சொற்றொடர் புத்தகம்

ta சமையல் அறையில்   »   tr Mutfakta

19 [பத்தொன்பது]

சமையல் அறையில்

சமையல் அறையில்

19 [on dokuz]

Mutfakta

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் துருக்கியம் ஒலி மேலும்
உன்னுடைய சமையல் அறை புதியதா? Mutf-ğın -en- --? Mutfağın yeni mi? M-t-a-ı- y-n- m-? ----------------- Mutfağın yeni mi? 0
நீ இன்று என்ன சமைக்க விரும்புகிறாய்? Bu--n -----şi---k---------un? Bugün ne pişirmek istiyorsun? B-g-n n- p-ş-r-e- i-t-y-r-u-? ----------------------------- Bugün ne pişirmek istiyorsun? 0
நீ மின்சார அடுப்பில் சமைக்கிறாயா அல்லது வாயு அடுப்பிலா? Elektr-k----i --z---m- -iş---yor---? Elektrikle mi gazla mı pişiriyorsun? E-e-t-i-l- m- g-z-a m- p-ş-r-y-r-u-? ------------------------------------ Elektrikle mi gazla mı pişiriyorsun? 0
நான் வெங்காயம் நறுக்கவா? S-------- -oğra----- -ı? Soğanları doğrayayım mı? S-ğ-n-a-ı d-ğ-a-a-ı- m-? ------------------------ Soğanları doğrayayım mı? 0
நான் உருளைக்கிழங்கைத் தோல் உரிக்கவா? P---t---eri s-y-yım-m-? Patatesleri soyayım mı? P-t-t-s-e-i s-y-y-m m-? ----------------------- Patatesleri soyayım mı? 0
நான் சாலடை அலம்பவா? Salatay- --k-y--ı- --? Salatayı yıkayayım mı? S-l-t-y- y-k-y-y-m m-? ---------------------- Salatayı yıkayayım mı? 0
கண்ணாடி டம்ப்ளரெல்லாம் எங்கே இருக்கின்றன? Bar-aklar --rede? Bardaklar nerede? B-r-a-l-r n-r-d-? ----------------- Bardaklar nerede? 0
பாத்திரங்கள் எல்லாம் எங்கே இருக்கின்றன? Ta-aklar--e--d-? Tabaklar nerede? T-b-k-a- n-r-d-? ---------------- Tabaklar nerede? 0
கரண்டி வகையறாக்கள் எங்கே இருக்கின்றன? Çatal-ka-----r -ered-? Çatal kaşıklar nerede? Ç-t-l k-ş-k-a- n-r-d-? ---------------------- Çatal kaşıklar nerede? 0
உன்னிடம் டின் மூடி திறப்பான் இருக்கிறதா? Konse-v- a-ac-ğı- -a--m-? Konserve açacağın var mı? K-n-e-v- a-a-a-ı- v-r m-? ------------------------- Konserve açacağın var mı? 0
உன்னிடம் புட்டி திறப்பான் இருக்கிறதா? Ş-şe--ç--a--- var---? Şişe açacağın var mı? Ş-ş- a-a-a-ı- v-r m-? --------------------- Şişe açacağın var mı? 0
உன்னிடம் கார்க்திருகி இருக்கிறதா? M--t-- a-----ı- -a--m-? Mantar açacağın var mı? M-n-a- a-a-a-ı- v-r m-? ----------------------- Mantar açacağın var mı? 0
நீ இந்த சட்டியிலா சூப் செய்துகொண்டிருக்கிறாய்? Ç---ayı -- te-c-r--e--- pi--r--e--i-? Çorbayı bu tencerede mi pişireceksin? Ç-r-a-ı b- t-n-e-e-e m- p-ş-r-c-k-i-? ------------------------------------- Çorbayı bu tencerede mi pişireceksin? 0
நீ இந்த சட்டியிலா மீன் வறுத்துக்கொண்டிருக்கிறாய்? Balı---b- -av-d---ı-k-z-rta----ın? Balığı bu tavada mı kızartacaksın? B-l-ğ- b- t-v-d- m- k-z-r-a-a-s-n- ---------------------------------- Balığı bu tavada mı kızartacaksın? 0
நீ இந்த வாட்டும் சட்டியிலா காய்களை க்ரில் செய்துகொண்டிருக்கிறாய்? Se-zey-----ı-g--a-a-m---apa-a---n? Sebzeyi bu ızgarada mı yapacaksın? S-b-e-i b- ı-g-r-d- m- y-p-c-k-ı-? ---------------------------------- Sebzeyi bu ızgarada mı yapacaksın? 0
நான் மேஜையை உணவிற்கு தயார் செய்கிறேன். Ben -asa-ı-k--uy--u-. Ben masayı kuruyorum. B-n m-s-y- k-r-y-r-m- --------------------- Ben masayı kuruyorum. 0
இதோ இஙகு சாப்பிடுவதற்கு கத்தி, முள்கத்தி மற்றும் ஸ்பூன்கள் உள்ளன. B-çak----t-l -e k--ı-la- bura-a. Bıçak, çatal ve kaşıklar burada. B-ç-k- ç-t-l v- k-ş-k-a- b-r-d-. -------------------------------- Bıçak, çatal ve kaşıklar burada. 0
இதோ இஙகு டம்ப்ளர்கள்,தட்டுக்கள் மற்றும் கைத்துண்டுகள் உள்ளன. B-rdakl--,-t--------v- peç--e--r -ur-da. Bardaklar, tabaklar ve peçeteler burada. B-r-a-l-r- t-b-k-a- v- p-ç-t-l-r b-r-d-. ---------------------------------------- Bardaklar, tabaklar ve peçeteler burada. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -