لغتونه
فعلونه زده کړئ – Catalan
utilitzar
Ella utilitza productes cosmètics diàriament.
کارول
هغه په هره ورځ د زیبايي محصولات کاروي.
atropellar
Un ciclista va ser atropellat per un cotxe.
کېږل
يو سایکليست د موټر له لارې کېږل شو.
pujar
Ella està pujant les escales.
سره اوسول
هغه په پلارونو کې سره اوسېږي.
estar interessat
El nostre fill està molt interessat en la música.
پوهیدل
زموږ ماشوم د موسیقۍ په اړه ډیر پوهیدلی دی.
entrar
Ella entra al mar.
څنګه تلل
هغه د سمندر کې څنګه تلي.
aparcar
Les bicicletes estan aparcat a davant de la casa.
پارکول
دا بایسکلونه د کور لاندې پارک شوي دي.
explicar
L’avi explica el món al seu net.
سپړنه کول
ګرانپا د دنیا سپړنه په خپل نیکمرغه ته کوي.
dir
Ella em va dir un secret.
ویل
هغه زه ته یوه راز ویل.
reduir
Definitivament necessito reduir les meves despeses de calefacció.
لږول
زه تاکید لرم چې زما گرمۍ اخستونه لږولی شم.
resoldre
El detectiu resol el cas.
حلول کول
د کارچیانی د پرونې حلول کوي.
exigir
Ell està exigint una compensació.
ښارل
هغه د خپل ځمینې حدود ښاري.