சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வழி கேட்டறிதல்   »   de Nach dem Weg fragen

40 [நாற்பது]

வழி கேட்டறிதல்

வழி கேட்டறிதல்

40 [vierzig]

Nach dem Weg fragen

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஜெர்மன் ஒலி மேலும்
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம்! Ents--u-d-----S-e! Entschuldigen Sie! E-t-c-u-d-g-n S-e- ------------------ Entschuldigen Sie! 0
நீங்கள் எனக்கு உதவி செய்ய முடியுமா? Kön--n-S-- -i- h-lf--? Können Sie mir helfen? K-n-e- S-e m-r h-l-e-? ---------------------- Können Sie mir helfen? 0
இங்கு அருகில் ஏதும் நல்ல உணவகம் இருக்கிறதா? W- g-bt es -ier--i----t-s------ura-t? Wo gibt es hier ein gutes Restaurant? W- g-b- e- h-e- e-n g-t-s R-s-a-r-n-? ------------------------------------- Wo gibt es hier ein gutes Restaurant? 0
அந்த மூலையில் இடது பக்கம் செல்லுங்கள். Ge-e- --e li-k---- -ie-E-k-. Gehen Sie links um die Ecke. G-h-n S-e l-n-s u- d-e E-k-. ---------------------------- Gehen Sie links um die Ecke. 0
பிறகு சிறிது நேராகச் செல்லுங்கள். Ge-en--------n ein-S-------r---a--. Gehen Sie dann ein Stück geradeaus. G-h-n S-e d-n- e-n S-ü-k g-r-d-a-s- ----------------------------------- Gehen Sie dann ein Stück geradeaus. 0
பிறகு வலது பக்கம் திரும்பி ஒரு நூறு மீட்டர் செல்லுங்கள். G-h-- ----dan- hu-dert -e-e- nach--ec--s. Gehen Sie dann hundert Meter nach rechts. G-h-n S-e d-n- h-n-e-t M-t-r n-c- r-c-t-. ----------------------------------------- Gehen Sie dann hundert Meter nach rechts. 0
நீங்கள் பஸ்ஸில் கூட செல்லலாம். Sie -ö--en au---de- B-----hmen. Sie können auch den Bus nehmen. S-e k-n-e- a-c- d-n B-s n-h-e-. ------------------------------- Sie können auch den Bus nehmen. 0
நீங்கள் ட்ராமில் கூட செல்லலாம். S-e k--ne-----h d----t-aßenbahn--eh---. Sie können auch die Straßenbahn nehmen. S-e k-n-e- a-c- d-e S-r-ß-n-a-n n-h-e-. --------------------------------------- Sie können auch die Straßenbahn nehmen. 0
நீங்கள் என்னை உங்கள் காரில் கூட பின்தொடரலாம். S-- kö--en--uch-e-nf--h--i-te- mi---e---hre-. Sie können auch einfach hinter mir herfahren. S-e k-n-e- a-c- e-n-a-h h-n-e- m-r h-r-a-r-n- --------------------------------------------- Sie können auch einfach hinter mir herfahren. 0
கால்பந்து விளையாட்டு அரங்கத்திற்கு நான் எப்படி போவது? Wi--k---- -ch -um--u-b--ls-ad-o-? Wie komme ich zum Fußballstadion? W-e k-m-e i-h z-m F-ß-a-l-t-d-o-? --------------------------------- Wie komme ich zum Fußballstadion? 0
பாலத்தைக் கடந்து செல்லுங்கள்! Ü-----er-- -ie-d---B-ück-! Überqueren Sie die Brücke! Ü-e-q-e-e- S-e d-e B-ü-k-! -------------------------- Überqueren Sie die Brücke! 0
சுரங்கப்பாதையில் செல்லுங்கள்! F-h-----ie du--h --n Tun-el! Fahren Sie durch den Tunnel! F-h-e- S-e d-r-h d-n T-n-e-! ---------------------------- Fahren Sie durch den Tunnel! 0
மூண்றாவது போக்குவரத்து விளக்கு வரை செல்லுங்கள். F-h------e -is-z-r -r---e- -m--l. Fahren Sie bis zur dritten Ampel. F-h-e- S-e b-s z-r d-i-t-n A-p-l- --------------------------------- Fahren Sie bis zur dritten Ampel. 0
பிறகு வலது பக்கம் முதல் வீதியில் திரும்புங்கள். B---e- S-- d--n-die--r-te St-a-e--e-h-s---. Biegen Sie dann die erste Straße rechts ab. B-e-e- S-e d-n- d-e e-s-e S-r-ß- r-c-t- a-. ------------------------------------------- Biegen Sie dann die erste Straße rechts ab. 0
பிறகு அடுத்த சாலைச் சந்திப்பைக் கடந்து நேராக செல்லுங்கள். F---en Si- -an- --r---a-- ü--r di- -äc---- ---u----. Fahren Sie dann geradeaus über die nächste Kreuzung. F-h-e- S-e d-n- g-r-d-a-s ü-e- d-e n-c-s-e K-e-z-n-. ---------------------------------------------------- Fahren Sie dann geradeaus über die nächste Kreuzung. 0
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம். நான் விமானநிலையத்திற்கு எப்படிப் போவது? Ent-ch--di---g,-w-e ko--- -c--z-m --u-----n? Entschuldigung, wie komme ich zum Flughafen? E-t-c-u-d-g-n-, w-e k-m-e i-h z-m F-u-h-f-n- -------------------------------------------- Entschuldigung, wie komme ich zum Flughafen? 0
மெட்ரோவில் செல்வது எல்லாவற்றிலும் சிறந்தது. A---est-n ne-me- --e --e-U-----. Am besten nehmen Sie die U-Bahn. A- b-s-e- n-h-e- S-e d-e U-B-h-. -------------------------------- Am besten nehmen Sie die U-Bahn. 0
கடைசி நிறுத்தத்தில் இறங்குங்கள். F--re--------nf------s --r E-dst-ti--. Fahren Sie einfach bis zur Endstation. F-h-e- S-e e-n-a-h b-s z-r E-d-t-t-o-. -------------------------------------- Fahren Sie einfach bis zur Endstation. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -