لغتونه
فعلونه زده کړئ – Catalan
esperar
Encara hem d’esperar un mes.
انتظارول
موږ تر یوه میاشتۍ له لارې انتظار کول باید.
quedar-se atrapat
La roda es va quedar atrapada al fang.
گیرول
د پایل چرخ یې په لیږو کې گیر شو.
mantenir
Sempre mantingues la calma en situacions d’emergència.
نیول
په اضطراريو حالاتونو کې دايم هم ټول یې نیولی شي.
discutir
Els col·legues discuteixen el problema.
خبرې اکلل
د روزنېانو د مسئلې خبرې اکلي.
muntar
Ells muntan tan ràpid com poden.
سوارېدل
هغوی چې په تر ټولو سرعت سره سوارېدي.
viatjar
A ell li agrada viatjar i ha vist molts països.
سفر کول
هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.
enfadar-se
Ella s’enfada perquè ell sempre ronca.
نارامیدل
خړلی د یوادومه خورښو کښي نارامه شي.
cobrir
Ella cobreix el seu cabell.
لڅل
هغه خپل وړې لڅي.
hauria
S’hauria de beure molta aigua.
وایاستل
زما ډېر اوبه وړياست.
mirar enrere
Ella em va mirar enrere i va somriure.
ګورل
هغه په زه ګورلے او مسکا کړے.
escollir
Ella escull un nou parell d’ulleres de sol.
واخلل
هغه د پخوانۍ د ښه شپې واخلېږي.