எங்களுக்கு ஒரு சினிமாவிற்கு போகவேண்டும்.
-م سن--ا--ان- -اہت---ی-
ہم سنیما جانا چاہتے ہیں
-م س-ی-ا ج-ن- چ-ہ-ے ہ-ں-
-------------------------
ہم سنیما جانا چاہتے ہیں
0
h----in------na---ahtay ha-n
hum cinema jana chahtay hain
h-m c-n-m- j-n- c-a-t-y h-i-
----------------------------
hum cinema jana chahtay hain
எங்களுக்கு ஒரு சினிமாவிற்கு போகவேண்டும்.
ہم سنیما جانا چاہتے ہیں
hum cinema jana chahtay hain
இன்று ஒரு நல்ல சினிமா நடந்து கொண்டு இருக்கிறது.
آج --ھ- ف---چل-ر-ی ہ-
آج اچھی فلم چل رہی ہے
-ج ا-ھ- ف-م چ- ر-ی ہ-
-----------------------
آج اچھی فلم چل رہی ہے
0
a----ch- film cha- --hi---i
aaj achi film chal rahi hai
a-j a-h- f-l- c-a- r-h- h-i
---------------------------
aaj achi film chal rahi hai
இன்று ஒரு நல்ல சினிமா நடந்து கொண்டு இருக்கிறது.
آج اچھی فلم چل رہی ہے
aaj achi film chal rahi hai
புத்தம் புதிய சினிமா.
----ل ن-- -لم ہے
بالکل نئی فلم ہے
-ا-ک- ن-ی ف-م ہ-
------------------
بالکل نئی فلم ہے
0
bilk---nai fi-- hai
bilkul nai film hai
b-l-u- n-i f-l- h-i
-------------------
bilkul nai film hai
புத்தம் புதிய சினிமா.
بالکل نئی فلم ہے
bilkul nai film hai
டிக்கெட் வாங்கும் இடம் எங்கு உள்ளது?
ک-ونٹ----اں--ے؟
کاونٹر کہاں ہے؟
-ا-ن-ر ک-ا- ہ-؟-
-----------------
کاونٹر کہاں ہے؟
0
k--ntr -ah-n-hai?
kavntr kahan hai?
k-v-t- k-h-n h-i-
-----------------
kavntr kahan hai?
டிக்கெட் வாங்கும் இடம் எங்கு உள்ளது?
کاونٹر کہاں ہے؟
kavntr kahan hai?
டிக்கெட் கிடைக்குமா?
کی--ا-ر-خ--ی-س-ٹی- --ں-
کیا اور خالی سیٹیں ہیں؟
-ی- ا-ر خ-ل- س-ٹ-ں ہ-ں-
-------------------------
کیا اور خالی سیٹیں ہیں؟
0
k-a ----k--a---sit---ha--?
kya aur khaali sitin hain?
k-a a-r k-a-l- s-t-n h-i-?
--------------------------
kya aur khaali sitin hain?
டிக்கெட் கிடைக்குமா?
کیا اور خالی سیٹیں ہیں؟
kya aur khaali sitin hain?
அனுமதி டிக்கெட்டின் விலை என்ன?
-----تن- کا--ے؟
ٹکٹ کتنے کا ہے؟
-ک- ک-ن- ک- ہ-؟-
-----------------
ٹکٹ کتنے کا ہے؟
0
tic-e- k-t-ey-k---a-?
ticket kitney ka hai?
t-c-e- k-t-e- k- h-i-
---------------------
ticket kitney ka hai?
அனுமதி டிக்கெட்டின் விலை என்ன?
ٹکٹ کتنے کا ہے؟
ticket kitney ka hai?
சினிமா எப்பொழுது ஆரம்பமாகிறது?
--م کب-ش--ع ہو----
فلم کب شروع ہو گی؟
-ل- ک- ش-و- ہ- گ-؟-
--------------------
فلم کب شروع ہو گی؟
0
fi---k-b -hur- h- gi?
film kab shuru ho gi?
f-l- k-b s-u-u h- g-?
---------------------
film kab shuru ho gi?
சினிமா எப்பொழுது ஆரம்பமாகிறது?
فلم کب شروع ہو گی؟
film kab shuru ho gi?
சினிமா எவ்வளவு நேரம்?
-لم-کتن--دی---لے -ی-؟
فلم کتنی دیر چلے گی ؟
-ل- ک-ن- د-ر چ-ے گ- ؟-
-----------------------
فلم کتنی دیر چلے گی ؟
0
f--m--i--- d-r---a-ay--i?
film kitni der chalay gi?
f-l- k-t-i d-r c-a-a- g-?
-------------------------
film kitni der chalay gi?
சினிமா எவ்வளவு நேரம்?
فلم کتنی دیر چلے گی ؟
film kitni der chalay gi?
டிக்கெட் முன்பதிவு செய்ய முடியுமா?
کی- -کٹ پہ-ے س- -ی---ا سکت- -ے؟
کیا ٹکٹ پہلے سے لیا جا سکتا ہے؟
-ی- ٹ-ٹ پ-ل- س- ل-ا ج- س-ت- ہ-؟-
---------------------------------
کیا ٹکٹ پہلے سے لیا جا سکتا ہے؟
0
k----i-ke- --h-ay-se--i-a-ja sak----a-?
kya ticket pehlay se liya ja sakta hai?
k-a t-c-e- p-h-a- s- l-y- j- s-k-a h-i-
---------------------------------------
kya ticket pehlay se liya ja sakta hai?
டிக்கெட் முன்பதிவு செய்ய முடியுமா?
کیا ٹکٹ پہلے سے لیا جا سکتا ہے؟
kya ticket pehlay se liya ja sakta hai?
எனக்கு பின்புறம் உட்கார வேண்டும்.
----پ--ھ--ب-ٹ-ن--چ-ہتا----
میں پیچھے بیٹھنا چاہتا ہوں
-ی- پ-چ-ے ب-ٹ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
----------------------------
میں پیچھے بیٹھنا چاہتا ہوں
0
me-n-peech-----ith-- chah-- hon
mein peechay baithna chahta hon
m-i- p-e-h-y b-i-h-a c-a-t- h-n
-------------------------------
mein peechay baithna chahta hon
எனக்கு பின்புறம் உட்கார வேண்டும்.
میں پیچھے بیٹھنا چاہتا ہوں
mein peechay baithna chahta hon
எனக்கு முன்புறம் உட்கார வேண்டும்.
--ں--گ-----ھ---چاہ-- --ں
میں آگے بیٹھنا چاہتا ہوں
-ی- آ-ے ب-ٹ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
--------------------------
میں آگے بیٹھنا چاہتا ہوں
0
m-i----ay b---h-a-ch-ht- hon
mein agay baithna chahta hon
m-i- a-a- b-i-h-a c-a-t- h-n
----------------------------
mein agay baithna chahta hon
எனக்கு முன்புறம் உட்கார வேண்டும்.
میں آگے بیٹھنا چاہتا ہوں
mein agay baithna chahta hon
எனக்கு நடுவில் உட்கார வேண்டும்.
می--در---ن---ں--ی--نا-چا----ہوں
مین درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں
-ی- د-م-ا- م-ں ب-ٹ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
---------------------------------
مین درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں
0
m-a--be------i----i-hn- -h---- --n
mean beech mein baithna chahta hon
m-a- b-e-h m-i- b-i-h-a c-a-t- h-n
----------------------------------
mean beech mein baithna chahta hon
எனக்கு நடுவில் உட்கார வேண்டும்.
مین درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں
mean beech mein baithna chahta hon
சினிமா பரபரப்பு ஊட்டுவதாக இருந்தது.
-لم -زے--ی ت--
فلم مزے کی تھی
-ل- م-ے ک- ت-ی-
----------------
فلم مزے کی تھی
0
f-lm-m-z-y-k----i
film mazay ki thi
f-l- m-z-y k- t-i
-----------------
film mazay ki thi
சினிமா பரபரப்பு ஊட்டுவதாக இருந்தது.
فلم مزے کی تھی
film mazay ki thi
சினிமா அறுவையாக இல்லை.
-لم-بو--نہ-ں تھی
فلم بور نہیں تھی
-ل- ب-ر ن-ی- ت-ی-
------------------
فلم بور نہیں تھی
0
fi-m-bo-e ---- -hi
film bore nahi thi
f-l- b-r- n-h- t-i
------------------
film bore nahi thi
சினிமா அறுவையாக இல்லை.
فلم بور نہیں تھی
film bore nahi thi
ஆனாலும் புத்தகம் இதைவிட நன்றாக இருந்தது.
-ی-ن --اب--ل-----بہ-- --ی
لیکن کتاب فلم سے بہتر تھی
-ی-ن ک-ا- ف-م س- ب-ت- ت-ی-
---------------------------
لیکن کتاب فلم سے بہتر تھی
0
l-ki---i--ab f-lm se b-h-ar --i
lekin kitaab film se behtar thi
l-k-n k-t-a- f-l- s- b-h-a- t-i
-------------------------------
lekin kitaab film se behtar thi
ஆனாலும் புத்தகம் இதைவிட நன்றாக இருந்தது.
لیکن کتاب فلم سے بہتر تھی
lekin kitaab film se behtar thi
இசை எப்படி இருந்தது?
-وس-قی-کی-- -ھ--
موسیقی کیسی تھی؟
-و-ی-ی ک-س- ت-ی-
------------------
موسیقی کیسی تھی؟
0
m-seeqi ---si-t-i?
moseeqi kaisi thi?
m-s-e-i k-i-i t-i-
------------------
moseeqi kaisi thi?
இசை எப்படி இருந்தது?
موسیقی کیسی تھی؟
moseeqi kaisi thi?
நடிகர்கள் எப்படி இருந்தார்கள்?
-----ر کیس--ت--؟
اداکار کیسے تھے؟
-د-ک-ر ک-س- ت-ے-
------------------
اداکار کیسے تھے؟
0
a-ak-r-k-is-y--hay?
adakar kaisay thay?
a-a-a- k-i-a- t-a-?
-------------------
adakar kaisay thay?
நடிகர்கள் எப்படி இருந்தார்கள்?
اداکار کیسے تھے؟
adakar kaisay thay?
ஆங்கிலத்தில் துணைஉரை இருந்ததா?
ک-- -نگ---ی میں ---ٹ-ئ-- تھا-
کیا انگریزی میں سب ٹائٹل تھا؟
-ی- ا-گ-ی-ی م-ں س- ٹ-ئ-ل ت-ا-
-------------------------------
کیا انگریزی میں سب ٹائٹل تھا؟
0
k-- -ngr-zi-me-- s-- ----- t-a?
kya angrezi mein sab title tha?
k-a a-g-e-i m-i- s-b t-t-e t-a-
-------------------------------
kya angrezi mein sab title tha?
ஆங்கிலத்தில் துணைஉரை இருந்ததா?
کیا انگریزی میں سب ٹائٹل تھا؟
kya angrezi mein sab title tha?