د جملې کتاب

ps یو څه کول   »   pa ਜ਼ਰੂਰੀ ਕੰਮ

72 [ دوه اویا ]

یو څه کول

یو څه کول

72 [ਬਹੱਤਰ]

72 [Bahatara]

ਜ਼ਰੂਰੀ ਕੰਮ

zarūrī kama

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Punjabi لوبه وکړئ نور
لازمی ਜ਼ਰੂਰੀ ਗੱਲਾਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਗੱਲਾਂ 1
z-r--ī--a-āṁ zarūrī galāṁ
زه باید لیک ولیږم. ਮੈਂ ਚਿੱਠੀ ਭੇਜਣੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਚਿੱਠੀ ਭੇਜਣੀ ਹੈ। 1
m------ṭ----h-ja-- h-i. maiṁ ciṭhī bhējaṇī hai.
زه با د هوټل پیسې ورکړم ਮੈਂ ਹੋਟਲ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੇਣੇ ਹਨ। ਮੈਂ ਹੋਟਲ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੇਣੇ ਹਨ। 1
M--ṁ---ṭ-la nū--a-sē dēṇē h-n-. Maiṁ hōṭala nū paisē dēṇē hana.
تاسو با وختي ویښ شئ. ਤੂੰ ਜਲਦੀ ਜਾਗਣਾ ਹੈ। ਤੂੰ ਜਲਦੀ ਜਾਗਣਾ ਹੈ। 1
T---a-a-- -āga-- --i. Tū jaladī jāgaṇā hai.
تاسو با ډیر کار وکړئ. ਤੂੰ ਬਹੁਤ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਤੂੰ ਬਹੁਤ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੈ। 1
Tū--a---- --ma --r-nā---i. Tū bahuta kama karanā hai.
تاسو با په وخت وي. ਤੂੰ ਸਮੇਂ ਤੇ ਜਾਣਾ ਹੈ। ਤੂੰ ਸਮੇਂ ਤੇ ਜਾਣਾ ਹੈ। 1
T--samē-----j-ṇ---a-. Tū samēṁ tē jāṇā hai.
هغه با پطرول ډک کړي. ਉਸਨੇ ਪੈਟਰੋਲ ਲੈਣਾ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਪੈਟਰੋਲ ਲੈਣਾ ਹੈ। 1
Usanē p--ṭ----- l---ā ha-. Usanē paiṭarōla laiṇā hai.
هغه با موټر سم کړي. ਉਸਨੇ ਆਂਪਣੀ ਗੱਡੀ ਠੀਕ ਕਰਵਾਉਣੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਆਂਪਣੀ ਗੱਡੀ ਠੀਕ ਕਰਵਾਉਣੀ ਹੈ। 1
U--nē-ā-p--- --ḍī --ī-------vā'u-ī--a-. Usanē āmpaṇī gaḍī ṭhīka karavā'uṇī hai.
هغه با موټر ومینځي. ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਗੱਡੀ ਧਵਾਉਣੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਗੱਡੀ ਧਵਾਉਣੀ ਹੈ। 1
U-anē----ṇī ga-- -h---'-ṇ- -a-. Usanē āpaṇī gaḍī dhavā'uṇī hai.
هغه با پیرود ته لاړه شي. ਉਸਨੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨੀ ਹੈ। 1
U-an--k-arī-ad-rī k--anī -ai. Usanē kharīdadārī karanī hai.
هغه اپارتمان پاک کړي. ਉਸਨੇ ਘਰ ਸਾਫ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਘਰ ਸਾਫ ਕਰਨਾ ਹੈ। 1
Us--ē-g---- sāpha ka--nā-h-i. Usanē ghara sāpha karanā hai.
هغه با کالی ومینځي ਉਸਨੇ ਕੱਪੜੇ ਧੋਣੇ ਹਨ। ਉਸਨੇ ਕੱਪੜੇ ਧੋਣੇ ਹਨ। 1
U--nē ka---ē --ō---hana. Usanē kapaṛē dhōṇē hana.
موږ سمدستي ښوونځي ته لاړ شو. ਅਸੀਂ ਤੁਰੰਤ ਸਕੂਲ ਜਾਣਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਤੁਰੰਤ ਸਕੂਲ ਜਾਣਾ ਹੈ। 1
A-īṁ --r--a -a---a-j-ṇ- h--. Asīṁ turata sakūla jāṇā hai.
موږ سمدستي کار ته لاړ شو. ਅਸੀਂ ਤੁਰੰਤ ਕੰਮ ਤੇ ਜਾਣਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਤੁਰੰਤ ਕੰਮ ਤੇ ਜਾਣਾ ਹੈ। 1
Asīṁ t---t- --m- -ē--ā-ā-ha-. Asīṁ turata kama tē jāṇā hai.
موږ سمدستي ډاکټر ته لاړ شو. ਅਸੀਂ ਤੁਰੰਤ ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ ਜਾਣਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਤੁਰੰਤ ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ ਜਾਣਾ ਹੈ। 1
A-īṁ -ur-ta----a---- -ōl- jāṇ-----. Asīṁ turata ḍākaṭara kōla jāṇā hai.
تاسو د بس ته انتظار وکړئ. ਤੁਸੀਂ ਬੱਸ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਬੱਸ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਹੈ। 1
T---ṁ-b-s- -- --ī---k-ra-ī-hai. Tusīṁ basa dī uḍīka karanī hai.
تاسو د اورګاډي انتظار وکړئ. ਤੁਸੀਂ ਟ੍ਰੇਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਟ੍ਰੇਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਹੈ। 1
Tu-īṁ-ṭr-n- -ī--ḍ--a-kar-n- --i. Tusīṁ ṭrēna dī uḍīka karanī hai.
تاسو ټکسي ته انتظار وکړئ. ਤੁਸੀਂ ਟੈਕਸੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਟੈਕਸੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਹੈ। 1
Tusīṁ--aik-sī dī u-ī-a -------h-i. Tusīṁ ṭaikasī dī uḍīka karanī hai.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -