-gin geos gat-ayo.
Менин оюмча, бул кызыксыз. 저--지---- 같아-. 저게 지루한 것 같아요. 저- 지-한 것 같-요- ------------- 저게 지루한 것 같아요. 0
j-og- --l---- ---- g-t-ay-. jeoge jiluhan geos gat-ayo. j-o-e j-l-h-n g-o- g-t-a-o- --------------------------- jeoge jiluhan geos gat-ayo.
Менин оюмча, бул коркунучтуу. 저- --한-- --요. 저게 끔찍한 것 같아요. 저- 끔-한 것 같-요- ------------- 저게 끔찍한 것 같아요. 0
j--ge--keum----h----e-s g---ay-. jeoge kkeumjjighan geos gat-ayo. j-o-e k-e-m-j-g-a- g-o- g-t-a-o- -------------------------------- jeoge kkeumjjighan geos gat-ayo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -