ఈరోజు శనివారము
آ---فت----
آج ہفتہ ہے
-ج ہ-ت- ہ-
------------
آج ہفتہ ہے
0
aa- ha--a --i
aaj hafta hai
a-j h-f-a h-i
-------------
aaj hafta hai
ఈరోజు శనివారము
آج ہفتہ ہے
aaj hafta hai
ఈరోజు మా వద్ద సమయం ఉంది
آج--مار---ا- -ق--ہے
آج ہمارے پاس وقت ہے
-ج ہ-ا-ے پ-س و-ت ہ-
---------------------
آج ہمارے پاس وقت ہے
0
aaj---m--ay pa-s -aqt--ai
aaj hamaray paas waqt hai
a-j h-m-r-y p-a- w-q- h-i
-------------------------
aaj hamaray paas waqt hai
ఈరోజు మా వద్ద సమయం ఉంది
آج ہمارے پاس وقت ہے
aaj hamaray paas waqt hai
ఈరోజు మేము అపార్ట్ మెంట్ ని శుభ్రం చేస్తున్నాము
-ج -م فلی---- صف-- -ر-- --
آج ہم فلیٹ کی صفائ کریں گے
-ج ہ- ف-ی- ک- ص-ا- ک-ی- گ-
----------------------------
آج ہم فلیٹ کی صفائ کریں گے
0
aaj-h-m--la- -- -fay---r----e
aaj hum flat ki sfay karen ge
a-j h-m f-a- k- s-a- k-r-n g-
-----------------------------
aaj hum flat ki sfay karen ge
ఈరోజు మేము అపార్ట్ మెంట్ ని శుభ్రం చేస్తున్నాము
آج ہم فلیٹ کی صفائ کریں گے
aaj hum flat ki sfay karen ge
నేను స్నానాలగదిని శుభ్రం చేస్తున్నాను
----بات-روم -ا--ک--ں--ا
میں باتھروم صاف کروں گا
-ی- ب-ت-ر-م ص-ف ک-و- گ-
-------------------------
میں باتھروم صاف کروں گا
0
me---s-a- -ar--- ga
mein saaf karoon ga
m-i- s-a- k-r-o- g-
-------------------
mein saaf karoon ga
నేను స్నానాలగదిని శుభ్రం చేస్తున్నాను
میں باتھروم صاف کروں گا
mein saaf karoon ga
మా శ్రీవారు కార్ ని కడుగుతున్నారు
-ی-ا -و---گ----د-وئے -ا
میرا شوہر گاڑی دھوئے گا
-ی-ا ش-ہ- گ-ڑ- د-و-ے گ-
-------------------------
میرا شوہر گاڑی دھوئے گا
0
m-ra-sho--r -aa-i ga
mera shohar gaari ga
m-r- s-o-a- g-a-i g-
--------------------
mera shohar gaari ga
మా శ్రీవారు కార్ ని కడుగుతున్నారు
میرا شوہر گاڑی دھوئے گا
mera shohar gaari ga
పిల్లలు సైకిళ్ళని శుభ్రపరుస్తున్నారు
ب-- --ئ-----------ف-ک--ں---
بچے سائیکلوں کو صاف کریں گے
-چ- س-ئ-ک-و- ک- ص-ف ک-ی- گ-
-----------------------------
بچے سائیکلوں کو صاف کریں گے
0
b-ch----yc--n--- -a-- k---n-ge
bachay cyclon ko saaf karen ge
b-c-a- c-c-o- k- s-a- k-r-n g-
------------------------------
bachay cyclon ko saaf karen ge
పిల్లలు సైకిళ్ళని శుభ్రపరుస్తున్నారు
بچے سائیکلوں کو صاف کریں گے
bachay cyclon ko saaf karen ge
బామ్మ / నాయనమ్మ / అమ్మమ్మ పూలమొక్కలకి నీళ్ళు పెడుతోంది
-ا-ی پھو--ں کو -انی ---ر---ہ-
دادی پھولوں کو پانی دے رہی ہے
-ا-ی پ-و-و- ک- پ-ن- د- ر-ی ہ-
-------------------------------
دادی پھولوں کو پانی دے رہی ہے
0
dad---hoo-on -o-pani daal--ahi h-i
dadi phoolon ko pani daal rahi hai
d-d- p-o-l-n k- p-n- d-a- r-h- h-i
----------------------------------
dadi phoolon ko pani daal rahi hai
బామ్మ / నాయనమ్మ / అమ్మమ్మ పూలమొక్కలకి నీళ్ళు పెడుతోంది
دادی پھولوں کو پانی دے رہی ہے
dadi phoolon ko pani daal rahi hai
పిల్లలు, పిల్లల గదిని శుభ్రం చేస్తున్నారు
--ے --نے-کمرے ک- --ف -- -ہے---ں
بچے اپنے کمرے کو صاف کر رہے ہیں
-چ- ا-ن- ک-ر- ک- ص-ف ک- ر-ے ہ-ں-
---------------------------------
بچے اپنے کمرے کو صاف کر رہے ہیں
0
b----y -p-- kam-ay-------f --- -a--y ha-n
bachay apne kamray ko saaf kar rahay hain
b-c-a- a-n- k-m-a- k- s-a- k-r r-h-y h-i-
-----------------------------------------
bachay apne kamray ko saaf kar rahay hain
పిల్లలు, పిల్లల గదిని శుభ్రం చేస్తున్నారు
بچے اپنے کمرے کو صاف کر رہے ہیں
bachay apne kamray ko saaf kar rahay hain
నా భర్త ఆయన డెస్క్ ని శుభ్రపరుచుకుంటున్నారు
می---ش--ر---م-کرن- ----یز ک--ص-- ------ ہے
میرا شوہر کام کرنے کی میز کو صاف کر رہا ہے
-ی-ا ش-ہ- ک-م ک-ن- ک- م-ز ک- ص-ف ک- ر-ا ہ-
--------------------------------------------
میرا شوہر کام کرنے کی میز کو صاف کر رہا ہے
0
me-a kaa- -ar-e-ki-m------ s-a- -ar ---a -ai
mera kaam karne ki maiz ko saaf kar raha hai
m-r- k-a- k-r-e k- m-i- k- s-a- k-r r-h- h-i
--------------------------------------------
mera kaam karne ki maiz ko saaf kar raha hai
నా భర్త ఆయన డెస్క్ ని శుభ్రపరుచుకుంటున్నారు
میرا شوہر کام کرنے کی میز کو صاف کر رہا ہے
mera kaam karne ki maiz ko saaf kar raha hai
నేను వాషింగ్ మెషీన్ లో ఉతికే బట్టలను వేస్తున్నాను
-ی- و---- مش---می- می-ے-کپ-- --ل-رہی ہ-ں
میں واشنگ مشین میں میلے کپڑے ڈال رہی ہوں
-ی- و-ش-گ م-ی- م-ں م-ل- ک-ڑ- ڈ-ل ر-ی ہ-ں-
------------------------------------------
میں واشنگ مشین میں میلے کپڑے ڈال رہی ہوں
0
me-n -a-hng---ch-n- --i---e-a- --p--- -aa------ hon
mein vashng machine mein melay kapray daal rahi hon
m-i- v-s-n- m-c-i-e m-i- m-l-y k-p-a- d-a- r-h- h-n
---------------------------------------------------
mein vashng machine mein melay kapray daal rahi hon
నేను వాషింగ్ మెషీన్ లో ఉతికే బట్టలను వేస్తున్నాను
میں واشنگ مشین میں میلے کپڑے ڈال رہی ہوں
mein vashng machine mein melay kapray daal rahi hon
నేను ఉతికిన బట్టలను ఆరవేస్తున్నాను
م------- -ٹک--ر----وں
میں کپڑے لٹکا رہی ہوں
-ی- ک-ڑ- ل-ک- ر-ی ہ-ں-
-----------------------
میں کپڑے لٹکا رہی ہوں
0
m-i- kap--y -atka r--- h-n
mein kapray latka rahi hon
m-i- k-p-a- l-t-a r-h- h-n
--------------------------
mein kapray latka rahi hon
నేను ఉతికిన బట్టలను ఆరవేస్తున్నాను
میں کپڑے لٹکا رہی ہوں
mein kapray latka rahi hon
నేను బట్టలను ఇస్త్రీ చేస్తున్నాను
--ں--پڑ- --تری ک- --ی-ہو-
میں کپڑے استری کر رہی ہوں
-ی- ک-ڑ- ا-ت-ی ک- ر-ی ہ-ں-
---------------------------
میں کپڑے استری کر رہی ہوں
0
mein-ka--a- i---i-k-r-ra-i hon
mein kapray istri kar rahi hon
m-i- k-p-a- i-t-i k-r r-h- h-n
------------------------------
mein kapray istri kar rahi hon
నేను బట్టలను ఇస్త్రీ చేస్తున్నాను
میں کپڑے استری کر رہی ہوں
mein kapray istri kar rahi hon
కిటికీలు మురికిగా ఉన్నాయి
کھ--ی-ں ---- ہیں
کھڑکیاں گندی ہیں
-ھ-ک-ا- گ-د- ہ-ں-
------------------
کھڑکیاں گندی ہیں
0
k-irki-an ga-d- h- -a-----in
khirkiyan gandi ho rahi hain
k-i-k-y-n g-n-i h- r-h- h-i-
----------------------------
khirkiyan gandi ho rahi hain
కిటికీలు మురికిగా ఉన్నాయి
کھڑکیاں گندی ہیں
khirkiyan gandi ho rahi hain
నేల మురికిగా ఉంది
--- گ-----ے
فرش گندہ ہے
-ر- گ-د- ہ-
-------------
فرش گندہ ہے
0
fa-sh-g----- h-i
farsh gandah hai
f-r-h g-n-a- h-i
----------------
farsh gandah hai
నేల మురికిగా ఉంది
فرش گندہ ہے
farsh gandah hai
గిన్నెలు మురికిగా ఉన్నాయి
بر-ن---دے-ہ-ں
برتن گندے ہیں
-ر-ن گ-د- ہ-ں-
---------------
برتن گندے ہیں
0
bartan--a---- h--n
bartan ganday hain
b-r-a- g-n-a- h-i-
------------------
bartan ganday hain
గిన్నెలు మురికిగా ఉన్నాయి
برتن گندے ہیں
bartan ganday hain
కిటికీలను ఎవరు శుభ్రం చేస్తారు?
ک-ڑ-- کو--صاف-----گا؟
کھڑکی کون صاف کرے گا؟
-ھ-ک- ک-ن ص-ف ک-ے گ-؟-
-----------------------
کھڑکی کون صاف کرے گا؟
0
k-irk------s--- ---e---?
khirki kon saaf kare ga?
k-i-k- k-n s-a- k-r- g-?
------------------------
khirki kon saaf kare ga?
కిటికీలను ఎవరు శుభ్రం చేస్తారు?
کھڑکی کون صاف کرے گا؟
khirki kon saaf kare ga?
వ్యాక్యూమ్ ఎవరు చేస్తారు?
-----ون-ص-- ----گا؟
گرد کون صاف کرے گا؟
-ر- ک-ن ص-ف ک-ے گ-؟-
---------------------
گرد کون صاف کرے گا؟
0
g--- -on-saaf -a----a?
gird kon saaf kare ga?
g-r- k-n s-a- k-r- g-?
----------------------
gird kon saaf kare ga?
వ్యాక్యూమ్ ఎవరు చేస్తారు?
گرد کون صاف کرے گا؟
gird kon saaf kare ga?
గిన్నెలు ఎవరు కడుగుతారు?
ب-تن-ک-ن--ھو-- -ا؟
برتن کون دھوئے گا؟
-ر-ن ک-ن د-و-ے گ-؟-
--------------------
برتن کون دھوئے گا؟
0
bart-n---- dh--in g-?
bartan kon dhuain ga?
b-r-a- k-n d-u-i- g-?
---------------------
bartan kon dhuain ga?
గిన్నెలు ఎవరు కడుగుతారు?
برتن کون دھوئے گا؟
bartan kon dhuain ga?