لغتونه
فعلونه زده کړئ – Esperanto
veni
Sano ĉiam venas unue!
لومړی اوسیدل
روغتیا تل لومړی اوسېږي!
pardoni
Mi pardonas al li liajn ŝuldojn.
بخښل
زه وايم چې زما قرضونه بخښم.
proponi
Kion vi proponas al mi por mia fiŝo?
ورکول
تاسو زه څه ورکوئے د ماهی لپاره؟
forkuri
Nia kato forkuris.
وهل
زما پشو وهل شو.
servi
La kelnero servas la manĝaĵon.
خدمت کول
وېتر خوراک خدمت کوي.
forveturi
Kiam la lumo ŝanĝiĝis, la aŭtoj forveturis.
غږول
کله چې ګرین ږغ یې، موټر غږوي.
manĝi
La kokinoj manĝas la grenojn.
خوړل
د جوړو غلا خوړي.
sekvi
Mia hundo sekvas min kiam mi kuras.
پیژندل
زما سپی زه په ژوپېږو کې پیژندل.
reveni
Patro finfine revenis hejmen!
کور تلل
پلار لیرې ته کور تل شوی!
alporti
La mesaĝisto alportas pakaĵon.
راواړل
پیغمبر یو بسته راواړي.
kalkuli
Ŝi kalkulas la monerojn.
شمېرل
هغه د سکې شمېره اخستلې ده.