لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian
udariti
Vole udarati, ali samo u stolnom nogometu.
لکل
هغوی لکل یې وغورلی، خو یوازې په مېز فوټبال کې.
proći
Može li mačka proći kroz ovu rupu?
پاسه راتلول
د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟
prodavati
Trgovci prodaju mnoge proizvode.
خرڅول
تاجران د ډېر اشیا خرڅيدلے دی.
odvojiti
Želim svaki mjesec odvojiti nešto novca za kasnije.
لاسته کول
زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.
ćaskati
Često ćaska sa svojim susjedom.
ګپ شپ کول
هغه ډېر پر مخ خپل همسایه سره ګپ شپ کوي.
pustiti ispred
Niko ne želi da ga pusti da ide ispred na blagajni u supermarketu.
اجازه ورکول
په سپر مارکټ کې هیڅوک هغوی ته په لاندې نه وایي.
spomenuti
Koliko puta moram spomenuti ovu raspravu?
ګرینل
زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟
podići
Majka podiže svoju bebu.
لويدل
مور خپل ماشوم لويدلی.
naviknuti se
Djeca se moraju naviknuti na pranje zuba.
عادت ساتل
دوی د دندنو مالګرو لپاره عادت ساتي.
ispitati
Uzorci krvi se ispituju u ovoj laboratoriji.
پلټنه کول
د خونې پلټنے په دې لیب څخه کېږي.
nedostajati
Mnogo ćeš mi nedostajati!
ورکتل
زه تاسو ته ډېر ورکم!