Hočem v knjižnico.
م--می--ا-م--- ک-ا--ا-ه بر--.
من می-خواهم به کتابخانه بروم.
-ن م--و-ه- ب- ک-ا-خ-ن- ب-و-.-
-------------------------------
من میخواهم به کتابخانه بروم.
0
man-m--hâ-am--e-k---b-h-ne be---a-.
man mikhâham be ketâbkhâne beravam.
m-n m-k-â-a- b- k-t-b-h-n- b-r-v-m-
-----------------------------------
man mikhâham be ketâbkhâne beravam.
Hočem v knjižnico.
من میخواهم به کتابخانه بروم.
man mikhâham be ketâbkhâne beravam.
Hočem v knjigarno.
م- می-و-ه--ب- ک-ا- ---ش- بر-م-
من می-خواهم به کتاب فروشی بروم.
-ن م--و-ه- ب- ک-ا- ف-و-ی ب-و-.-
---------------------------------
من میخواهم به کتاب فروشی بروم.
0
ma--mi-hâha- -- ke-âbf--u-h--bera-a-.
man mikhâham be ketâbforushi beravam.
m-n m-k-â-a- b- k-t-b-o-u-h- b-r-v-m-
-------------------------------------
man mikhâham be ketâbforushi beravam.
Hočem v knjigarno.
من میخواهم به کتاب فروشی بروم.
man mikhâham be ketâbforushi beravam.
Hočem nekaj kupiti v kiosku.
م--می-و-ه- -ه کی--- بر-م.
من می-خواهم به کیوسک بروم.
-ن م--و-ه- ب- ک-و-ک ب-و-.-
----------------------------
من میخواهم به کیوسک بروم.
0
m---mikh-h-m-be -iusk--e-avam.
man mikhâham be kiusk beravam.
m-n m-k-â-a- b- k-u-k b-r-v-m-
------------------------------
man mikhâham be kiusk beravam.
Hočem nekaj kupiti v kiosku.
من میخواهم به کیوسک بروم.
man mikhâham be kiusk beravam.
Rad(a) bi si izposodil(a) eno knigo.
م- م--خ-ا-م-ی--ک-اب -ه-ام--ت ---ر--
من می-خواهم یک کتاب به امانت بگیرم.
-ن م--و-ه- ی- ک-ا- ب- ا-ا-ت ب-ی-م-
-------------------------------------
من میخواهم یک کتاب به امانت بگیرم.
0
ma---i-h-------k--e--b b--a----t b---ram.
man mikhâham yek ketâb be amânat begiram.
m-n m-k-â-a- y-k k-t-b b- a-â-a- b-g-r-m-
-----------------------------------------
man mikhâham yek ketâb be amânat begiram.
Rad(a) bi si izposodil(a) eno knigo.
من میخواهم یک کتاب به امانت بگیرم.
man mikhâham yek ketâb be amânat begiram.
Rad(a) bi kupil(a) eno knjigo.
م--میخ-اهم-یک ک-ا--بخر-.
من می-خواهم یک کتاب بخرم.
-ن م--و-ه- ی- ک-ا- ب-ر-.-
---------------------------
من میخواهم یک کتاب بخرم.
0
man-mik--ha--y-k --tâ- -e------.
man mikhâham yek ketâb bekharam.
m-n m-k-â-a- y-k k-t-b b-k-a-a-.
--------------------------------
man mikhâham yek ketâb bekharam.
Rad(a) bi kupil(a) eno knjigo.
من میخواهم یک کتاب بخرم.
man mikhâham yek ketâb bekharam.
Rad(a) bi kupil(a) en časopis.
م- ----و--م یک---زنامه--خرم.
من می-خواهم یک روزنامه بخرم.
-ن م--و-ه- ی- ر-ز-ا-ه ب-ر-.-
------------------------------
من میخواهم یک روزنامه بخرم.
0
ma---ik-â--------roo-n-m--b---ar-m.
man mikhâham yek rooznâme bekharam.
m-n m-k-â-a- y-k r-o-n-m- b-k-a-a-.
-----------------------------------
man mikhâham yek rooznâme bekharam.
Rad(a) bi kupil(a) en časopis.
من میخواهم یک روزنامه بخرم.
man mikhâham yek rooznâme bekharam.
Rad(a) si bi šel(šla) v knjižnico izposodit eno knjigo.
-- م-خو-ه---ه--تا-خ--ه بروم تا ک--ب-ب--اما-----ی---
من می-خواهم به کتابخانه بروم تا کتاب به امانت بگیرم.
-ن م--و-ه- ب- ک-ا-خ-ن- ب-و- ت- ک-ا- ب- ا-ا-ت ب-ی-م-
------------------------------------------------------
من میخواهم به کتابخانه بروم تا کتاب به امانت بگیرم.
0
m---mikhâham -- ke--bkhân- ---av-m-t----k ---------a--na--b--i-a-.
man mikhâham be ketâbkhâne beravam tâ yek ketâb be amânat begiram.
m-n m-k-â-a- b- k-t-b-h-n- b-r-v-m t- y-k k-t-b b- a-â-a- b-g-r-m-
------------------------------------------------------------------
man mikhâham be ketâbkhâne beravam tâ yek ketâb be amânat begiram.
Rad(a) si bi šel(šla) v knjižnico izposodit eno knjigo.
من میخواهم به کتابخانه بروم تا کتاب به امانت بگیرم.
man mikhâham be ketâbkhâne beravam tâ yek ketâb be amânat begiram.
Rad(a) bi šel(šla) v knjigarno kupit eno knjigo.
م- -ی--ا-- -ه -تابفرو------م ---کتا- بخ---
من می-خواهم به کتابفروشی بروم تا کتاب بخرم.
-ن م--و-ه- ب- ک-ا-ف-و-ی ب-و- ت- ک-ا- ب-ر-.-
---------------------------------------------
من میخواهم به کتابفروشی بروم تا کتاب بخرم.
0
ma- -ik-âh-- b----t---oru--i--era-am-t------k---b-b-------.
man mikhâham be ketâbforushi beravam tâ yek ketâb bekharam.
m-n m-k-â-a- b- k-t-b-o-u-h- b-r-v-m t- y-k k-t-b b-k-a-a-.
-----------------------------------------------------------
man mikhâham be ketâbforushi beravam tâ yek ketâb bekharam.
Rad(a) bi šel(šla) v knjigarno kupit eno knjigo.
من میخواهم به کتابفروشی بروم تا کتاب بخرم.
man mikhâham be ketâbforushi beravam tâ yek ketâb bekharam.
Hočem v kiosku kupit en časopis.
م--میخ-اه--ب- کی----بر---ت--ر--نام- -خ-م-
من می-خواهم به کیوسک بروم تا روزنامه بخرم.
-ن م--و-ه- ب- ک-و-ک ب-و- ت- ر-ز-ا-ه ب-ر-.-
--------------------------------------------
من میخواهم به کیوسک بروم تا روزنامه بخرم.
0
ma--m-kh-h-m be --u-k--e-av----â--ek r--z-âme--e--a-am.
man mikhâham be kiusk beravam tâ yek rooznâme bekharam.
m-n m-k-â-a- b- k-u-k b-r-v-m t- y-k r-o-n-m- b-k-a-a-.
-------------------------------------------------------
man mikhâham be kiusk beravam tâ yek rooznâme bekharam.
Hočem v kiosku kupit en časopis.
من میخواهم به کیوسک بروم تا روزنامه بخرم.
man mikhâham be kiusk beravam tâ yek rooznâme bekharam.
Hočem k optiku.
م---یخ---- -ه --ن--ف-وش- بروم-
من می-خواهم به عینک فروشی بروم.
-ن م--و-ه- ب- ع-ن- ف-و-ی ب-و-.-
---------------------------------
من میخواهم به عینک فروشی بروم.
0
man-mik---a--be e-----f--us-i --ra---.
man mikhâham be eynak-forushi beravam.
m-n m-k-â-a- b- e-n-k-f-r-s-i b-r-v-m-
--------------------------------------
man mikhâham be eynak-forushi beravam.
Hočem k optiku.
من میخواهم به عینک فروشی بروم.
man mikhâham be eynak-forushi beravam.
Hočem v samopostrežnico.
من-م---وا-م ---سوپر-ما-کت---وم-
من می-خواهم به سوپر مارکت بروم.
-ن م--و-ه- ب- س-پ- م-ر-ت ب-و-.-
---------------------------------
من میخواهم به سوپر مارکت بروم.
0
man--ik-âham -e super-ârke- b--av--.
man mikhâham be supermârket beravam.
m-n m-k-â-a- b- s-p-r-â-k-t b-r-v-m-
------------------------------------
man mikhâham be supermârket beravam.
Hočem v samopostrežnico.
من میخواهم به سوپر مارکت بروم.
man mikhâham be supermârket beravam.
Hočem v pekarijo.
م-----خ-ا-م -ه ن--و--ی ب-و--
من می-خواهم به نانوایی بروم.
-ن م--و-ه- ب- ن-ن-ا-ی ب-و-.-
------------------------------
من میخواهم به نانوایی بروم.
0
m-- mik-------e n-nvâ-i ---a-am.
man mikhâham be nânvâ-i beravam.
m-n m-k-â-a- b- n-n-â-i b-r-v-m-
--------------------------------
man mikhâham be nânvâ-i beravam.
Hočem v pekarijo.
من میخواهم به نانوایی بروم.
man mikhâham be nânvâ-i beravam.
Hočem kupiti očala.
-ن-م-خو-هم--ینک----م.
من می-خواهم عینک بخرم.
-ن م--و-ه- ع-ن- ب-ر-.-
------------------------
من میخواهم عینک بخرم.
0
m---mikh-h-- -e--eyna- -----r-m.
man mikhâham yek eynak bekharam.
m-n m-k-â-a- y-k e-n-k b-k-a-a-.
--------------------------------
man mikhâham yek eynak bekharam.
Hočem kupiti očala.
من میخواهم عینک بخرم.
man mikhâham yek eynak bekharam.
Hočem kupiti sadje in zelenjavo.
-ن -------م-می-ه-و --ز----ر--
من می-خواهم میوه و سبزی بخرم.
-ن م--و-ه- م-و- و س-ز- ب-ر-.-
-------------------------------
من میخواهم میوه و سبزی بخرم.
0
m---mi---ha-----e--a-sab-i be-h--am.
man mikhâham mive va sabzi bekharam.
m-n m-k-â-a- m-v- v- s-b-i b-k-a-a-.
------------------------------------
man mikhâham mive va sabzi bekharam.
Hočem kupiti sadje in zelenjavo.
من میخواهم میوه و سبزی بخرم.
man mikhâham mive va sabzi bekharam.
Hočem kupiti žemlje in kruh.
من----خو-هم-نا- ص-حا-ه و نان بخ-م.
من می-خواهم نان صبحانه و نان بخرم.
-ن م--و-ه- ن-ن ص-ح-ن- و ن-ن ب-ر-.-
------------------------------------
من میخواهم نان صبحانه و نان بخرم.
0
man-m-k------nâ-- ---hâne--- nân be-----m.
man mikhâham nâne sobhâne va nân bekharam.
m-n m-k-â-a- n-n- s-b-â-e v- n-n b-k-a-a-.
------------------------------------------
man mikhâham nâne sobhâne va nân bekharam.
Hočem kupiti žemlje in kruh.
من میخواهم نان صبحانه و نان بخرم.
man mikhâham nâne sobhâne va nân bekharam.
Hočem k optiku, da kupim ena očala.
---م-خ-اهم--ه --نک----ش--ب--- ------- ---م.
من می-خواهم به عینک فروشی بروم تا عینک بخرم.
-ن م--و-ه- ب- ع-ن- ف-و-ی ب-و- ت- ع-ن- ب-ر-.-
----------------------------------------------
من میخواهم به عینک فروشی بروم تا عینک بخرم.
0
m------h-ha--b--e-n-k-fo--shi--er--a---â-y-k-e---- -----ra-.
man mikhâham be eynak-forushi beravam tâ yek eynak bekharam.
m-n m-k-â-a- b- e-n-k-f-r-s-i b-r-v-m t- y-k e-n-k b-k-a-a-.
------------------------------------------------------------
man mikhâham be eynak-forushi beravam tâ yek eynak bekharam.
Hočem k optiku, da kupim ena očala.
من میخواهم به عینک فروشی بروم تا عینک بخرم.
man mikhâham be eynak-forushi beravam tâ yek eynak bekharam.
Hočem v samopostrežnico po sadje in zelenjavo.
من--یخو-هم--ه-س--ر م--کت ب-وم-تا میو--و --زی بخرم.
من می-خواهم به سوپر مارکت بروم تا میوه و سبزی بخرم.
-ن م--و-ه- ب- س-پ- م-ر-ت ب-و- ت- م-و- و س-ز- ب-ر-.-
-----------------------------------------------------
من میخواهم به سوپر مارکت بروم تا میوه و سبزی بخرم.
0
m-n-mi-hâ--- -e sup-rmâ--et bera--- t---iv- va sabz----k----m.
man mikhâham be supermârket beravam tâ mive va sabzi bekharam.
m-n m-k-â-a- b- s-p-r-â-k-t b-r-v-m t- m-v- v- s-b-i b-k-a-a-.
--------------------------------------------------------------
man mikhâham be supermârket beravam tâ mive va sabzi bekharam.
Hočem v samopostrežnico po sadje in zelenjavo.
من میخواهم به سوپر مارکت بروم تا میوه و سبزی بخرم.
man mikhâham be supermârket beravam tâ mive va sabzi bekharam.
Hočem v pekarno po žemlje in kruh.
من -ی-----م--ه--ا-وا-ی ---م-تا-ن-ن--------و --- ----.
من می-خواهم به نانوایی بروم تا نان صبحانه و نان بخرم.
-ن -ی-خ-ا-م ب- ن-ن-ا-ی ب-و- ت- ن-ن ص-ح-ن- و ن-ن ب-ر-.-
--------------------------------------------------------
من میخواهم به نانوایی بروم تا نان صبحانه و نان بخرم.
0
man-mi--â-a- b- nânvâ-i b-ra-a---â nâ---sobhâ----------bek--r-m.
man mikhâham be nânvâ-i beravam tâ nâne sobhâne va nân bekharam.
m-n m-k-â-a- b- n-n-â-i b-r-v-m t- n-n- s-b-â-e v- n-n b-k-a-a-.
----------------------------------------------------------------
man mikhâham be nânvâ-i beravam tâ nâne sobhâne va nân bekharam.
Hočem v pekarno po žemlje in kruh.
من میخواهم به نانوایی بروم تا نان صبحانه و نان بخرم.
man mikhâham be nânvâ-i beravam tâ nâne sobhâne va nân bekharam.