لغتونه
فعلونه زده کړئ – Croatian
dimiti
Meso se dimi kako bi se očuvalo.
تمباکو کښل
دا ګوشت د تسلیلو لپاره تمباکو کښل شوی دی.
značiti
Što znači ovaj grb na podu?
پوهېدل
دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟
oprostiti se
Žena se oprašta.
ودانه وکول
د ښځې ودانه وکړے.
podijeliti
Trebamo naučiti podijeliti naše bogatstvo.
شریک کول
موږ ته غواړو چې خپله توکه شریک کړو.
trgovati
Ljudi trguju s rabljenim namještajem.
اشتراک کول
خلک په کار استعمال شوي ګوندۍ کې اشتراک کوي.
iznevjeriti
Danas me prijatelj iznevjerio.
ساتل
زما ملګري زما سره د وروستيو ورځې ساتلی.
dati
Otac želi dati svome sinu nešto dodatnog novca.
ورکول
پلار د خپلې لوری نه ځيني زیاته پیسې ورکول غواړي.
nositi
Magarac nosi težak teret.
ولېدل
د خر ليدونکی زور ډير دی.
vratiti
Otac se vratio iz rata.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.
početi
Vojnici počinju.
پیلول
پرمختګان پیلوي.
provoditi
Ona provodi sve svoje slobodno vrijeme vani.
ترلاسه کول
هغه ټول خپل وخت د نه وروسته ترلاسه کوي.