لغتونه
فعلونه زده کړئ – Turkish
vermek
Ona anahtarını veriyor.
ورکول
هغه خپل کلېنی یې ورکوي.
söndürmek
İtfaiye, yangını havadan söndürüyor.
مخه لړل
د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.
karar vermek
Hangi ayakkabıyı giyeceğine karar veremiyor.
تصمیم اخلل
هغه د کومو کوچې د ونې له سره تصمیم نه اخلي.
oy kullanmak
Bir aday için ya da ona karşı oy kullanılır.
رای دینل
یو د یا د مرستیال یا په ضده رای دي.
açmak
Televizyonu aç!
غږ کول
د ټلویزیون غږ کړی!
içeri almak
Asla yabancıları içeri almamalısınız.
لویېدل
یو باید هیڅکله نااشنا غړي په ژوند کې نه لویېدلی.
oturmak
O, gün batımında denizin yanında oturuyor.
انځورل
هغه په لمر په ماښام کې لري.
kilo vermek
Çok kilo verdi.
وزن له لاسه ورکول
هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.
nişanlanmak
Gizlice nişanlandılar!
نامزدیدل
هغوی په پټه نامزدیدل شوي دي!
çıkarmak
Cüzdanımdan faturaları çıkarıyorum.
ونډول
زه د مې پوکیت څخه بلي ونډلم.
ispatlamak
Matematiksel bir formülü ispatlamak istiyor.
ثابت کول
هغه غوښتلی چې یوه ریاضي فارموله ثابت کړي.