د جملې کتاب

ps په ښار کې   »   pa ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ

25 [ پنځه ویشت ]

په ښار کې

په ښار کې

25 [ਪੱਚੀ]

25 [Pacī]

ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ

śahira vica

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Punjabi لوبه وکړئ نور
زه غواړم د ریل سټیشن ته لاړ شم. ਮੈਂ ਸਟੇਸ਼ਨ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਸਟੇਸ਼ਨ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। 1
maiṁ -----an---āṇ----h-dā/ c--u-ī--ā-. maiṁ saṭēśana jāṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
زه غواړم هوایی ډګر ته لاړ شم. ਮੈਂ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। 1
M--- -a-ā'----ē j--ā cāhu--/-c--u-- -āṁ. Maiṁ havā'ī aḍē jāṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
زه غواړم د ښار مرکز ته لاړ شم. ਮੈਂ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ। 1
M-iṁ-śah-r- j-ṇ---āh-dā/----u-ī hāṁ. Maiṁ śahira jāṇā cāhudā/ cāhudī hāṁ.
زه څنګه دریل ګادی اډی ته ورسیږم؟ ਮੈਂ ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿਵੇਂ ਜਾਵਾਂ? ਮੈਂ ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿਵੇਂ ਜਾਵਾਂ? 1
Ma-ṁ-sa--ś-----i-------ā-? Maiṁ saṭēśana kivēṁ jāvāṁ?
زه څنګه هوایی اډی ته ورسیږم؟ ਮੈਂ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਕਿਵੇਂ ਜਾਵਾਂ? ਮੈਂ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਕਿਵੇਂ ਜਾਵਾਂ? 1
Ma-- ---ā'ī--ḍē -i--ṁ---vā-? Maiṁ havā'ī aḍē kivēṁ jāvāṁ?
زه څنګه د ښار مرکز ته ورسیږم؟ ਮੈਂ ਸ਼ਹਿਰ ਕਿਵੇਂ ਜਾਵਾਂ? ਮੈਂ ਸ਼ਹਿਰ ਕਿਵੇਂ ਜਾਵਾਂ? 1
M--ṁ śa-i-- ki--ṁ j-v--? Maiṁ śahira kivēṁ jāvāṁ?
زه ټکسی غواړم. ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਟੈਕਸੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਟੈਕਸੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। 1
M---- -ka ṭa-kas--cāh-d--hai. Mainū ika ṭaikasī cāhīdī hai.
زه د ښار نقشه ته اړتیا لرم. ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਇੱਕ ਨਕਸ਼ਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਇੱਕ ਨਕਸ਼ਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। 1
M--n- śah-r- -ā-ika--a-a-ā-cāhīdā ha-. Mainū śahira dā ika nakaśā cāhīdā hai.
زه یو هوټل ته اړتیا لرم ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਟਲ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਟਲ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। 1
Main- i-a-h-ṭ-la cāh--ā hai. Mainū ika hōṭala cāhīdā hai.
زه غواړم یو موټر کرایه کړم. ਮੈਂ ਇੱਕ ਗੱਡੀ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਲੈਣੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਗੱਡੀ ਕਿਰਾਏ ਤੇ ਲੈਣੀ ਹੈ। 1
M-iṁ---a---ḍī k--ā-- -- lai-- --i. Maiṁ ika gaḍī kirā'ē tē laiṇī hai.
ده زما کریډیټ کارت دی. ਇਹ ਮੇਰਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰਾ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਹੈ। 1
Iha-mē---kraiḍi-- --ra-----i. Iha mērā kraiḍiṭa kāraḍa hai.
ده زما د موټر چلولو جواز دی. ਇਹ ਮੇਰਾ ਲਈਸੈਂਸ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰਾ ਲਈਸੈਂਸ ਹੈ। 1
Iha -----l---sain-a---i. Iha mērā la'īsainsa hai.
په ښار کې د لیدلو لپاره څه شته؟ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਵੇਖਣ ਯੋਗ ਕੀ – ਕੀ ਹੈ? ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਵੇਖਣ ਯੋਗ ਕੀ – ਕੀ ਹੈ? 1
Ś-hi----ica vē--a-a y----kī-- kī-hai? Śahira vica vēkhaṇa yōga kī – kī hai?
زوړ ښار ته لاړ شه. ਤੁਸੀਂ ਪੁਰਾਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਜਾਓ। ਤੁਸੀਂ ਪੁਰਾਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਜਾਓ। 1
Tu--ṁ -ur-ṇ- --h-r--v-ca--ā'-. Tusīṁ purāṇē śahira vica jā'ō.
د ښار سفر وکړئ. ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਹਿਰ – ਦਰਸ਼ਨ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਹਿਰ – ਦਰਸ਼ਨ ਕਰੋ। 1
Tusīṁ --hira –-------n--kar-. Tusīṁ śahira – daraśana karō.
بندر ګاه ته لاړ شه. ਤੁਸੀਂ ਬੰਦਰਗਾਹ ਤੇ ਜਾਓ। ਤੁਸੀਂ ਬੰਦਰਗਾਹ ਤੇ ਜਾਓ। 1
Tus-ṁ-----r-g--a--- --'ō. Tusīṁ badaragāha tē jā'ō.
د بندر ګاه سفر وکړئ. ਤੁਸੀਂ ਬੰਦਰਗਾਹ – ਦਰਸ਼ਨ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਬੰਦਰਗਾਹ – ਦਰਸ਼ਨ ਕਰੋ। 1
Tu--ṁ b-d-r--āha-– d---śa-- ka--. Tusīṁ badaragāha – daraśana karō.
نور کوم ځایونه شته؟ ਇਸਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੋਰ ਦੇਖਣ ਲਾਇਕ ਕੀ ਹੈ? ਇਸਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੋਰ ਦੇਖਣ ਲਾਇਕ ਕੀ ਹੈ? 1
Is--------āṁ-h-r--dē-ha-a lā'-k- kī-ha-? Isatōṁ bināṁ hōra dēkhaṇa lā'ika kī hai?

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Punjabi (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -