คู่มือสนทนา

th ที่สนามบิน   »   hr Na aerodromu

35 [สามสิบห้า]

ที่สนามบิน

ที่สนามบิน

35 [trideset i pet]

Na aerodromu

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โครเอเชีย เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน ขอจองเที่ยวบินไปเอเธน ครับ / คะ Ht-- /--t---- bih ----r-i-a-i-le- ---At--u. Htio / Htjela bih rezervirati let za Atenu. H-i- / H-j-l- b-h r-z-r-i-a-i l-t z- A-e-u- ------------------------------------------- Htio / Htjela bih rezervirati let za Atenu. 0
นี่เป็นเที่ยวบินที่บินตรงใช่ไหม ครับ / คะ? D- -i j- -o--zrava----t? Da li je to izravan let? D- l- j- t- i-r-v-n l-t- ------------------------ Da li je to izravan let? 0
ขอที่นั่งริมหน้าต่างและไม่สูบบุหรี่ ครับ / คะ Mo-i--m--s----- p---or-,-za n--ušače. Molim mjesto do prozora, za nepušače. M-l-m m-e-t- d- p-o-o-a- z- n-p-š-č-. ------------------------------------- Molim mjesto do prozora, za nepušače. 0
ผม / ดิฉัน ขอยืนยันการจอง ครับ / คะ Htio - -t---a bih-pot-r-i-i -voj- re-erv---j-. Htio / htjela bih potvrditi svoju rezervaciju. H-i- / h-j-l- b-h p-t-r-i-i s-o-u r-z-r-a-i-u- ---------------------------------------------- Htio / htjela bih potvrditi svoju rezervaciju. 0
ผม / ดิฉัน ขอยกเลิกการจอง ครับ / คะ H-i- ---tjel---i-----rn----i-----u -e----aciju. Htio / htjela bih stornirati svoju rezervaciju. H-i- / h-j-l- b-h s-o-n-r-t- s-o-u r-z-r-a-i-u- ----------------------------------------------- Htio / htjela bih stornirati svoju rezervaciju. 0
ผม / ดิฉัน ขอเปลี่ยนการจอง ครับ / คะ Htio-/ ----la---h pro-i----ti---o-u--ezervaci--. Htio / htjela bih promijeniti svoju rezervaciju. H-i- / h-j-l- b-h p-o-i-e-i-i s-o-u r-z-r-a-i-u- ------------------------------------------------ Htio / htjela bih promijeniti svoju rezervaciju. 0
เที่ยวบินไปโรม เที่ยวต่อไปออกกี่โมง ครับ / คะ? K--a -oli-eće--l-e-e---z-ako---- -a --m? Kada polijeće sljedeći zrakoplov za Rim? K-d- p-l-j-ć- s-j-d-ć- z-a-o-l-v z- R-m- ---------------------------------------- Kada polijeće sljedeći zrakoplov za Rim? 0
ยังมีที่ว่างอีกสองที่ไหม ครับ / คะ? J-su li -lob-d-a-------a ---s--? Jesu li slobodna još dva mjesta? J-s- l- s-o-o-n- j-š d-a m-e-t-? -------------------------------- Jesu li slobodna još dva mjesta? 0
ไม่,เรามีที่ว่างอีกเพียงหนึ่งที่เท่านั้น ครับ / คะ N-,--ma-o --š ------edn--slo-o-------s--. Ne, imamo još samo jedno slobodno mjesto. N-, i-a-o j-š s-m- j-d-o s-o-o-n- m-e-t-. ----------------------------------------- Ne, imamo još samo jedno slobodno mjesto. 0
เราจะถึงเมื่อไร ครับ / คะ? Ka-- -l-je--mo? Kada slijećemo? K-d- s-i-e-e-o- --------------- Kada slijećemo? 0
เราจะถึงที่นั่นเมื่อไร ครับ / คะ? Kada-smo---m-? Kada smo tamo? K-d- s-o t-m-? -------------- Kada smo tamo? 0
รถบัสไปกลางเมืองออกเมื่อไร ครับ / คะ? Kad--v--i ---o--s---c-n-ar ----a? Kada vozi autobus u centar grada? K-d- v-z- a-t-b-s u c-n-a- g-a-a- --------------------------------- Kada vozi autobus u centar grada? 0
นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? Da l---e--o V---k----? Da li je to Vaš kofer? D- l- j- t- V-š k-f-r- ---------------------- Da li je to Vaš kofer? 0
นี่กระเป๋าถือของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? D--l-----to --š--to-ba? Da li je to Vaša torba? D- l- j- t- V-š- t-r-a- ----------------------- Da li je to Vaša torba? 0
นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ / คะ? D--l- je--o V--a--rt-j--a? Da li je to Vaša prtljaga? D- l- j- t- V-š- p-t-j-g-? -------------------------- Da li je to Vaša prtljaga? 0
ผม / ดิฉัน สามารถนำกระเป๋าเดินทางไปได้เท่าไร ครับ / คะ? K-lik--prt--a-a -og- pon---t-? Koliko prtljaga mogu ponijeti? K-l-k- p-t-j-g- m-g- p-n-j-t-? ------------------------------ Koliko prtljaga mogu ponijeti? 0
ยี่สิบกิโลกรัม Dv-de-e----la. Dvadeset kila. D-a-e-e- k-l-. -------------- Dvadeset kila. 0
อะไรนะ แค่ยี่สิบกิโลกรัมเองหรือ ครับ / คะ? Što,--a-- --ade-et-k--a? Što, samo dvadeset kila? Š-o- s-m- d-a-e-e- k-l-? ------------------------ Što, samo dvadeset kila? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -