சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வழி கேட்டறிதல்   »   af Aanwysings vra

40 [நாற்பது]

வழி கேட்டறிதல்

வழி கேட்டறிதல்

40 [veertig]

Aanwysings vra

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஆஃப்ரிக்கான்ஸ் ஒலி மேலும்
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம்! V----o-n my! Verskoon my! V-r-k-o- m-! ------------ Verskoon my! 0
நீங்கள் எனக்கு உதவி செய்ய முடியுமா? Ka- - my----p? Kan u my help? K-n u m- h-l-? -------------- Kan u my help? 0
இங்கு அருகில் ஏதும் நல்ல உணவகம் இருக்கிறதா? W-a- i--da-r -- ----e--e-t-----t --e-? Waar is daar ’n goeie restaurant hier? W-a- i- d-a- ’- g-e-e r-s-a-r-n- h-e-? -------------------------------------- Waar is daar ’n goeie restaurant hier? 0
அந்த மூலையில் இடது பக்கம் செல்லுங்கள். U-g--- ---ks ---die -o--. U gaan links om die hoek. U g-a- l-n-s o- d-e h-e-. ------------------------- U gaan links om die hoek. 0
பிறகு சிறிது நேராகச் செல்லுங்கள். D-n -o- - reguit --- ’--r---i-. Dan hou u reguit vir ’n rukkie. D-n h-u u r-g-i- v-r ’- r-k-i-. ------------------------------- Dan hou u reguit vir ’n rukkie. 0
பிறகு வலது பக்கம் திரும்பி ஒரு நூறு மீட்டர் செல்லுங்கள். D-n --u u r--s v-r ’n -o-de-d-mete-. Dan hou u regs vir ’n honderd meter. D-n h-u u r-g- v-r ’- h-n-e-d m-t-r- ------------------------------------ Dan hou u regs vir ’n honderd meter. 0
நீங்கள் பஸ்ஸில் கூட செல்லலாம். U --n-ook-di- b-s nee-. U kan ook die bus neem. U k-n o-k d-e b-s n-e-. ----------------------- U kan ook die bus neem. 0
நீங்கள் ட்ராமில் கூட செல்லலாம். U--a---o- di- --e- neem. U kan ook die trem neem. U k-n o-k d-e t-e- n-e-. ------------------------ U kan ook die trem neem. 0
நீங்கள் என்னை உங்கள் காரில் கூட பின்தொடரலாம். U-kan-o-k ---- -e---udi- --te- -y-a----y. U kan ook maar eenvoudig agter my aan ry. U k-n o-k m-a- e-n-o-d-g a-t-r m- a-n r-. ----------------------------------------- U kan ook maar eenvoudig agter my aan ry. 0
கால்பந்து விளையாட்டு அரங்கத்திற்கு நான் எப்படி போவது? Hoe kom -k-b----- --kk-rs-a-ium? Hoe kom ek by die sokkerstadium? H-e k-m e- b- d-e s-k-e-s-a-i-m- -------------------------------- Hoe kom ek by die sokkerstadium? 0
பாலத்தைக் கடந்து செல்லுங்கள்! S-e-- -i- bru-----! Steek die brug oor! S-e-k d-e b-u- o-r- ------------------- Steek die brug oor! 0
சுரங்கப்பாதையில் செல்லுங்கள்! Gaa---e-- d-- -o-n-l! Gaan deur die tonnel! G-a- d-u- d-e t-n-e-! --------------------- Gaan deur die tonnel! 0
மூண்றாவது போக்குவரத்து விளக்கு வரை செல்லுங்கள். R- -ot by-d-- ----- -e-ke-----g. Ry tot by die derde verkeerslig. R- t-t b- d-e d-r-e v-r-e-r-l-g- -------------------------------- Ry tot by die derde verkeerslig. 0
பிறகு வலது பக்கம் முதல் வீதியில் திரும்புங்கள். D--ai--y-d-- -----e-str--t -eg-. Draai by die eerste straat regs. D-a-i b- d-e e-r-t- s-r-a- r-g-. -------------------------------- Draai by die eerste straat regs. 0
பிறகு அடுத்த சாலைச் சந்திப்பைக் கடந்து நேராக செல்லுங்கள். H-----g--t--o--b---i--v--ge--- -ru-----. Hou reguit tot by die volgende kruising. H-u r-g-i- t-t b- d-e v-l-e-d- k-u-s-n-. ---------------------------------------- Hou reguit tot by die volgende kruising. 0
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம். நான் விமானநிலையத்திற்கு எப்படிப் போவது? V-rsk-o--my, -o- kom ek b--d-----g-a-e? Verskoon my, hoe kom ek by die lughawe? V-r-k-o- m-, h-e k-m e- b- d-e l-g-a-e- --------------------------------------- Verskoon my, hoe kom ek by die lughawe? 0
மெட்ரோவில் செல்வது எல்லாவற்றிலும் சிறந்தது. D-t-is----e- om --t--i--t--in-te--a--. Dit is beter om met die trein te gaan. D-t i- b-t-r o- m-t d-e t-e-n t- g-a-. -------------------------------------- Dit is beter om met die trein te gaan. 0
கடைசி நிறுத்தத்தில் இறங்குங்கள். U r- e-n--ud-----t--ie-----te-s----e. U ry eenvoudig tot die laaste stasie. U r- e-n-o-d-g t-t d-e l-a-t- s-a-i-. ------------------------------------- U ry eenvoudig tot die laaste stasie. 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -