సౌకర్యవంతంగా కూర్చోండి!
آ-ا- -ے--ی--یے
آرام سے بیٹھیے
-ر-م س- ب-ٹ-ی-
----------------
آرام سے بیٹھیے
0
a---a--se ----ye
aaraam se bathye
a-r-a- s- b-t-y-
----------------
aaraam se bathye
సౌకర్యవంతంగా కూర్చోండి!
آرام سے بیٹھیے
aaraam se bathye
మీ ఇల్లే అని అనుకోండి!
گھر ----رح -حس---ک---
گھر کی طرح محسوس کریں
-ھ- ک- ط-ح م-س-س ک-ی-
-----------------------
گھر کی طرح محسوس کریں
0
gh-r -i -erha--m-h--os-ka-en
ghar ki terhan mehsoos karen
g-a- k- t-r-a- m-h-o-s k-r-n
----------------------------
ghar ki terhan mehsoos karen
మీ ఇల్లే అని అనుకోండి!
گھر کی طرح محسوس کریں
ghar ki terhan mehsoos karen
తాగడానికి ఏమి తీసుకుంటారు?
آپ--یا --نا-پسن- -ر-ں-گے-
آپ کیا پینا پسند کریں گے؟
-پ ک-ا پ-ن- پ-ن- ک-ی- گ-؟-
---------------------------
آپ کیا پینا پسند کریں گے؟
0
aap -ya-p--n---pasa---k---n g-?
aap kya piinaa pasand karen ge?
a-p k-a p-i-a- p-s-n- k-r-n g-?
-------------------------------
aap kya piinaa pasand karen ge?
తాగడానికి ఏమి తీసుకుంటారు?
آپ کیا پینا پسند کریں گے؟
aap kya piinaa pasand karen ge?
మీకు సంగీతం అంటే ఇష్టమేనా?
-یا آ- -ہ--و--قی پسند-ہ--
کیا آپ کہ موسیقی پسند ہے؟
-ی- آ- ک- م-س-ق- پ-ن- ہ-؟-
---------------------------
کیا آپ کہ موسیقی پسند ہے؟
0
k-a a-p -a- --se-q--pa-a---hai?
kya aap kay moseeqi pasand hai?
k-a a-p k-y m-s-e-i p-s-n- h-i-
-------------------------------
kya aap kay moseeqi pasand hai?
మీకు సంగీతం అంటే ఇష్టమేనా?
کیا آپ کہ موسیقی پسند ہے؟
kya aap kay moseeqi pasand hai?
నాకు సాంప్రదాయకమైన సంగీతం అంటే ఇష్టం
-جھے-کلا------و---- -سند-ہے
مجھے کلاسیکی موسیقی پسند ہے
-ج-ے ک-ا-ی-ی م-س-ق- پ-ن- ہ-
-----------------------------
مجھے کلاسیکی موسیقی پسند ہے
0
mu--e -las--i-m-------p-s-nd-h-i
mujhe klasiki moseeqi pasand hai
m-j-e k-a-i-i m-s-e-i p-s-n- h-i
--------------------------------
mujhe klasiki moseeqi pasand hai
నాకు సాంప్రదాయకమైన సంగీతం అంటే ఇష్టం
مجھے کلاسیکی موسیقی پسند ہے
mujhe klasiki moseeqi pasand hai
ఇవి నా సీడీ లు
یہ--یری--ی -یز-ہ-ں
یہ میری سی ڈیز ہیں
-ہ م-ر- س- ڈ-ز ہ-ں-
--------------------
یہ میری سی ڈیز ہیں
0
ye- m--i--- --y-----n
yeh meri si days hain
y-h m-r- s- d-y- h-i-
---------------------
yeh meri si days hain
ఇవి నా సీడీ లు
یہ میری سی ڈیز ہیں
yeh meri si days hain
మీరు ఏదైనా సంగీత వాయిద్యాన్ని వాయిస్తారా?
کیا-آ--کوئی-ان-ٹ--م-ٹ ----ہ --اتے ہی--
کیا آپ کوئی انسٹرومنٹ / آلہ بجاتے ہیں؟
-ی- آ- ک-ئ- ا-س-ر-م-ٹ / آ-ہ ب-ا-ے ہ-ں-
----------------------------------------
کیا آپ کوئی انسٹرومنٹ / آلہ بجاتے ہیں؟
0
k-a --p---y b-jat-y hai-?
kya aap koy bajatay hain?
k-a a-p k-y b-j-t-y h-i-?
-------------------------
kya aap koy bajatay hain?
మీరు ఏదైనా సంగీత వాయిద్యాన్ని వాయిస్తారా?
کیا آپ کوئی انسٹرومنٹ / آلہ بجاتے ہیں؟
kya aap koy bajatay hain?
ఇది నా గిటారు
یہ--یر---ٹا---ے
یہ میرا گٹار ہے
-ہ م-ر- گ-ا- ہ-
-----------------
یہ میرا گٹار ہے
0
ye- me----it-a- -ai
yeh mera gitaar hai
y-h m-r- g-t-a- h-i
-------------------
yeh mera gitaar hai
ఇది నా గిటారు
یہ میرا گٹار ہے
yeh mera gitaar hai
మీకు పాడటం అంటే ఇష్టమా?
--- -- گا-- --ں-
کیا آپ گاتے ہیں؟
-ی- آ- گ-ت- ہ-ں-
------------------
کیا آپ گاتے ہیں؟
0
k-a---p-ga--y hai-?
kya aap gatay hain?
k-a a-p g-t-y h-i-?
-------------------
kya aap gatay hain?
మీకు పాడటం అంటే ఇష్టమా?
کیا آپ گاتے ہیں؟
kya aap gatay hain?
మీకు పిల్లలు ఉన్నారా?
--ا-آ- کے--چے-ہ--؟
کیا آپ کے بچے ہیں؟
-ی- آ- ک- ب-ے ہ-ں-
--------------------
کیا آپ کے بچے ہیں؟
0
k-a a-p----b----y h-in?
kya aap ke bachay hain?
k-a a-p k- b-c-a- h-i-?
-----------------------
kya aap ke bachay hain?
మీకు పిల్లలు ఉన్నారా?
کیا آپ کے بچے ہیں؟
kya aap ke bachay hain?
మీ వద్ద కుక్క ఉందా?
کی- آ--کے -اس ا-ک--تا-ہ--
کیا آپ کے پاس ایک کتا ہے؟
-ی- آ- ک- پ-س ا-ک ک-ا ہ-؟-
---------------------------
کیا آپ کے پاس ایک کتا ہے؟
0
k-- -a- k--pa-s---- -utt- -ai?
kya aap ke paas aik kutta hai?
k-a a-p k- p-a- a-k k-t-a h-i-
------------------------------
kya aap ke paas aik kutta hai?
మీ వద్ద కుక్క ఉందా?
کیا آپ کے پاس ایک کتا ہے؟
kya aap ke paas aik kutta hai?
మీ వద్ద పిల్లి ఉందా?
--- آ- -- --س-بل- -ے؟
کیا آپ کے پاس بلی ہے؟
-ی- آ- ک- پ-س ب-ی ہ-؟-
-----------------------
کیا آپ کے پاس بلی ہے؟
0
ky--a-- -e---as-ba--- -ai?
kya aap ke paas balie hai?
k-a a-p k- p-a- b-l-e h-i-
--------------------------
kya aap ke paas balie hai?
మీ వద్ద పిల్లి ఉందా?
کیا آپ کے پاس بلی ہے؟
kya aap ke paas balie hai?
ఇవి నా పుస్తకాలు
-ہ---ر- کتابی----ں
یہ میری کتابیں ہیں
-ہ م-ر- ک-ا-ی- ہ-ں-
--------------------
یہ میری کتابیں ہیں
0
y-h meri--it-b-i-n h--n
yeh meri kitabainn hain
y-h m-r- k-t-b-i-n h-i-
-----------------------
yeh meri kitabainn hain
ఇవి నా పుస్తకాలు
یہ میری کتابیں ہیں
yeh meri kitabainn hain
ప్రస్తుతం నేను ఈ పుస్తకాన్ని చదువుతున్నాను
م----ب-ی-ی- -تاب -ڑھ--ہا ہوں
میں ابھی یہ کتاب پڑھ رہا ہوں
-ی- ا-ھ- ی- ک-ا- پ-ھ ر-ا ہ-ں-
------------------------------
میں ابھی یہ کتاب پڑھ رہا ہوں
0
m--- a--i-y---kit-a- -a-h -aha--on
mein abhi yeh kitaab parh raha hon
m-i- a-h- y-h k-t-a- p-r- r-h- h-n
----------------------------------
mein abhi yeh kitaab parh raha hon
ప్రస్తుతం నేను ఈ పుస్తకాన్ని చదువుతున్నాను
میں ابھی یہ کتاب پڑھ رہا ہوں
mein abhi yeh kitaab parh raha hon
మీరు ఏమి చదవాలని అనుకుంటున్నారు?
آپ-کیا --ھ---ہیں؟
آپ کیا پڑھتے ہیں؟
-پ ک-ا پ-ھ-ے ہ-ں-
-------------------
آپ کیا پڑھتے ہیں؟
0
a-- --- parh------n?
aap kya parhte hain?
a-p k-a p-r-t- h-i-?
--------------------
aap kya parhte hain?
మీరు ఏమి చదవాలని అనుకుంటున్నారు?
آپ کیا پڑھتے ہیں؟
aap kya parhte hain?
మీకు గానసభలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా?
ک-ا--م ک--رٹ--ی--ج--ا ---د کرت---ی-؟
کیا آم کنسرٹ میں جانا پسند کرتے ہیں؟
-ی- آ- ک-س-ٹ م-ں ج-ن- پ-ن- ک-ت- ہ-ں-
--------------------------------------
کیا آم کنسرٹ میں جانا پسند کرتے ہیں؟
0
k-a-a-m-c--cer--m--- jana-p-s-----art---a--?
kya aam concert mein jana pasand karte hain?
k-a a-m c-n-e-t m-i- j-n- p-s-n- k-r-e h-i-?
--------------------------------------------
kya aam concert mein jana pasand karte hain?
మీకు గానసభలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా?
کیا آم کنسرٹ میں جانا پسند کرتے ہیں؟
kya aam concert mein jana pasand karte hain?
మీకు నాటకశాలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా?
کیا آ- ت-ی-- --ں---نا--سن--کر-ے-ہ---
کیا آم تھیٹر میں جانا پسند کرتے ہیں؟
-ی- آ- ت-ی-ر م-ں ج-ن- پ-ن- ک-ت- ہ-ں-
--------------------------------------
کیا آم تھیٹر میں جانا پسند کرتے ہیں؟
0
ky--a---t-----e-------ana-p---nd kar-e-hain?
kya aam theatre mein jana pasand karte hain?
k-a a-m t-e-t-e m-i- j-n- p-s-n- k-r-e h-i-?
--------------------------------------------
kya aam theatre mein jana pasand karte hain?
మీకు నాటకశాలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా?
کیا آم تھیٹر میں جانا پسند کرتے ہیں؟
kya aam theatre mein jana pasand karte hain?
మీకు సంగేతశాలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా?
ک----پ--وپ-را-میں -ا----سند---تے ----
کیا آپ اوپیرا میں جانا پسند کرتے ہیں؟
-ی- آ- ا-پ-ر- م-ں ج-ن- پ-ن- ک-ت- ہ-ں-
---------------------------------------
کیا آپ اوپیرا میں جانا پسند کرتے ہیں؟
0
k-- aa- --------- p----- -a-te -ai-?
kya aap mein jana pasand karte hain?
k-a a-p m-i- j-n- p-s-n- k-r-e h-i-?
------------------------------------
kya aap mein jana pasand karte hain?
మీకు సంగేతశాలకు వెళ్ళడం ఇష్టమేనా?
کیا آپ اوپیرا میں جانا پسند کرتے ہیں؟
kya aap mein jana pasand karte hain?